Song For A Friend (Live From Montalvo)

歌曲 Song For A Friend (Live From Montalvo)
歌手 Jason Mraz
专辑 Selections For Friends

歌词

[00:21.73] Well you're magic he said
[00:23.78] But don't let it all go to your head
[00:26.47] Well I bet if you all had it all figured out
[00:29.17] Then you'd never get out of bed
[00:31.84] No doubt
[00:33.12] Of all the things that I've read what he wrote me
[00:35.84] Is now sounding like the man I was hoping
[00:38.68] To be
[00:39.34] Keep on, keeping it real
[00:40.70] Cause it keeps getting easier indeed
[00:44.03] He's the reason that I'm laughing
[00:47.55] Even if there's no one else
[00:54.92] He said that you've got to love yourself
[01:03.62] Yes you do, yes you do yeah
[01:09.18] You say you shouldn't mumble when you speak
[01:12.03] But keep your tongue up in your cheek
[01:15.09] And if you stumble on to something better remember
[01:17.84] That it's humble that you seek
[01:20.12] You got all the skill you need
[01:22.78] Individuality
[01:25.38] You got something
[01:26.67] Call it gumption
[01:28.05] Call it anything you want
[01:30.82] Because when you play the fool now
[01:36.07] You're only fooling everyone else
[01:43.66] You're learning to love yourself
[01:56.95] You're learning to love it's true
[02:01.47] It's all true, that it's all you
[02:10.90] There's no price to pay
[02:16.45] When you give in what you take
[02:21.17] That's why it's easy to thank you
[02:28.58] You... I'm thanking you
[02:39.37] For what you do
[02:41.90] Thanking all of you
[02:49.24] Let's say take a break from the day
[02:50.75] And get back to the old garage
[02:53.81] Because life's too short anyway
[02:55.91] But at least it's better than average
[02:59.38] As long as you got me and I got you
[03:01.70] You know we'll have a lot to go around
[03:04.95] I'll be your friend
[03:05.91] Your other brother
[03:07.71] Another love to come and comfort you
[03:12.14] And I'll keep reminding
[03:15.48] If it's the only thing that I ever do
[03:23.26] I will always love you
[03:32.78] You
[03:36.96] You
[03:38.38] You
[03:39.96] I will always love you
[03:42.63] It's you I love it's you I love
[04:05.22] Oh it's you I love
[07:19.16] I wish the world was alive like you
[07:22.19] I wish the wind would blow me through
[07:25.24] Another opportunity to approach you
[07:28.30] Another telepathic rendezvous
[07:31.41] I wish you well with your weapons of jargon
[07:34.42] You've got a double-sided lexicon
[07:37.52] I gotta try to keep your attention
[07:40.00] Gotta write using less emoticons
[07:43.87] Gotta figure out the snooze alarm
[07:46.81] I wanna lay in your place till dawn
[07:49.95] I wanna play in your park, come on
[07:52.28] Now let me see the other upper echelon
[08:00.99] It's you I love
[08:06.80] It's you I love
[08:12.68] It's you I love
[08:30.96] Say hold your own
[08:34.44] Know your own name
[08:37.49] Go your own way
[08:43.56] Just hold your own
[08:46.92] Know your own name
[08:50.10] Go your own way
[08:53.79] It's easy to hold your own
[09:02.61] And go your own way
[09:11.90] Know your own name
[09:18.79] (Go your own way)
[09:22.12] Climb up, over the top
[09:25.46] Save this up for the moment
[09:29.32] You gotta find out for yourself
[09:32.65] Whether or not you're truly trying
[09:35.49] Why not give it a shot
[09:38.56] Shake it, take control
[09:40.72] And inevitably wind up
[09:42.69] Finding for yourself
[09:44.17] All the strength that you have inside still rising
[09:47.32] Climb up, over the top
[09:49.87] Survey the state of your soul
[09:51.86] You got to find out for yourself
[09:55.32] Whether or not you're truly trying
[09:57.97] Why not give it a shot
[10:00.56] Shake it, take control
[10:02.57] Inevitably wind up
[10:04.23] Finding for yourself
[10:05.54] All the strength that you have inside still rising
[10:08.49] Climb up, over the top
[10:10.63] Survey the state of your soul
[10:13.02] You got to find out for yourself
[10:15.78] For whether whether or not you're tru...
[10:18.30] It's you I love, oh
[10:20.79] It's you I love, wow
[10:23.48] It's you I love I love I love I love I love...
[10:29.18] I say climb up, over the top
[10:32.10] Survey the state of your soul
[10:34.14] You've got to find out for yourself
[10:37.72] Whether or not you're truly trying
[10:40.69] Why not give it a shot
[10:43.57] Shake it, take control
[10:45.36] And inevitably wind up
[10:47.56] Finding for yourself
[10:49.01] All the strengh that you have inside of you

歌词大意

[00:21.73] tā shuō nǐ shì yí gè bù kě sī yì de rén
[00:23.78] dàn shì bú yào guò yú zài yì nà jiàn shì
[00:26.47] yīn wèi wǒ dǎ dǔ dāng nǐ huǎng rán dà wù de nà yī kè
[00:29.17] nǐ huì jiū jié dào lián chuáng dōu bù xiǎng qǐ
[00:31.84] háo wú yí wèn
[00:33.12] tā céng jīng xiě gěi wǒ de nèi xiē huà
[00:35.84] xiàn zài kàn lái nà jiù shì zài miáo shù
[00:38.68] wǒ céng jīng xiǎng yào chéng wéi de mú yàng
[00:39.34] wǒ zhèng zài xiàng nà gè mù biāo nǔ lì
[00:40.70] wǒ lí wǒ de mù biāo yuè lái yuè jìn
[00:44.03] tā shì wǒ shǐ zhōng fàng shēng dà xiào de yuán yīn
[00:47.55] jí shǐ qí tā rén dōu bù zài cún zài
[00:54.92] tā shuō jí shǐ nǐ gū shēn yī rén yě yào xué huì ài zì jǐ
[01:03.62] shì de nǐ zuò dào le
[01:09.18] nǐ shuō shuō huà shí bú yào gū gū nóng nóng
[01:12.03] ér yào kǒu chǐ qīng xī yǔ diào cóng róng
[01:15.09] rú guǒ zhēn de yǒu shí hou jiē jiē bā bā de
[01:17.84] yě yīng dāng jì de zhè bù guò shì jiàn xiǎo shì qíng
[01:20.12] nǐ yǒu zú gòu de néng lì
[01:22.78] tū chū de gè xìng
[01:25.38] hái yǒu yí gè tè diǎn
[01:26.67] nǐ chēng zhī wéi jīng míng
[01:28.05] nǐ jiào tā shén me dōu xíng
[01:30.82] yīn wèi nǐ nà gù yì biǎo xiàn de yī wú suǒ zhī
[01:36.07] bù guò shì wèi le bó de tā rén yī xiào
[01:43.66] shí jì shang nǐ shì zài xué rú hé ài zì jǐ
[01:56.95] nǐ shì zài xué zhe zěn yàng ài zì jǐ
[02:01.47] shì zhè yàng de nǐ jiù shì zhè yàng
[02:10.90] nǐ fù chū
[02:16.45] zhí dào zì jǐ yī wú suǒ yǒu
[02:21.17] zhè ràng wǒ jiāng xiè xiè cháng guà zuǐ biān
[02:28.58] xiè xiè nǐ
[02:39.37] yīn nǐ zuò de shì
[02:41.90] zhēn xīn de gǎn xiè nǐ
[02:49.24] ràng wǒ men zài máng lù de yì tiān lǐ xiū xī yī xià
[02:50.75] yì qǐ huí dào nà jiān pò jiù de chē kù zhōng
[02:53.81] nài hé shēng mìng duǎn zàn
[02:55.91] dàn zhì shǎo hǎo guò píng dàn wú qí
[02:59.38] zhǐ yào nǐ yǒu wǒ wǒ yǒu nǐ
[03:01.70] wǒ men zhōng huì de dào wǒ men suǒ xiàng wǎng de
[03:04.95] wǒ huì xiàng nǐ de péng yǒu
[03:05.91] nǐ de lìng yí gè xiōng dì
[03:07.71] nǐ de lìng yī zhǒng qíng rén bān ān wèi nǐ
[03:12.14] rú guǒ zhè shì wǒ wéi yī néng zuò de
[03:15.48] wǒ huì bù duàn tí xǐng wǒ zì jǐ
[03:23.26] wǒ huì yī zhí ài nǐ
[03:32.78] nǐ
[03:36.96] nǐ
[03:38.38] nǐ
[03:39.96] wǒ huì yī zhí ài nǐ
[03:42.63] yī zhí de ài zhe nǐ
[04:05.22] ài zhe nǐ
[07:19.16] wǒ xī wàng shì jiè quán shì xiàng nǐ yí yàng de shēng mìng
[07:22.19] wǒ xī wàng fēng kě yǐ dài zǒu wǒ
[07:25.24] lìng yí gè kào jìn nǐ de jī huì
[07:28.30] lìng yí gè xīn líng gǎn yìng diǎn
[07:31.41] wǒ xī wàng nǐ ná zhe wǔ qì shuō zhe hēi huà
[07:34.42] nǐ dé dào le shuāng miàn cí diǎn
[07:37.52] wǒ bì xū shè fǎ ràng nǐ zhù yì wǒ
[07:40.00] bì xū shǎo yòng gǎn qíng shū xiě
[07:43.87] bì xū jiě jué kē shuì jǐng bào
[07:46.81] wǒ yào zài lí míng qián dōu tǎng zài nǐ shēn biān
[07:49.95] wǒ yào zài gōng yuán lǐ wán lái ba
[07:52.28] ràng wǒ kàn kàn nǐ shàng lìng yí gè tī duì
[08:00.99] zhè jiù shì wǒ ài de nǐ
[08:06.80] zhè jiù shì wǒ ài de nǐ
[08:12.68] zhè jiù shì wǒ ài de nǐ
[08:30.96] shuō jiān chí zì jǐ
[08:34.44] láo jì zì jǐ shì shuí
[08:37.49] zǒu zì jǐ de lù
[08:43.56] zhǐ shì jiān chí zì jǐ ér yǐ
[08:46.92] láo jì zì jǐ shì shuí
[08:50.10] zǒu zì jǐ de lù
[08:53.79] jiān chí zì jǐ zhè hěn jiǎn dān
[09:02.61] zǒu zì jǐ de lù
[09:11.90] láo jì zì jǐ shì shuí
[09:18.79] zǒu zì jǐ de lù
[09:22.12] pān dēng ba yuè guò chóng chóng kùn nán
[09:25.46] bǎ zhè yī kè bǎo cún xià lái
[09:29.32] wèi le nǐ zì jǐ
[09:32.65] nòng qīng chǔ nǐ shì fǒu yǒu zài jìn quán lì
[09:35.49] wèi shí me bù fàng shǒu yī bó ne
[09:38.56] pāo kāi zá niàn zhàn lǐng zhǔ dǎo quán
[09:40.72] bù yóu zì zhǔ dì jǐn zhāng qǐ lái
[09:42.69] wèi le nǐ zì jǐ
[09:44.17] fā jué nà qián fú yú nǐ tǐ nèi zài bēn yǒng de wú xiàn kě néng ba
[09:47.32] pān dēng ba yuè guò chóng chóng kùn nán
[09:49.87] niǎo kàn nà yī piàn líng hún zhī dì
[09:51.86] wèi le nǐ zì jǐ
[09:55.32] nòng qīng chǔ nǐ shì fǒu yǒu zài jìn quán lì
[09:57.97] wèi shí me bù fàng shǒu yī bó ne
[10:00.56] pāo kāi zá niàn zhàn lǐng zhǔ dǎo quán
[10:02.57] bù yóu zì zhǔ dì jǐn zhāng qǐ lái
[10:04.23] wèi le nǐ zì jǐ
[10:05.54] fā jué nà qián fú yú nǐ tǐ nèi zài bēn yǒng de wú xiàn kě néng ba
[10:08.49] pān dēng ba yuè guò chóng chóng kùn nán
[10:10.63] niǎo kàn nà yī piàn líng hún zhī dì
[10:13.02] wèi le nǐ zì jǐ
[10:15.78] nòng qīng chǔ nǐ shì fǒu yǒu zài...
[10:18.30] zhè jiù shì wǒ ài de nǐ
[10:20.79] zhè jiù shì wǒ ài de nǐ
[10:23.48] zhè jiù shì wǒ ài de wǒ ài de wǒ ài de nǐ
[10:29.18] wǒ shuō pān dēng ba yuè guò chóng chóng kùn nán
[10:32.10] niǎo kàn nà yī piàn líng hún zhī dì
[10:34.14] wèi le nǐ zì jǐ
[10:37.72] nòng qīng chǔ nǐ shì fǒu yǒu zài jìn quán lì
[10:40.69] wèi shí me bù fàng shǒu yī bó ne
[10:43.57] pāo kāi zá niàn zhàn lǐng zhǔ dǎo quán
[10:45.36] bù yóu zì zhǔ dì jǐn zhāng qǐ lái
[10:47.56] wèi le nǐ zì jǐ
[10:49.01] fā jué nà zài nǐ tǐ nèi de wú xiàn kě néng ba