Fire And Rain (LP Version)

歌曲 Fire And Rain (LP Version)
歌手 James Taylor
专辑 Sweet Baby James

歌词

[00:06]
[00:13] Just yesterday mornin' they let me know you were gone
[00:19] Suzanne the plans they made put an end to you
[00:26] I walked out this mornin' and I wrote down this song
[00:32] I just can't remember who to send it to
[00:36]
[02:27][01:32][00:38] I've seen fire and I've seen rain
[02:33][01:38][00:44] I've seen sunny days that I thought would never end
[02:38][01:45][00:50] I've seen lonely times when I could not find a friend
[02:45][01:51][00:57] but I always thought that I'd see you again
[02:54][01:57][01:03]
[01:06] Won't you look down upon me Jesus,
[01:09] you've gotta help me make a stand
[01:14] You just got to see me through another day
[01:19] My body's aching and my time is at hand
[01:27] I won't make it any other way.
[01:31]
[02:01] I've been walking my mind to an easy time
[02:04] my back turned toward the sun
[02:08] Lord knows when the cold wind blows
[02:11] it'll turn your head around
[02:14] Well there's hours of time on the telephone line
[02:17] to talk about things toe
[02:21] Sweet dreams and flying machines in pieces on the ground
[02:26]

歌词大意

[00:13] zuó tiān zǎo shàng tā men cái ràng wǒ zhī dào nǐ yǐ jīng lí wǒ ér qù
[00:19] sū shān tā men yù móu hǎo le yào ràng nǐ lí kāi
[00:26] jīn tiān zǎo shàng chū mén hòu wǒ xiě xià le zhè shǒu gē
[00:32] wǒ yǐ jì bù qīng chǔ yào jì gěi hé rén
[00:38] wǒ yǐ jīng jiàn guò le huǒ yàn hé yǔ dī
[00:44] wǒ yǐ jīng jiàn guò le yáng guāng míng mèi de rì zi, ér wǒ yǐ wéi nà yǒng yuǎn bú huì yuǎn qù
[00:50] wǒ yǐ jīng jīng lì le gū dú shí fēn, dāng wǒ méi yǒu yǒu rén zuò bàn zhī shí
[00:57] dàn wǒ zǒng yǐ wéi nǐ wǒ huì chóng féng
[01:06] shàng dì a nǐ bú huì qīng shì wǒ ba
[01:09] nǐ dé bāng zhù wǒ zuò chū jué dìng
[01:14] nǐ xū yào yòng lìng yī zhǒng yǎn guāng lái kàn dài wǒ
[01:19] wǒ de shēn qū téng tòng, shí rì wú duō
[01:27] wǒ yǐ méi yǒu bié de bàn fǎ
[01:32] wǒ yǐ jīng jiàn guò le huǒ yàn hé yǔ dī
[01:38] wǒ yǐ jīng jiàn guò le yáng guāng míng mèi de rì zi, ér wǒ yǐ wéi nà yǒng yuǎn bú huì yuǎn qù
[01:45] wǒ yǐ jīng jīng lì le gū dú shí fēn, dāng wǒ méi yǒu yǒu rén zuò bàn zhī shí
[01:51] dàn wǒ yī zhí yǐ wéi nǐ wǒ huì chóng féng
[02:01] wǒ yǐ jīng nǔ lì ràng zì jǐ hǎo guò
[02:04] wǒ bèi duì tài yáng
[02:08] shàng dì zhī dào shén me shí hòu hán fēng chuī qǐ
[02:11] zhè huì ràng nǐ huí tóu
[02:14] wǒ men yǒu jǐ gè xiǎo shí de shí jiān lái tōng huà
[02:17] lái shuō xiē zá suì de shì qíng
[02:21] měi mèng hé fēi xíng qì suì liè zài dì shàng
[02:27] wǒ yǐ jīng jiàn guò huǒ yàn hé yǔ dī
[02:33] wǒ yǐ jīng jiàn guò le yáng guāng míng mèi de rì zi, ér wǒ yǐ wéi nà yǒng yuǎn bú huì yuǎn qù
[02:38] wǒ yǐ jīng jīng lì le gū dú shí fēn, dāng wǒ méi yǒu yǒu rén zuò bàn zhī shí
[02:45] dàn wǒ yī zhí yǐ wéi nǐ wǒ huì chóng féng