I Will Find A Way

歌曲 I Will Find A Way
歌手 Jason Gray
专辑 A Way To See In The Dark

歌词

[00:00.17] 11.I Will Find A Way
[00:02.67] .
[00:09.47] At the end of this run down tenement hall
[00:14.65] Is the room of a girl I know
[00:19.15] She cowers behind all the dead bolt locks
[00:23.97] Afraid of the outside world
[00:27.77] .
[00:29.03] So how should I come to the one I love?
[00:33.40] I will find a way
[00:37.59] .
[00:43.09] Many thieves and collectors have used that door
[00:48.02] But they only brought her shame
[00:52.34] So she won'’t even open it anymore
[00:56.34]
[00:57.62] Still I will find a way
[01:01.49] .
[01:02.24] I could call out her name with love through the walls
[01:07.12] But condemnation is all she hears
[01:11.49] I could break down the door and take her into my arms
[01:16.68] But she might die from the fear
[01:20.87] .
[01:21.74] So how should I come to the one I love?
[01:26.24] I will find a way, I will find a way
[01:31.68] How should I come to the one I love?
[01:35.93] I will find a way
[01:40.37] .
[01:46.49]
[01:48.30] No hiding place ever kept her safe
[01:52.68] So she hides inside herself
[01:57.37] Now to reach her heart the only way
[02:02.55] Is to hide in there as well
[02:06.87] I will hide in there as well
[02:11.30] .
[02:19.37] She gave up on love waiting for a change
[02:23.87] But a change is coming soon
[02:29.18] How could she not love the helpless babe
[02:33.74] Who is waking in her womb?
[02:38.55] .
[02:39.55] I found way, I found a way…
[02:47.43] .
[02:48.24] She'll know I am coming before I am here
[02:52.86] When she hangs her head she'll see me there
[02:57.87] And then when I come she won't run away
[03:02.43] All the beauty and joy will return to her face
[03:07.24] And what of the loneliness? Now it is gone
[03:12.08] Lost in the bond of a mother and son
[03:16.84] Every sin that she suffered at the hands of men
[03:21.65] Every single disgrace will be washed clean again
[03:26.27] I will love her completely and when I am grown
[03:31.21] I will carry her out of that tenement room
[03:36.02] I am doing a new thing and soon you will see
[03:40.96] I am coming among you and my name shall be
[03:45.90] Emmanuel, Emmanuel, Emmanuel

拼音

[00:00.17] 11. I Will Find A Way
[00:02.67] .
[00:09.47] At the end of this run down tenement hall
[00:14.65] Is the room of a girl I know
[00:19.15] She cowers behind all the dead bolt locks
[00:23.97] Afraid of the outside world
[00:27.77] .
[00:29.03] So how should I come to the one I love?
[00:33.40] I will find a way
[00:37.59] .
[00:43.09] Many thieves and collectors have used that door
[00:48.02] But they only brought her shame
[00:52.34] So she won'' t even open it anymore
[00:56.34]
[00:57.62] Still I will find a way
[01:01.49] .
[01:02.24] I could call out her name with love through the walls
[01:07.12] But condemnation is all she hears
[01:11.49] I could break down the door and take her into my arms
[01:16.68] But she might die from the fear
[01:20.87] .
[01:21.74] So how should I come to the one I love?
[01:26.24] I will find a way, I will find a way
[01:31.68] How should I come to the one I love?
[01:35.93] I will find a way
[01:40.37] .
[01:46.49]
[01:48.30] No hiding place ever kept her safe
[01:52.68] So she hides inside herself
[01:57.37] Now to reach her heart the only way
[02:02.55] Is to hide in there as well
[02:06.87] I will hide in there as well
[02:11.30] .
[02:19.37] She gave up on love waiting for a change
[02:23.87] But a change is coming soon
[02:29.18] How could she not love the helpless babe
[02:33.74] Who is waking in her womb?
[02:38.55] .
[02:39.55] I found way, I found a way
[02:47.43] .
[02:48.24] She' ll know I am coming before I am here
[02:52.86] When she hangs her head she' ll see me there
[02:57.87] And then when I come she won' t run away
[03:02.43] All the beauty and joy will return to her face
[03:07.24] And what of the loneliness? Now it is gone
[03:12.08] Lost in the bond of a mother and son
[03:16.84] Every sin that she suffered at the hands of men
[03:21.65] Every single disgrace will be washed clean again
[03:26.27] I will love her completely and when I am grown
[03:31.21] I will carry her out of that tenement room
[03:36.02] I am doing a new thing and soon you will see
[03:40.96] I am coming among you and my name shall be
[03:45.90] Emmanuel, Emmanuel, Emmanuel

歌词大意

[00:02.67]
[00:09.47] lián zū wū de zǒu láng yí lù zǒu xià qù
[00:14.65] shì wǒ rèn shi yí gè nǚ hái ér de zhù suǒ
[00:19.15] tā duǒ zài jǐ héng háo wú shēng qì de bǎo xiǎn mén suǒ hòu miàn
[00:23.97] jù pà zǒu jìn wài miàn dí shì jiè
[00:27.77]
[00:29.03] nà, wǒ gāi zěn yàng zǒu jìn wǒ ài de rén ne
[00:33.40] wǒ huì zhǎo chū bàn fǎ de
[00:37.59]
[00:43.09] xǔ duō xiǎo tōu qiào guò zhè shàn mén
[00:48.02] lǐ miàn kōng kōng rú yě, què tú zēng le tā de bēi qiè
[00:52.34] tā xiàn zài lián mén dōu bù kěn kāi yī xià le
[00:57.62] dàn shì, wǒ hái shì huì zhǎo chū bàn fǎ de
[01:01.49]
[01:02.24] wǒ yě xǔ gāi yòng chōng mǎn ài yì de yǔ diào huàn tā míng zì
[01:07.12] kě què pà mǐn gǎn rú tā, zhǐ tīng dé jī fěng
[01:11.49] wǒ yě xǔ gāi pò mén ér rù, jiāng tā lǎn rù huái zhōng
[01:16.68] wéi kǒng tā jīng huāng guò dù, xià yūn guò qù
[01:20.87]
[01:21.74] nà, wǒ dào dǐ gāi yòng shén me bàn fǎ jiē jìn wǒ de ài ne?
[01:26.24] wǒ huì zhǎo dào de, wǒ huì zhǎo dào de
[01:31.68] nà, wǒ dào dǐ gāi yòng shén me bàn fǎ jiē jìn wǒ de ài ne?
[01:35.93] wǒ huì zhǎo dào de, wǒ huì zhǎo dào de
[01:40.37]
[01:48.30] yě bù céng yǒu rèn hé cáng shēn chǔ bǎo dé tā zhōu quán
[01:52.68] suǒ yǐ tā cáng yú nèi xīn
[01:57.37] dào rú jīn, wéi yī jiē jìn tā xīn de bàn fǎ
[02:02.55] biàn shì yě yǔ tā cáng zài yī chù
[02:06.87] wǒ huì yǔ tā cáng zài yī chù
[02:11.30]
[02:19.37] tā zǎo yǐ fàng qì le qī dài ài néng dài lái gǎi biàn
[02:23.87] dàn shì gǎi biàn zhèng zài lái de lù shàng
[02:29.18] tā zěn me kě néng bù ài nà gè wú zhù de xiǎo bǎo bèi
[02:33.74] zhèng zài tā de zǐ gōng lǐ màn màn xǐng lái?
[02:38.55]
[02:39.55] wǒ zhōng yú zhǎo dào bàn fǎ le, zhōng yú zhǎo dào bàn fǎ le
[02:47.43]
[02:48.24] zǎo zài wǒ lái qián tā jiù xiāng xìn wǒ huì lái
[02:52.86] dāng tā chuí xià tou, jiù huì kàn dào wǒ
[02:57.87] zhè yàng wǒ lái le, tā biàn bú huì táo zǒu le
[03:02.43] měi lì hé huān lè huì zhòng zhù tā de róng yán
[03:07.24] nà gū dú ne? gū dú xiāo shī le
[03:12.08] huà jiě zài mǔ zǐ de nóng nóng qíng yì zhōng
[03:16.84] tā céng zài nán rén shǒu xià shòu de měi cì shāng hài
[03:21.65] měi cì wǔ rǔ, dōu huì bèi xǐ dí dàng jǐn
[03:26.27] wǒ huì quán xīn quán yì ài tā, dài wǒ zhǎng dà
[03:31.21] dài tā lí kāi zhè jiān lián zū wū
[03:36.02] wǒ suǒ zuò de bù tóng fán xiǎng, ér nǐ men jiāng qīn yǎn jiàn zhèng
[03:40.96] wǒ huì lái dào nǐ men zhōng jiān, yǐ shèng míng
[03:45.90] yǐ mǎ nèi lì, yǐ mǎ nèi lì, yǐ mǎ nèi lì