| 歌曲 | Le Piège |
| 歌手 | Joyce Jonathan |
| 专辑 | Sur Mes Gardes |
| [00:09.68] | Trahie, je jette les clefs de la maison |
| [00:15.80] | Je vais bientôt retrouver mon nom |
| [00:19.30] | Sans rien attendre, ses espoirs sont réduits |
| [00:23.56] | Une nouvelle vie sans lui |
| [00:28.99] | |
| [00:29.65] | Encore deux autres qui tombent dans le piège |
| [00:32.21] | L'envie devient celle d'un manège |
| [00:34.66] | Et tourne en rond sans plus rien voir |
| [00:37.04] | Et c'est le désespoir |
| [00:39.35] | Il n'y a plus d'union éternelle |
| [00:42.00] | Nul ne s'attache nul n'est fidèle |
| [00:44.63] | Et profite de ces nuits de miel |
| [00:47.13] | Qu'il collectionne, qu'il renouvelle |
| [00:49.55] | Elle l'aime ... |
| [00:57.26] | |
| [00:59.55] | Et lui se presse de reconquérir la douceur |
| [01:05.64] | Une jeunette qui as à peine eu le temps de rire |
| [01:09.34] | Et refait sa vie, sa descendance céleste |
| [01:15.78] | Son passé, son présent |
| [01:19.02] | |
| [01:19.27] | Encore deux autres qui tombent dans le piège |
| [01:22.11] | L'envie devient celle d'un manège |
| [01:24.50] | Et tourne en rond sans plus rien voir |
| [01:26.91] | Et c'est le désespoir |
| [01:29.44] | Il n'y a plus d'union éternelle |
| [01:31.66] | Nul ne s'attache nul n'est fidèle |
| [01:34.59] | Et profite de ces nuits de miel |
| [01:36.96] | Qu'il collectionne, qu'il renouvelle |
| [01:39.39] | Elle l'aime ... Elle l'aime, elle l'aime, elle l'aime ... |
| [01:50.00] | |
| [01:49.85] | Ohhhhhhhh |
| [02:09.58] | |
| [02:12.02] | L'envie devient celle d'un manège |
| [02:14.56] | Et tourne en rond sans plus rien voir |
| [02:16.90] | Et c'est le désespoir |
| [02:19.67] | Il n'y a plus d'union éternelle |
| [02:21.90] | Nul ne s'attache nul n'est fidèle |
| [02:24.53] | Et profite de ces nuits de miel |
| [02:27.02] | Qu'il collectionne, qu'il renouvelle |
| [02:29.55] | Elle l'aime ... |
| [02:31.63] | |
| [02:39.34] | Encore deux autres qui tombent dans le piège |
| [02:42.08] | L'envie devient celle d'un manège |
| [02:44.57] | Et tourne en rond sans plus rien voir |
| [02:46.79] | Et c'est le désespoir |
| [02:49.44] | Il n'y a plus d'union éternelle |
| [02:51.93] | Nul ne s'attache nul n'est fidèle |
| [02:54.55] | Et profite de ces nuits de miel |
| [02:56.98] | Qu'il collectionne, qu'il renouvelle |
| [02:59.46] | Elle l'aime ... |
| [03:01.23] |
| [00:09.68] | Trahie, je jette les clefs de la maison |
| [00:15.80] | Je vais bient t retrouver mon nom |
| [00:19.30] | Sans rien attendre, ses espoirs sont ré duits |
| [00:23.56] | Une nouvelle vie sans lui |
| [00:28.99] | |
| [00:29.65] | Encore deux autres qui tombent dans le piè ge |
| [00:32.21] | L' envie devient celle d' un manè ge |
| [00:34.66] | Et tourne en rond sans plus rien voir |
| [00:37.04] | Et c' est le dé sespoir |
| [00:39.35] | Il n' y a plus d' union é ternelle |
| [00:42.00] | Nul ne s' attache nul n' est fidè le |
| [00:44.63] | Et profite de ces nuits de miel |
| [00:47.13] | Qu' il collectionne, qu' il renouvelle |
| [00:49.55] | Elle l' aime ... |
| [00:57.26] | |
| [00:59.55] | Et lui se presse de reconqué rir la douceur |
| [01:05.64] | Une jeunette qui as à peine eu le temps de rire |
| [01:09.34] | Et refait sa vie, sa descendance cé leste |
| [01:15.78] | Son passé, son pré sent |
| [01:19.02] | |
| [01:19.27] | Encore deux autres qui tombent dans le piè ge |
| [01:22.11] | L' envie devient celle d' un manè ge |
| [01:24.50] | Et tourne en rond sans plus rien voir |
| [01:26.91] | Et c' est le dé sespoir |
| [01:29.44] | Il n' y a plus d' union é ternelle |
| [01:31.66] | Nul ne s' attache nul n' est fidè le |
| [01:34.59] | Et profite de ces nuits de miel |
| [01:36.96] | Qu' il collectionne, qu' il renouvelle |
| [01:39.39] | Elle l' aime ... Elle l' aime, elle l' aime, elle l' aime ... |
| [01:50.00] | |
| [01:49.85] | Ohhhhhhhh |
| [02:09.58] | |
| [02:12.02] | L' envie devient celle d' un manè ge |
| [02:14.56] | Et tourne en rond sans plus rien voir |
| [02:16.90] | Et c' est le dé sespoir |
| [02:19.67] | Il n' y a plus d' union é ternelle |
| [02:21.90] | Nul ne s' attache nul n' est fidè le |
| [02:24.53] | Et profite de ces nuits de miel |
| [02:27.02] | Qu' il collectionne, qu' il renouvelle |
| [02:29.55] | Elle l' aime ... |
| [02:31.63] | |
| [02:39.34] | Encore deux autres qui tombent dans le piè ge |
| [02:42.08] | L' envie devient celle d' un manè ge |
| [02:44.57] | Et tourne en rond sans plus rien voir |
| [02:46.79] | Et c' est le dé sespoir |
| [02:49.44] | Il n' y a plus d' union é ternelle |
| [02:51.93] | Nul ne s' attache nul n' est fidè le |
| [02:54.55] | Et profite de ces nuits de miel |
| [02:56.98] | Qu' il collectionne, qu' il renouvelle |
| [02:59.46] | Elle l' aime ... |
| [03:01.23] |
| [00:09.68] | bèi pàn, wǒ rēng xià jiā de yào shi |
| [00:15.80] | wǒ hěn kuài de zhǎo huí le zì wǒ |
| [00:19.30] | yǐn qǐ le tā de qī pàn |
| [00:23.56] | bù xiǎng zhī dào méi yǒu tā de xīn shēng huó |
| [00:29.65] | yòu yǒu liǎng gè rén diào rù xiàn jǐng |
| [00:32.21] | tā men de yù wàng shì gè guǐ jì |
| [00:34.66] | tā men zài yuán dì dǎ zhuǎn tíng zhì bù qián |
| [00:37.04] | jué wàng |
| [00:39.35] | zài yě méi yǒu yǒng héng de shì jiè |
| [00:42.00] | méi yǒu yī liàn hé zhōng chéng |
| [00:44.63] | tā xiǎng shòu zhe nèi xiē |
| [00:47.13] | chán mián tián mì de yè wǎn |
| [00:49.55] | tā ài zhe tā |
| [00:59.55] | ér tā a, jí zhe fú huò yí gè xīn líng bàn lǚ |
| [01:05.64] | nián qīng de xiǎo hái yǐ jīng chéng shú le |
| [01:09.34] | qí miào de hòu dài zǐ sūn dài lái le xīn shēng |
| [01:15.78] | guò qù, xiàn zài |
| [01:19.27] | yòu yǒu liǎng gè rén diào rù xiàn jǐng |
| [01:22.11] | tā men de shēng mìng shì chǎng guǐ jì |
| [01:24.50] | tā men kàn bú dào qí tā shì wù zhǐ shì zài yuán dì dǎ zhuǎn |
| [01:26.91] | zhè shì jué wàng |
| [01:29.44] | yǒng héng de shì jiè bù zài cún zài le |
| [01:31.66] | yī lài hé zhōng chéng gēn zhe xiāo shī |
| [01:34.59] | tā xiǎng shòu zhe wú shù |
| [01:36.96] | měi hǎo de yè wǎn |
| [01:39.39] | tā ài tā, tā ài tā, tā ài tā, tā ài tā |
| [01:49.85] | ó |
| [02:12.02] | tā men de shēng mìng shì chǎng guǐ jì |
| [02:14.56] | tā men kàn bú dào qí tā shì wù zhǐ shì zài yuán dì dǎ zhuǎn |
| [02:16.90] | yǎn lǐ dōu shì jué wàng |
| [02:19.67] | yǒng héng de shì jiè bù zài cún zài le |
| [02:21.90] | méi yǒu yī liàn yě méi yǒu zhōng chéng |
| [02:24.53] | zhǐ néng huí yì nèi xiē jì yì zhōng |
| [02:27.02] | měi hǎo de yè wǎn |
| [02:29.55] | tā ài tā |
| [02:39.34] | yòu yǒu liǎng gè rén xiàn rù nà xiàn jǐng a |
| [02:42.08] | tā men de shēng mìng shì chǎng guǐ jì |
| [02:44.57] | tā men bù zài qián jìn |
| [02:46.79] | mǎn shì jué wàng |
| [02:49.44] | zài yě méi yǒu yǒng héng de shì jiè |
| [02:51.93] | méi yǒu yī liàn, méi yǒu zhōng chéng |
| [02:54.55] | tā xiǎng shòu zhe wú shù |
| [02:56.98] | tián mì chán mián de yè wǎn |
| [02:59.46] | tā yī zhí ài zhe tā |