Blood - Album version

歌曲 Blood - Album version
歌手 Just Jack
专辑 All Night Cinema

歌词

[00:10.320] A kid got stuck on a sliver of silver
[00:13.080] Watched in the street by a gang of builders
[00:14.910] Blood running down into the gutter
[00:19.850] Next kid's caught climbing out the window
[00:22.060] Policeman switched off his Nintendo
[00:24.560] Mom couldn't do anything but stutter
[00:29.440] Now the first kid's laid out on a stretcher
[00:31.900] Red mask scrawled on a hooded sweater
[00:34.370] Stand back for the defribulator
[00:39.200] And the second kid's steady four walls pacing
[00:41.710] He's thinking about the crime and the time he's facing
[00:44.090] Mom just said "I'll see you later.
[00:48.740] And I still love you
[00:53.700] You'll always be my little soldier
[00:58.720] I still love you
[01:03.450] Whatever, whatever, whatever you do
[01:28.170] Gayle stop dead hanging out the laundry
[01:31.030] Red G-string with the words "I'm horny"
[01:33.100] Blood drains from my face so quickly
[01:39.740] Mom gets home half an hour later
[01:40.940] Kicks off her shoes to read the paper
[01:42.950] Gayle just sits there looking sickly
[01:47.760] Mum says "Baby, what's the matter?"
[01:50.120] Tears fall as she begins to blabber
[01:52.530] At that moment Daddy walks in
[01:57.390] An atmosphere a knife could cut through
[01:59.840] Mum says "We know what you've been up to
[02:02.440] I think you should pack your things, don't you?
[02:07.060] And I still love you
[02:11.950] Even though you ****ed us over
[02:16.820] I still love you
[02:21.590] Whatever, whatever, whatever you do
[02:27.610] So it is, so it was, so it always will be
[02:36.250] So it is, so it was, so it always will be
[03:07.290] I still love you
[03:10.760] Blood is always thicker than water
[03:15.410] I still love you
[03:20.160] Whatever, whatever, whatever you do"

歌词大意

[00:10.320] yí gè hái zi zài zhū bǎo diàn bèi bǔ
[00:13.080] bèi yī qún jiàn zhù gōng rén wéi guān zhe
[00:14.910] xuè liú jìn xià shuǐ dào lǐ
[00:19.850] lìng yí gè hái zi zhèng pá chū chuāng kǒu de shí hòu yě bèi dǎi zhù
[00:22.060] jǐng chá guān diào le tā de yóu xì jī
[00:24.560] mā mā bù zhī suǒ cuò, jiē jiē bā bā dì xiǎng shuō xiē shén me
[00:29.440] dì yí gè hái zi xiàn zài bèi tān fàng zài dān jià shàng
[00:31.900] xuè rǎn huā le tā de tào tóu shān
[00:34.370] děng zhe zuò xīn zàng diàn jī
[00:39.200] lìng yí gè hái zi bù tíng dì rào zhe qiáng duó bù
[00:41.710] tā zài xiǎng zhè cì de zuì xíng hé jīn hòu yào miàn duì de suǒ yǒu
[00:44.090] mā mā zhǐ duì tā shuō le jù" dāi huì jiàn
[00:48.740] hái yǒu, wǒ yī rán ài nǐ
[00:53.700] nǐ yǒng yuǎn shì wǒ de xiǎo zhàn shì
[00:58.720] wǒ réng rán ài nǐ
[01:03.450] wú lùn nǐ zuò le shén me"
[01:28.170] gài ěr tíng xià liàng shài xǐ hǎo de yī wù
[01:31.030] kàn dào hóng sè zì yàng de" I' m horny"
[01:33.100] liǎn sè hěn kuài biàn de cāng bái
[01:39.740] bàn xiǎo shí hòu mā mā huí dào jiā
[01:40.940] tī diào xié zǐ, kāi shǐ dú bào zhǐ
[01:42.950] gài ěr zhèng bìng yàng yàng dì zuò zài nà
[01:47.760] mā mā wèn tā" hái zi, zěn me le?"
[01:50.120] mā mā kāi shǐ láo dāo de shí hòu, gài ěr de yǎn lèi diào le xià lái
[01:52.530] zhè shí hòu bà bà zǒu le jìn lái
[01:57.390] kōng qì níng zhòng dé fǎng fú jiàn zài xián shàng, yī chù jí fā
[01:59.840] mā mā duì tā shuō:" wǒ men zhī dào nǐ zuì jìn dōu zài máng xiē shén me.
[02:02.440] nǐ zuì hǎo shōu shí dōng xī zǒu rén, nǐ shuō ne?
[02:07.060] wǒ hái shì ài nǐ
[02:11.950] jǐn guǎn nǐ bǎ wǒ men dāng shǎ zi shuǎ
[02:16.820] wǒ hái shì ài nǐ
[02:21.590] wú lùn nǐ zuò le shén me
[02:27.610] xiàn zài shì zhè yàng, guò qù shì zhè yàng, yǐ hòu yě huì yī zhí rú cǐ
[02:36.250] xiàn zài shì zhè yàng, guò qù shì zhè yàng, yǐ hòu yě huì yī zhí rú cǐ
[03:07.290] wǒ hái shì ài nǐ
[03:10.760] bì jìng xuè nóng yú shuǐ
[03:15.410] wǒ réng rán ài nǐ
[03:20.160] wú lùn nǐ zuò le shén me"