| 歌曲 | One Morning In May (LP Version) |
| 歌手 | James Taylor |
| 专辑 | One Man Dog |
| [00:00.000] | 作词 : James Taylor |
| [00:00.050] | 作曲 : James Taylor |
| [00:00.100] | One morning one morning one morning in May |
| [00:07.750] | I spied a young couple they were making their way |
| [00:15.367] | One was a maiden so bright and so fair |
| [00:20.182] | And the other was a soldier and a brave volunteer |
| [00:27.835] | Good morning good morning good morning said he |
| [00:33.941] | And where are you going my pretty lady |
| [00:39.410] | I'm going out a walking on the banks of the sea |
| [00:45.337] | Just to see the waters gliding hear the nightingale sing |
| [00:52.510] | Now they had not been standing but a minute or two |
| [01:00.076] | And out of his knapsack a fiddle he drew |
| [01:05.666] | And the tune that he played made the valleys all ring |
| [01:11.297] | Oh hark cried the maiden hear the nightingale sing |
| [01:18.726] | Oh maiden fair maiden its time to give over |
| [01:25.529] | Oh no kind soldier please play one tune more |
| [01:31.027] | For I'd rather hear your fiddle at the touch of one string |
| [01:37.312] | Than to see the waters gliding hear the nightingale sing |
| [01:44.707] | Oh soldier kind soldier will you marry me |
| [01:50.673] | Oh no pretty maiden that never shall be |
| [01:57.800] | I've a wife in London and children twice three |
| [02:03.635] | Two wives and the armies too many for me |
| [02:10.849] | Well I'll go back to London and I'll stay there for a year |
| [02:16.951] | Its often that I'll think of you my little dear |
| [02:23.879] | And if ever I return it will be in the spring |
| [02:29.671] | Just to see the waters gliding hear the nightingale sing |
| [02:35.895] | To see the waters gliding hear the nightingale sing |
| [00:00.000] | zuò cí : James Taylor |
| [00:00.050] | zuò qǔ : James Taylor |
| [00:00.100] | One morning one morning one morning in May |
| [00:07.750] | I spied a young couple they were making their way |
| [00:15.367] | One was a maiden so bright and so fair |
| [00:20.182] | And the other was a soldier and a brave volunteer |
| [00:27.835] | Good morning good morning good morning said he |
| [00:33.941] | And where are you going my pretty lady |
| [00:39.410] | I' m going out a walking on the banks of the sea |
| [00:45.337] | Just to see the waters gliding hear the nightingale sing |
| [00:52.510] | Now they had not been standing but a minute or two |
| [01:00.076] | And out of his knapsack a fiddle he drew |
| [01:05.666] | And the tune that he played made the valleys all ring |
| [01:11.297] | Oh hark cried the maiden hear the nightingale sing |
| [01:18.726] | Oh maiden fair maiden its time to give over |
| [01:25.529] | Oh no kind soldier please play one tune more |
| [01:31.027] | For I' d rather hear your fiddle at the touch of one string |
| [01:37.312] | Than to see the waters gliding hear the nightingale sing |
| [01:44.707] | Oh soldier kind soldier will you marry me |
| [01:50.673] | Oh no pretty maiden that never shall be |
| [01:57.800] | I' ve a wife in London and children twice three |
| [02:03.635] | Two wives and the armies too many for me |
| [02:10.849] | Well I' ll go back to London and I' ll stay there for a year |
| [02:16.951] | Its often that I' ll think of you my little dear |
| [02:23.879] | And if ever I return it will be in the spring |
| [02:29.671] | Just to see the waters gliding hear the nightingale sing |
| [02:35.895] | To see the waters gliding hear the nightingale sing |
| [00:00.100] | wǔ yuè de mǒu yí gè qīng chén |
| [00:07.750] | wǒ fā xiàn yī duì nián qīng de fū fù zài lù shàng |
| [00:15.367] | yí gè shì shào nǚ, rú cǐ cōng míng rú cǐ měi lì |
| [00:20.182] | lìng yí gè shì shì bīng, shì yǒng gǎn de zhì yuàn zhě |
| [00:27.835] | tā shuō zhe zǎo shàng hǎo |
| [00:33.941] | nǐ yào qù nǎ lǐ ne, wǒ qīn ài de nǚ hái |
| [00:39.410] | wǒ yào qù hǎi biān sàn bù |
| [00:45.337] | kàn zhe dà hǎi bō tāo xiōng yǒng, tīng zhe yè yīng gē chàng |
| [00:52.510] | xiàn zài tā men zhǐ zhàn le yī liǎng fēn zhōng |
| [01:00.076] | tā cóng bēi bāo lǐ chōu chū yī bǎ xiǎo tí qín |
| [01:05.666] | tā tán zòu de qǔ diào zài kōng gǔ zhōng huí xiǎng |
| [01:11.297] | tīng dào yè yīng de gē shēng, shào nǚ jiào le qǐ lái |
| [01:18.726] | ó, měi lì de shào nǚ, shì shí hòu fàng qì le |
| [01:25.529] | ó, shàn liáng dí shì bīng, qǐng zài dàn yī shǒu qǔ zi |
| [01:31.027] | wǒ gèng xiǎng tīng dào nǐ bō dòng qín xián de shēng yīn |
| [01:37.312] | bù yuàn tīng dào hǎi làng de bō tāo xiōng yǒng hé yè yīng de gē shēng |
| [01:44.707] | yǒng gǎn wú wèi de zhàn shì, nǐ néng fǒu jià gěi wǒ |
| [01:50.673] | ó, měi lì de shào nǚ, yǒng yuǎn bú huì chū xiàn |
| [01:57.800] | wǒ zài lún dūn yǒu yí gè qī zǐ hé liǎng gè hái zi |
| [02:03.635] | liǎng gè qī zǐ hé jūn duì duì wǒ lái shuō tài duō le |
| [02:10.849] | wǒ huì huí dào lún dūn, zài nà li dāi shàng yī nián |
| [02:16.951] | wǒ huì shí cháng xiǎng qǐ nǐ, qīn ài de |
| [02:23.879] | rú guǒ wǒ huí lái, nà yí dìng shì zài chūn tiān |
| [02:29.671] | zhǐ wèi kàn dào dà hǎi bō tāo xiōng yǒng, tīng dào yè yīng gē chàng |
| [02:35.895] | zhǐ wèi kàn dào dà hǎi bō tāo xiōng yǒng, tīng dào yè yīng gē chàng |