If I Could

歌曲 If I Could
歌手 Jack Johnson
专辑 In Between Dreams

歌词

[00:22.35] A brand new baby was born yesterday
[00:25.45] Just in time
[00:30.66] Papa cried' baby cried
[00:32.84] Said your tears are like mine
[00:39.06] I heard some words
[00:40.54] From a friend on the phone
[00:42.35] That didnt sound so good
[00:47.53] The doctor gave him two weeks to live
[00:51.21] Id give him more if I could
[00:54.83]
[00:56.78] You know that I would now
[01:01.61] If only I could
[01:04.86] You know that I would now
[01:09.02] If only I could
[01:11.14]
[01:27.63] Down the middle drops one more
[01:31.15] Grain of sand
[01:35.37] They say that
[01:36.34] New life makes losing life easier to understand
[01:44.44] Words are kind
[01:45.77] They helped ease the mind
[01:47.26] Of this' my old friend
[01:52.49] And though you gotta go
[01:54.17] We'll keep a piece of your soul
[01:56.51] What goes out
[01:58.41] What goes in
[02:00.06]
[02:02.11] You know that I would now
[02:06.13] If only I could
[02:10.50] You know that I would now
[02:14.66] If only I could

歌词大意

[00:22.35] zuó tiān, yí gè zhǎn xīn de yīng ér dàn shēng
[00:25.45] bù yī huì ér
[00:30.66] tīng dào yīng ér háo táo dà kū bà bà kū le
[00:32.84] shuō nǐ kū qǐ lái hé wǒ yī mú yī yàng a
[00:39.06] wǒ tīng dào yī xiē huà yǔ
[00:40.54] cóng péng yǒu de diàn huà zhōng
[00:42.35] tā tīng qǐ lái bù tài hǎo
[00:47.53] yī shēng gào sù tā huó bù guò liǎng zhōu
[00:51.21] rú guǒ shì wǒ wǒ huì gěi tā gēn duō
[00:56.78] nǐ zhī dào de xiàn zài wǒ huì
[01:01.61] jǐn wǒ suǒ néng
[01:04.86] nǐ zhī dào de xiàn zài wǒ huì
[01:09.02] jǐn wǒ suǒ néng
[01:27.63] wǒ gèng huì zài dāng zhōng sǎ xià
[01:31.15] rú shā de gǔ lì
[01:35.37] tā men shuō
[01:36.34] xīn de shēng mìng shǐ sǐ wáng gèng róng yì lǐ jiě
[01:44.44] zhè jù huà shì rú cǐ de qīn qiè
[01:45.77] tā men bāng zhù wǒ jiǎn qīng tòng kǔ
[01:47.26] lǎo yǒu
[01:52.49] suī rán nǐ bù dé bù lí wǒ ér qù
[01:54.17] wǒ men yě huì zhēn cáng nǐ de líng hún
[01:56.51] wú lùn huó zhe
[01:58.41] wú lùn sǐ qù
[02:02.11] nǐ zhī dào de xiàn zài wǒ huì
[02:06.13] jǐn wǒ suǒ néng
[02:10.50] nǐ zhī dào de xiàn zài wǒ huì
[02:14.66] jǐn wǒ suǒ néng