Heads In Georgia (Album Version)

歌曲 Heads In Georgia (Album Version)
歌手 J.J. Cale
歌手 Eric Clapton
专辑 The Road To Escondido

歌词

[00:11.60] Well my heads in Georgia but my feet are California bound
[00:20.97] Well my heads in Georgia but my feet is California bound
[00:31.34] Cause that good looking woman I got wants to leave these Georgia towns
[00:41.71] Well we ride them old freight trains rent them automobiles
[00:51.83] For we ride them old freight trains and rent them automobiles
[01:02.19] Cause that good looking woman is tired of these old Georgia hills
[01:12.48] And that lonesome old highway seems to be our way no doubt
[01:24.30] And that lonesome old highway seems to be the way no doubt
[01:32.90] Cause that good looking woman and me, we just hanging out
[01:43.87] Trains and airplanes is all we do
[01:48.90] I'm running right the highway just like she wants me to
[01:53.85] Makes me no difference when all is said and done
[01:58.90] headed west toward the setting sun
[02:03.29] Well my heads in Georgia but my feet is California bound
[02:13.38] Cause that good looking woman I got wants to leave these Georgia towns
[02:53.75] Well my heads in Georgia but my feet is California bound
[03:03.93] Well my heads in Georgia but my feet is California bound
[03:14.70] Cause that good looking woman I got wants to leave these Georgia towns
[03:45.88] Cause that good looking woman I got wants to leave these Georgia towns
[03:55.30] Good looking woman I got wants to leave these Georgia towns

歌词大意

[00:11.60] wǒ miàn cháo qiáo zhì chéng, jiǎo cǎi jiā zhōu jiè
[00:20.97] wǒ miàn cháo qiáo zhì chéng, jiǎo cǎi jiā zhōu jiè
[00:31.34] zhǐ yīn wǒ de piào liàng nǚ rén xiǎng yào lí kāi qiáo zhì chéng
[00:41.71] wǒ men qí shàng jiù huò chē, zū zhe qì chē
[00:51.83] wǒ men qí shàng jiù huò chē, zū zhe qì chē
[01:02.19] zhǐ yīn piào liàng nǚ rén yǐ jīng yàn juàn le zhè lǎo qiáo zhì qiū
[01:12.48] nà gū dú de lǎo gōng lù sì hū jiāng chéng wéi wǒ men de lǚ tú, háo wú yí wèn
[01:24.30] nà gū dú de lǎo gōng lù sì hū jiāng chéng wéi wǒ men de lǚ tú, háo wú yí wèn
[01:32.90] wǒ hé wǒ nà piào liàng nǚ rén, wǒ men dào chù piāo liú
[01:43.87] wǒ men suǒ zuò de yī qiè, jiù shì dā huǒ chē hé fēi jī
[01:48.90] wǒ yǔ gōng lù wèi bàn, jiù xiàng tā suǒ yào de nà yàng
[01:53.85] dāng shuō wán zuò wán zhè yī qiè, wǒ jiāng wú chà
[01:58.90] yí lù xiàng xī, zài tài yáng zhī xià
[02:03.29] wǒ miàn xiàng qiáo zhì chéng, jiǎo cǎi jiā zhōu jiè
[02:13.38] zhǐ yīn wǒ nà piào liàng nǚ rén xiǎng yào lí kāi qiáo zhì chéng
[02:53.75] wǒ miàn xiàng qiáo zhì chéng, jiǎo cǎi jiā zhōu jiè
[03:03.93] wǒ miàn xiàng qiáo zhì chéng, jiǎo cǎi jiā zhōu jiè
[03:14.70] zhǐ yīn wǒ nà piào liàng nǚ rén xiǎng yào lí kāi qiáo zhì chéng
[03:45.88] zhǐ yīn wǒ nà piào liàng nǚ rén xiǎng yào lí kāi qiáo zhì chéng
[03:55.30] wǒ de piào liàng nǚ rén, xiǎng yào lí kāi qiáo zhì chéng