So Real

歌曲 So Real
歌手 Jeff Buckley
专辑 Grace

歌词

[00:00.00] 作词 : Buckley, Tighe
[00:13.96] Love, let me sleep tonight on you couch
[00:26.10] And remember the smell of the fabric
[00:29.72] Of your simple city dress
[00:39.24] Oh... that was so real
[01:08.71] We walked around til the moon got full like a plate
[01:23.12] The wind blew an invocation and i fell asleep at the gate
[01:35.66] And I never stepped on the cracks 'cause i thought i'd hurt my mother
[01:49.33] And I couldn't awake from the nightmare that sucked me in and pulled me under
[01:53.41] Pulled me under
[01:59.52] Oh... that was so real
[02:43.11] I love you, but i'm afraid to love you
[02:58.50] I love you, but i'm afraid to love you
[03:13.65]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Buckley, Tighe
[00:13.96] Love, let me sleep tonight on you couch
[00:26.10] And remember the smell of the fabric
[00:29.72] Of your simple city dress
[00:39.24] Oh... that was so real
[01:08.71] We walked around til the moon got full like a plate
[01:23.12] The wind blew an invocation and i fell asleep at the gate
[01:35.66] And I never stepped on the cracks ' cause i thought i' d hurt my mother
[01:49.33] And I couldn' t awake from the nightmare that sucked me in and pulled me under
[01:53.41] Pulled me under
[01:59.52] Oh... that was so real
[02:43.11] I love you, but i' m afraid to love you
[02:58.50] I love you, but i' m afraid to love you
[03:13.65]

歌词大意

[00:13.96] ài rén, ràng wǒ jīn wǎn shuì zài nǐ de cháng shā fā shàng ba
[00:26.10]
[00:29.72] ràng wǒ jì zhù nǐ dàn yǎ cháng qún de bù liào wèi
[00:39.24] ō nà shi rú cǐ zhēn shí
[01:08.71] wǒ men sì chù xián guàng zhí zhì yuè yuán rú pán
[01:23.12] fēng shēng dài lái qí dǎo ér wǒ rù shuì yú mén biān
[01:35.66] wǒ jué bù néng tà shàng nà liè fèng, yuán yú wǒ yǐ wéi nà huì shāng hài wǒ de mǔ qīn
[01:49.33] ér wǒ nì yú zhè è mèng zhī zhōng wú fǎ xǐng lái, wǒ bèi juàn rù qí zhōng, è mèng lā zhe wǒ xià chén
[01:53.41] lā zhe wǒ xià chén
[01:59.52] ō nà shi rú cǐ zhēn shí
[02:43.11] wǒ ài nǐ, kě wǒ yòu pà ài shàng nǐ
[02:58.50] wǒ ài nǐ, dàn wǒ jù pà zì jǐ ài zhe nǐ