Trouble In The City

歌曲 Trouble In The City
歌手 J.J. Cale
专辑 Gold

歌词

[00:00.00] 作词 : Cale
[00:14.96] Heard the one about your woman
[00:18.40] Lord, she's been messing 'round
[00:22.15] She's been stepping out on the street
[00:25.34] Lord, she's been hanging out
[00:29.89] Ain't nobody had her this week but it won't take long
[00:36.70] Lord, lord, there's trouble in the city
[00:40.38] Lord, lord, there's trouble in the city
[00:43.81] Lord, lord, there's trouble in the city
[00:46.61] And i hope it won't mess with me
[00:52.81] Walking downtown the other day
[00:55.97] A man put a gun in my back
[01:00.15] "give me all you've got or i'll blow you away
[01:03.50] That's a fact, jack"
[01:07.40] Woe me, misery, too much been going down
[01:14.30] Lord, lord, there's trouble in the city
[01:17.95] Lord, lord, there's trouble in the city
[01:21.29] Lord, lord, there's trouble in the city
[01:24.27] And i hope it won't mess with me
[02:15.61] Catch the next train out of here
[02:18.63] Goodbye, i'll see you, so long
[02:22.86] Time was i could face it here
[02:25.80] That was a long time ago
[02:30.00] I'll leave you very low, next time you won't see me at all
[02:37.80] Lord, lord, there's trouble in the city
[02:40.63] Lord, lord, there's trouble in the city
[02:44.30] Lord, lord, there's trouble in the city
[02:47.33] And i hope it won't mess with me

拼音

[00:00.00] zuò cí : Cale
[00:14.96] Heard the one about your woman
[00:18.40] Lord, she' s been messing ' round
[00:22.15] She' s been stepping out on the street
[00:25.34] Lord, she' s been hanging out
[00:29.89] Ain' t nobody had her this week but it won' t take long
[00:36.70] Lord, lord, there' s trouble in the city
[00:40.38] Lord, lord, there' s trouble in the city
[00:43.81] Lord, lord, there' s trouble in the city
[00:46.61] And i hope it won' t mess with me
[00:52.81] Walking downtown the other day
[00:55.97] A man put a gun in my back
[01:00.15] " give me all you' ve got or i' ll blow you away
[01:03.50] That' s a fact, jack"
[01:07.40] Woe me, misery, too much been going down
[01:14.30] Lord, lord, there' s trouble in the city
[01:17.95] Lord, lord, there' s trouble in the city
[01:21.29] Lord, lord, there' s trouble in the city
[01:24.27] And i hope it won' t mess with me
[02:15.61] Catch the next train out of here
[02:18.63] Goodbye, i' ll see you, so long
[02:22.86] Time was i could face it here
[02:25.80] That was a long time ago
[02:30.00] I' ll leave you very low, next time you won' t see me at all
[02:37.80] Lord, lord, there' s trouble in the city
[02:40.63] Lord, lord, there' s trouble in the city
[02:44.30] Lord, lord, there' s trouble in the city
[02:47.33] And i hope it won' t mess with me

歌词大意

[00:14.96] tīng dào nà gè guān yú nǐ de nǚ rén de shì
[00:18.40] shàng dì, tā zài luàn gǎo yī tòng
[00:22.15] tā zǒu zài jiē shàng
[00:25.34] shàng dì, tā chū lái le
[00:29.89] zhè zhōu bú shì méi yǒu rén dé dào tā, dàn zhè bú huì chí xù tài zhǎng
[00:36.70] tiān a, tiān a, zài zhè chéng shì yǒu gè má fán
[00:40.38] tiān a, tiān a, zài zhè chéng shì yǒu gè má fán
[00:43.81] tiān a, tiān a, zài zhè chéng shì yǒu gè má fán
[00:46.61] ér wǒ xī wàng bú huì yǔ wǒ jiū chán
[00:52.81] jǐ tiān yǐ qián, wǒ zài shì qū sàn bù
[00:55.97] yí ge rén yòng qiāng dǐng zhe wǒ de hòu bèi
[01:00.15] gěi wǒ nǐ suǒ yōng yǒu de yī qiè, fǒu zé wǒ jiāng ràng nǐ dà chī yī jīng
[01:03.50] zhè shì zhēn de, xiǎo zi
[01:07.40] wǒ yǒu huò le, hěn bù xìng, yī qiè jí zhuǎn ér xià
[01:14.30] tiān a, tiān a, zài zhè chéng shì yǒu gè má fán
[01:17.95] tiān a, tiān a, zài zhè chéng shì yǒu gè má fán
[01:21.29] tiān a, tiān a, zài zhè chéng shì yǒu gè má fán
[01:24.27] ér wǒ xī wàng bú huì yǔ wǒ jiū chán
[02:15.61] dā shàng xià yī bān huǒ chē lí kāi zhè lǐ
[02:18.63] zài jiàn, wǒ huì lí kāi nǐ hěn jiǔ
[02:22.86] shí jiān, wǒ néng miàn duì tā
[02:25.80] nà shi hěn jiǔ yǐ qián de shì le
[02:30.00] wǒ huì jìng qiāo qiāo de lí kāi nǐ, xià cì nǐ jiāng bú huì zài jiàn dào wǒ
[02:37.80] tiān a, tiān a, zài zhè chéng shì yǒu gè má fán
[02:40.63] tiān a, tiān a, zài zhè chéng shì yǒu gè má fán
[02:44.30] tiān a, tiān a, zài zhè chéng shì yǒu gè má fán
[02:47.33] ér wǒ xī wàng bú huì yǔ wǒ jiū chán