Flake

歌曲 Flake
歌手 Jack Johnson
专辑 Brushfire Fairytales

歌词

[00:20.28] I know she said it's alright
[00:25.73] But you can make it up next time
[00:30.04] I know she knows it's not right
[00:35.60] There ain't no use in lying
[00:38.94]
[00:39.97] Maybe she thinks I know something maybe maybe she thinks its fine
[00:49.72] Maybe she knows something I don't I'm so
[00:55.10] I'm so tired, I'm so tired of trying
[01:00.10] It seems to me that maybe
[01:04.98] It pretty much always means no
[01:08.93] So don't tell me you might just let it go
[01:15.23]
[01:19.85] And often times we're lazy
[01:24.63] It seems to stand in my way
[01:28.97] Cause no one no not no one
[01:31.80] Likes to be let down
[01:34.93]
[01:39.01] I know she loves the sunrise
[01:44.34] No longer sees it with her sleeping eyes
[01:48.05] And I know that when she said she's gonna try
[01:53.01] Well it might not work because of other ties and
[01:59.10] I know she usually has some other ties and
[02:04.16] I wouldn't want to break 'em, nah, I wouldn't want to break 'em
[02:07.60] Maybe she'll help me to untie this but
[02:14.10] Until then well, I'm gonna have to lie too
[02:18.82] It seems to me that maybe
[02:23.57] It pretty much always means no
[02:27.68] So don't tell me you might just let it go
[02:38.56] And often times we're lazy
[02:43.33] It seems to stand in my way
[02:47.49] Cause no one no not no one
[02:51.17] Likes to be let down
[02:55.54]
[02:58.13] It seems to me that maybe
[03:03.11] It pretty much always means no
[03:06.98] So don't tell me you might just let it go
[03:15.21]
[03:42.61] The harder that you try baby, the further you'll fall
[03:43.78] Even with all the money in the whole wide world
[03:46.95] Please please please don't pass me
[03:49.44] Please please please don't pass me
[03:51.81] Please please please don't pass me by
[03:56.61] Everything you know about me now baby you gonna have to change
[03:59.33]
[04:01.79] You gonna have to call it by a brand new name
[04:06.51] Please please please don't drag me
[04:09.03] Please please please don't drag me
[04:11.47] Please please please don't drag me down
[04:16.16] Just like a tree down by the water baby I shall not move
[04:20.76] Even after all the silly things you do
[04:26.24] Please please please don't drag me
[04:28.70] Please please please don't drag me
[04:31.17] Please please please don't drag me down

歌词大意

[00:20.28] wǒ zhī dào tā shuō méi guān xì
[00:25.73] dàn shì nǐ xià cì kě yǐ bǔ cháng
[00:30.04] wǒ zhī dào tā jué de zhè bú duì
[00:35.60] shuō huǎng bìng fēi méi yǒu yòng
[00:39.97] kě néng tā jué de wǒ zhī dào yī xiē
kě néng tā jué de méi guān xì
[00:49.72] kě néng tā zhī dào yī xiē wǒ bù liǎo jiě de shì
[00:55.10] wǒ pí yú cāi cè cháng shì
[01:00.10] duì wǒ ér yán sì hū
[01:04.98] yī qiè zǒng yì wèi zhe bù
[01:08.93] suǒ yǐ qǐng bú yào gào sù wǒ zhè méi shén me
[01:19.85] duō shù wǒ men pí yú gǎi biàn
[01:24.63] zhè kùn rǎo zhe wǒ
[01:28.97] yīn wèi méi rén
[01:31.80] yuàn yì shī wàng
[01:39.01] wǒ zhī dào tā xǐ huān de rì chū
[01:44.34] zài tā shuì zháo shí wú fǎ kàn jiàn
[01:48.05] wǒ dǒng de měi cì tā shuō xià cì shì shì de shí hòu
[01:53.01] yě bú huì yǒu shén me zuò yòng zǒng yǒu qí tā jī bàn
[01:59.10] wǒ dǒng de tā yě yǒu qí tā shù fù
[02:04.16] wǒ yě bù xiǎng dǎ pò zhèi xiē
[02:07.60] kě néng tā huì bāng wǒ dǎ pò shù fù
[02:14.10] zài nà zhī qián wǒ bù dé bù piàn nǐ
[02:18.82] duì wǒ ér yán sì hū
[02:23.57] yī qiè zǒng shì yì wèi zhe bù
[02:27.68] suǒ yǐ qǐng bú yào gào sù wǒ jiù zhè me guò qù ba
[02:38.56] duō shù wǒ men pí yú gǎi biàn
[02:43.33] zhè kùn rǎo zhe wǒ
[02:47.49] yīn wèi méi yǒu rén méi yǒu rén
[02:51.17] yuàn yì shī wàng
[02:58.13] duì wǒ ér yán sì hū
[03:03.11] yī qiè zǒng yì wèi zhe bù
[03:06.98] suǒ yǐ qǐng bú yào gào sù wǒ jiù zhè me guò qù ba
[03:42.61] yuè nǔ lì cháng shì yuè róng yì shòu dào shāng hài
[03:43.78] jí shǐ yōng yǒu quán shì jiè de cái fù
[03:46.95] wǒ yě bù xiǎng ràng nǐ yǔ wǒ cā jiān ér guò
[03:49.44] qǐng bú yào cuò guò wǒ
[03:51.81] qǐng bú yào lí wǒ ér qù
[03:56.61] nǐ suǒ zhī de guān yú wǒ de yī qiè dōu jiāng gǎi biàn
[04:01.79] huàn rán yī xīn
[04:06.51] qǐng bú yào diū xià wǒ
[04:09.03] qǐng bú yào pāo xià wǒ
[04:11.47] qǐng bú yào liú xià wǒ yī rén dú zì miàn duì hēi yè
[04:16.16] jiù xiàng shuǐ biān de shù wǒ nǎ yě bù qù
[04:20.76] jí shǐ nǐ zuò le duō shǎo chǔn shì
[04:26.24] qǐng bú yào diū xià wǒ
[04:28.70] qǐng bú yào pāo xià wǒ
[04:31.17] qǐng bú yào liú wǒ yī rén yú shēn hǎi chén fú