歌曲 | September Grass |
歌手 | James Taylor |
专辑 | October Road |
[00:00.00] | 作词 : Sheldon |
[00:18.81] | Well, the sun's not so hot in the sky today |
[00:28.17] | And you know I can see summertime slipping on away |
[00:38.35] | A few more geese are gone |
[00:40.55] | A few more leaves turning red |
[00:47.76] | But the grass is as soft as a feather in a featherbed |
[00:57.06] | So I'll be king and you'll be queen |
[01:01.44] | Our kingdom's gonna be this little patch of green |
[02:12.98][01:06.47] | Won't you lie down here right now |
[02:17.30][01:11.13] | In this September grass |
[02:21.95][01:15.84] | Won't you lie down with me now |
[02:26.66][01:20.49] | September grass |
[02:28.74][01:22.52] | |
[01:25.36] | Oh the memory is like the sweetest pain |
[01:34.44] | Yeah, I kissed the girl at a football game |
[01:44.57] | I can still smell the sweat and the grass stains |
[01:53.99] | We walked home together. I was never the same. |
[01:59.46] | |
[02:03.41] | But that was a long time ago |
[02:08.38] | And where is she now? I don't know |
[02:31.70] | Oh, September grass is the sweetest kind |
[02:36.74] | It goes down easy like apple wine |
[02:41.55] | Hope you don't mind if I pour you some |
[02:46.15] | Made that much sweeter by the winter to come |
[02:52.38] | |
[02:54.03] | Do you see those ants dancing on a blade of grass? |
[03:03.71] | Do you know what I know? That's you and me, baby |
[03:13.56] | We're so small and the world's so vast |
[03:17.35] | We found each other down in the grass |
[03:21.83] | Won't you lie down with me right here |
[03:26.92] | September grass |
[03:31.84] | Won't you lie down with me now |
[03:36.55] | In this September grass |
[03:39.13] | |
[03:41.70] | Lie down…… |
[03:59.77] | Won't you lie down here right now |
[04:04.58] | In this September grass |
[04:09.52] | Won't you lie down here now |
[04:14.21] | In this September grass |
[04:16.63] |
[00:00.00] | zuò cí : Sheldon |
[00:18.81] | Well, the sun' s not so hot in the sky today |
[00:28.17] | And you know I can see summertime slipping on away |
[00:38.35] | A few more geese are gone |
[00:40.55] | A few more leaves turning red |
[00:47.76] | But the grass is as soft as a feather in a featherbed |
[00:57.06] | So I' ll be king and you' ll be queen |
[01:01.44] | Our kingdom' s gonna be this little patch of green |
[02:12.98][01:06.47] | Won' t you lie down here right now |
[02:17.30][01:11.13] | In this September grass |
[02:21.95][01:15.84] | Won' t you lie down with me now |
[02:26.66][01:20.49] | September grass |
[02:28.74][01:22.52] | |
[01:25.36] | Oh the memory is like the sweetest pain |
[01:34.44] | Yeah, I kissed the girl at a football game |
[01:44.57] | I can still smell the sweat and the grass stains |
[01:53.99] | We walked home together. I was never the same. |
[01:59.46] | |
[02:03.41] | But that was a long time ago |
[02:08.38] | And where is she now? I don' t know |
[02:31.70] | Oh, September grass is the sweetest kind |
[02:36.74] | It goes down easy like apple wine |
[02:41.55] | Hope you don' t mind if I pour you some |
[02:46.15] | Made that much sweeter by the winter to come |
[02:52.38] | |
[02:54.03] | Do you see those ants dancing on a blade of grass? |
[03:03.71] | Do you know what I know? That' s you and me, baby |
[03:13.56] | We' re so small and the world' s so vast |
[03:17.35] | We found each other down in the grass |
[03:21.83] | Won' t you lie down with me right here |
[03:26.92] | September grass |
[03:31.84] | Won' t you lie down with me now |
[03:36.55] | In this September grass |
[03:39.13] | |
[03:41.70] | Lie down |
[03:59.77] | Won' t you lie down here right now |
[04:04.58] | In this September grass |
[04:09.52] | Won' t you lie down here now |
[04:14.21] | In this September grass |
[04:16.63] |
[00:18.81] | jīn rì yáng guāng hé xù |
[00:28.17] | nǐ zhī dào wǒ néng kàn dào xià rì liú shì |
[00:38.35] | zài duō jǐ zhǐ dà yàn nán qiān |
[00:40.55] | zài duō jǐ piàn yè zi zhuǎn hóng |
[00:47.76] | dàn shì zhè piàn cǎo dì réng rú sī róng tǎn shàng de yǔ máo bān róu ruǎn |
[00:57.06] | nǐ jiāng chéng wéi wǒ de huáng hòu |
[01:01.44] | wǒ men ài de guó dù jiāng huì wèi zhè piàn tǔ dì zēng tiān yī mǒ lǜ |
[01:06.47] | wèi hé xiàn zài nǐ bù néng yī wēi zài wǒ shēn páng |
[01:11.13] | zài zhè jiǔ yuè de cǎo dì shàng |
[01:15.84] | wèi hé xiàn zài wǒ bù néng yǔ nǐ xiāng yōng |
[01:20.49] | jiǔ yuè de cǎo dì |
[01:25.36] | oh huí yì shì yī chǎng tián mì de yōu shāng |
[01:34.44] | zài nà yī chǎng zú qiú bǐ sài zhōng wǒ qīn wěn le nà gè wǒ ài de nǚ hái |
[01:44.57] | wǒ réng rán kě yǐ xiù dào bèi nòng zāng de cǎo dì shàng liú xià de hàn shuǐ fēn fāng de qì xī |
[01:53.99] | wǒ men yì qǐ huí jiā shí wǒ jué de zì jǐ shì rú cǐ de de yǔ zhòng bù tóng |
[02:03.41] | dàn nà yǐ shì chén nián wǎng shì |
[02:08.38] | tā xiàn zài zài nǎ? wǒ yǐ wú cóng dé zhī |
[02:12.98] | wèi hé xiàn zài nǐ bù néng yī wēi zài wǒ shēn páng |
[02:17.30] | zài zhè jiǔ yuè de cǎo dì shàng |
[02:21.95] | wèi hé xiàn zài wǒ bù néng yǔ nǐ xiāng yōng |
[02:26.66] | jiǔ yuè de cǎo dì |
[02:31.70] | oh jiǔ yuè de cǎo dì shì zuì tián mì de dōng xī |
[02:36.74] | tā xiàng píng guǒ jiǔ yí yàng ràng wǒ mí zuì |
[02:41.55] | rú guǒ wǒ xiàng nǐ jìng le yī bēi xī wàng nǐ bú yào jiè huái |
[02:46.15] | zhè shì wèi liǎo dàng dōng tiān dào lái shí néng gèng tián mì xiē |
[02:54.03] | nǐ jiàn guò zài cǎo jiān shàng tiào wǔ de nèi xiē mǎ yǐ ma |
[03:03.71] | nǐ zhī dào wǒ zhǐ de shì shén me ma? nà jiù shì wǒ hé nǐ, bǎo bèi |
[03:13.56] | shì jiè shì rú cǐ zhī dà ér wǒ men què rú cǐ zhī miǎo xiǎo |
[03:17.35] | wǒ men zài cǎo dì shàng fā xiàn bǐ cǐ |
[03:21.83] | wèi hé xiàn zài nǐ bù néng yī wēi zài wǒ shēn páng |
[03:26.92] | jiǔ yuè de cǎo dì |
[03:31.84] | wèi hé wǒ bù néng yǔ nǐ xiāng yōng |
[03:36.55] | zài zhè jiǔ yuè de cǎo dì shàng |
[03:41.70] | tǎng xià...... |
[03:59.77] | wèi hé xiàn zài nǐ bù néng yī wēi zài wǒ huái zhōng |
[04:04.58] | zài zhè jiǔ yuè de cǎo dì shàng |
[04:09.52] | wèi hé xiàn zài nǐ bù néng yī wēi zài wǒ huái zhōng |
[04:14.21] | zài zhè jiǔ yuè de cǎo dì shàng |