Friday

歌曲 Friday
歌手 J.J. Cale
专辑 5

歌词

[00:18.790] Monday morning comes too early
[00:21.520] Work my back to the bone
[00:28.120] All day Monday I keep thinking
[00:31.020] "Weekend's coming, gonna go home"
[00:48.230] Tuesday I hate, oh Tuesday
[00:40.970] Ain't no girls on the streets
[00:47.530] Tuesday it ain't good for nothing
[00:50.000] Drinking beer and watching TV
[00:57.000] Friday, Friday evening
[00:59.020] Come on Friday, it's been too long
[01:06.000] Friday, Friday evening
[01:08.010] Come on Friday, I wanna go home
[01:15.200] Friday, Friday evening
[01:18.100] Come on Friday, it's been too down
[01:25.680] Friday, Friday evening
[01:27.900] Come on Friday, I wanna go home
[01:56.780] Wednesday's hump day, hump day's Wednesday
[01:59.000] Over the hump, the week's half-gone
[02:05.750] If I had my pay on Wednesday I'd hang out, the hump day's gone
[02:15.500] Thursday, you know I feel better
[02:18.000] I can see the end in sight
[02:25.000] Think I'll write myself a letter
[02:27.000] Help myself through the night
[02:33.580] Friday, Friday evening
[02:36.600] Come on Friday, it's been too long
[02:43.500] Friday, Friday evening
[02:46.000] Come on Friday, I wanna go home
[02:53.500] Friday, Friday evening
[02:56.210] Come on Friday, it's been too down
[03:03.680] Friday, Friday evening
[03:05.900] Come on Friday, I wanna go home

歌词大意

[00:18.790] zhōu yī lái de tài zǎo la
[00:21.520] yòu yào gōng zuò dào yāo suān bèi tòng
[00:28.120] zhěng gè xīng qī yī wǒ yī zhí zài duì zì jǐ shuō
[00:31.020] " zhōu mò hěn kuài de, hǎo xiǎng huí jiā a"
[00:40.970] jiē shàng yī ge niū yě méi yǒu
[00:47.530] bù guò zhōu èr yě méi yǒu huài dào yī wú shì chù
[00:48.230] zhōu èr, ō, wǒ hèn zhōu èr
[00:50.000] zhì shǎo wǒ kě yǐ hē zhe pí jiǔ kàn diàn shì
[00:57.000] zhōu wǔ, zhōu wǔ wǎn shàng
[00:59.020] lái ba zhōu wǔ! wǒ děng de tài jiǔ le
[01:06.000] zhōu wǔ, zhōu wǔ wǎn shàng
[01:08.010] lái ba zhōu wǔ! hǎo xiǎng huí jiā a
[01:15.200] zhōu wǔ, zhōu wǔ wǎn shàng
[01:18.100] lái ba zhōu wǔ! wǒ rěn de tài wú liáo le
[01:25.680] zhōu wǔ, zhōu wǔ wǎn shàng
[01:27.900] lái ba zhōu wǔ! hǎo xiǎng huí jiā a
[01:56.780] zhōu sān shì yī zhōu de shān dǐng
[01:59.000] guò le shān dǐng, zhè zhōu jiù kě yǐ xià pō la
[02:05.750] rú guǒ zhōu sān ná gōng zī, wǒ jiù chū qù zài zhōu sān làng yī zhěng tiān
[02:15.500] zhōu sì, nǐ zhī dào wǒ kěn dìng hǎo shòu yī xiē la
[02:18.000] wǒ kě yǐ kàn dào zhè zhōu de jié wěi zài xiàng wǒ zhāo shǒu
[02:25.000] wǒ jué de wǒ kě yǐ gěi wǒ zì jǐ xiě fēng xìn
[02:27.000] dǎ fā zhōu wǔ zhī qián de màn màn cháng yè
[02:33.580] zhōu wǔ, zhōu wǔ wǎn shàng
[02:36.600] lái ba zhōu wǔ! wǒ rěn le tài jiǔ la
[02:43.500] zhōu wǔ, zhōu wǔ wǎn shàng
[02:46.000] lái ba zhōu wǔ! hǎo xiǎng huí jiā a
[02:53.500] zhōu wǔ, zhōu wǔ wǎn shàng
[02:56.210] lái ba zhōu wǔ! fán mèn de yī zhōu kuài guò qù ba
[03:03.680] zhōu wǔ, zhōu wǔ wǎn shàng
[03:05.900] lái ba zhōu wǔ! hǎo xiǎng huí jiā a