The Old Man And Me

歌曲 The Old Man And Me
歌手 J.J. Cale
专辑 Okie

歌词

[00:00.00] 作词 : Cale
[00:10.41] The old man he catches the fish in the morning
[00:16.10] He rides the river every day
[00:21.22] I sit on the bank and I holler when he passes
[00:26.58] Hey, old man, are they biting today?
[00:35.88] I wake up in the morning, thinking 'bout my troubles
[00:41.33] I go down to the water and they pass away
[00:46.20] And when the old man comes a-floating down the river
[00:51.69] Hey, old man, are they biting today?
[00:57.01] Hey, old man, are they biting today?
[01:26.25] Now here we've got a thing that keeps on rolling
[01:31.61] It ain't heavy, don't take it that way “
[01:36.53] The old man and me, we got a good thing going
[01:41.69] He gets his fish an' I sit all day
[01:46.41] He gets his fish an' I sit all day

拼音

[00:00.00] zuò cí : Cale
[00:10.41] The old man he catches the fish in the morning
[00:16.10] He rides the river every day
[00:21.22] I sit on the bank and I holler when he passes
[00:26.58] Hey, old man, are they biting today?
[00:35.88] I wake up in the morning, thinking ' bout my troubles
[00:41.33] I go down to the water and they pass away
[00:46.20] And when the old man comes afloating down the river
[00:51.69] Hey, old man, are they biting today?
[00:57.01] Hey, old man, are they biting today?
[01:26.25] Now here we' ve got a thing that keeps on rolling
[01:31.61] It ain' t heavy, don' t take it that way "
[01:36.53] The old man and me, we got a good thing going
[01:41.69] He gets his fish an' I sit all day
[01:46.41] He gets his fish an' I sit all day

歌词大意

[00:10.41] nà wèi lǎo rén zǎo shàng zhuā zhù le nà tiáo yú
[00:16.10] tā měi tiān dū zài hé biān qí chē
[00:21.22] wǒ zuò zài yín háng lǐ, dāng tā jīng guò shí, wǒ dà shēng hǎn
[00:26.58] hēi, lǎo tóu, tā men jīn tiān yǎo rén ma?
[00:35.88] wǒ zǎo chén xǐng lái, xiǎng zhe wǒ de fán nǎo
[00:41.33] wǒ zǒu dào shuǐ biān, tā men biàn xiāo shī dài jìn
[00:46.20] dāng lǎo rén cóng hé lǐ piào shàng àn
[00:51.69] hēi, lǎo tóu, tā men jīn tiān yǎo rén ma?
[00:57.01] hēi, lǎo tóu, tā men jīn tiān yǎo rén ma?
[01:26.25] xiàn zài wǒ men yǒu yī jiàn shì yào jìn xíng xià qù
[01:31.61] tā bù zhòng, bú yào nà yàng ná"
[01:36.53] lǎo rén hé wǒ, wǒ men dōu dé dào hǎo wán yì
[01:41.69] tā dé dào le tā de yú wǒ xiǎng shòu le yī zhěng tiān
[01:46.41] tā dé dào le tā de yú wǒ xiǎng shòu le yī zhěng tiān