Curbside Prophet (LP Version)

歌曲 Curbside Prophet (LP Version)
歌手 Jason Mraz
专辑 Waiting For My Rocket To Come

歌词

[00:11.29] I’m just a curbside prophet
[00:12.57] with my hand in my pocket
[00:13.83] and I’m waiting for my rocket to come
[00:16.44] I’m just a curbside prophet
[00:17.70] with my hand in my pocket
[00:19.00] and I’m waiting for my rocket y'all
[00:20.66]
[00:32.73] You see it started way back in NYC
[00:35.10] When I stole my first rhyme from the M-I-C
[00:37.96] At a west end avenue at 63
[00:40.61] It's the beginning of a leap year February ‘96
[00:43.99] win a guitar picked it up in the mix
[00:45.75] I committed to the licks a like a nickel bag of tricks
[00:48.45] Well Look at me now
[00:50.26] Look at me now
[00:51.26] Look at me now, now, now, now
[00:53.27]
[00:53.57] I’m just a curbside prophet
[00:54.83] with my hand in my pocket
[00:56.19] and I’m waiting for my rocket to come
[00:58.54] I’m just a curbside prophet
[01:00.05] with my hand in my pocket
[01:01.40] and I’m waiting for my rocket y'all
[01:02.21]
[01:15.90] Well then you’re never gonna guess
[01:17.21] where I been been been
[01:18.47] And I have no regrets that I bet my whole checking account
[01:21.78] Because it all amounts to nothing up in the end
[01:24.33] Well you can only count that “On The Road Again”
[01:27.24] Will soon be on my radio dial
[01:28.95] And I been paying close attention to the Willie Nelson style
[01:31.65] Like a band of gypsies on the highway wild
[01:34.07] I’m a one-man mission on the California skyline
[01:37.18] Drive up the coast and I brag and I boast
[01:39.48] because I’m picking up my pace, I'm makin' time like Space Ghost
[01:42.34] Raising a toast to the highway patrol at the most
[01:45.25] But my cruise control’s on coast
[01:47.26] Cause I’m tourin’ around the nation on extended vacation
[01:49.87] See I got Elsa the dog who exceeds my limitations
[01:52.52] I say, “I like your style crazy pound pup!
[01:54.98] You need a ride? well come on girl hop in the truck"
[01:57.49]
[01:57.65] With the curbside prophet
[01:59.10] with my hand in my pocket
[02:00.26] and I’m waiting for my rocket to come
[02:02.71] I’m just a curbside prophet
[02:04.27] with my hand in my pocket
[02:05.52] and I’m waiting for my rocket y'all
[02:07.77] i'm just a curbside prophet
[02:09.48] with my hand in my pocket
[02:10.78] and i'm waiting for my rocket to come on
[02:13.20] i'm just a curbside prophet
[02:14.69] with my hand in my pocket
[02:15.95] and i'm waiting for my rocket y'all
[02:17.51]
[02:18.62] See I’m a down-home brother red-neck undercover
[02:21.38] With my guitar here I’m ready to play
[02:23.83] And I’m a sucker for philly got a natural ability
[02:26.40] geared to freestyle look at my flexibility
[02:29.46] Dangerous on the MIC
[02:30.61] My ghetto hat's cocked right
[02:31.96] All the ladies say,
[02:33.07] “Yo, that kid is CRAZY!”
[02:34.58] We got the backstage Betties takin’ more than they can get
[02:36.84] They say, “whats up with M-R-A-Z?"
[02:38.94]
[02:39.15] Hey hey hey! Somethin’s different in my world today
[02:44.77] Well they changed my traffic signs to a brighter yellow
[02:51.93]
[02:53.03] Hey hey hey! Somethin’s different in my world today
[02:58.10] Well they changed my traffic signs to a brighter yellow
[03:03.27] I'm just a Curbside Prophet love,
[03:06.56] a Curbside Prophet love,
[03:09.02] a Curbside Prophet love,
[03:11.58] a Curbside Prophet love,
[03:14.23] a Curbside Prophet love,
[03:17.20] And I'm waitin'for my rocket
[03:19.03] I said a waitin' for my rocket to come now
[03:21.10]

拼音

[00:11.29] I' m just a curbside prophet
[00:12.57] with my hand in my pocket
[00:13.83] and I' m waiting for my rocket to come
[00:16.44] I' m just a curbside prophet
[00:17.70] with my hand in my pocket
[00:19.00] and I' m waiting for my rocket y' all
[00:20.66]
[00:32.73] You see it started way back in NYC
[00:35.10] When I stole my first rhyme from the MIC
[00:37.96] At a west end avenue at 63
[00:40.61] It' s the beginning of a leap year February ' 96
[00:43.99] win a guitar picked it up in the mix
[00:45.75] I committed to the licks a like a nickel bag of tricks
[00:48.45] Well Look at me now
[00:50.26] Look at me now
[00:51.26] Look at me now, now, now, now
[00:53.27]
[00:53.57] I' m just a curbside prophet
[00:54.83] with my hand in my pocket
[00:56.19] and I' m waiting for my rocket to come
[00:58.54] I' m just a curbside prophet
[01:00.05] with my hand in my pocket
[01:01.40] and I' m waiting for my rocket y' all
[01:02.21]
[01:15.90] Well then you' re never gonna guess
[01:17.21] where I been been been
[01:18.47] And I have no regrets that I bet my whole checking account
[01:21.78] Because it all amounts to nothing up in the end
[01:24.33] Well you can only count that " On The Road Again"
[01:27.24] Will soon be on my radio dial
[01:28.95] And I been paying close attention to the Willie Nelson style
[01:31.65] Like a band of gypsies on the highway wild
[01:34.07] I' m a oneman mission on the California skyline
[01:37.18] Drive up the coast and I brag and I boast
[01:39.48] because I' m picking up my pace, I' m makin' time like Space Ghost
[01:42.34] Raising a toast to the highway patrol at the most
[01:45.25] But my cruise control' s on coast
[01:47.26] Cause I' m tourin' around the nation on extended vacation
[01:49.87] See I got Elsa the dog who exceeds my limitations
[01:52.52] I say, " I like your style crazy pound pup!
[01:54.98] You need a ride? well come on girl hop in the truck"
[01:57.49]
[01:57.65] With the curbside prophet
[01:59.10] with my hand in my pocket
[02:00.26] and I' m waiting for my rocket to come
[02:02.71] I' m just a curbside prophet
[02:04.27] with my hand in my pocket
[02:05.52] and I' m waiting for my rocket y' all
[02:07.77] i' m just a curbside prophet
[02:09.48] with my hand in my pocket
[02:10.78] and i' m waiting for my rocket to come on
[02:13.20] i' m just a curbside prophet
[02:14.69] with my hand in my pocket
[02:15.95] and i' m waiting for my rocket y' all
[02:17.51]
[02:18.62] See I' m a downhome brother redneck undercover
[02:21.38] With my guitar here I' m ready to play
[02:23.83] And I' m a sucker for philly got a natural ability
[02:26.40] geared to freestyle look at my flexibility
[02:29.46] Dangerous on the MIC
[02:30.61] My ghetto hat' s cocked right
[02:31.96] All the ladies say,
[02:33.07] " Yo, that kid is CRAZY!"
[02:34.58] We got the backstage Betties takin' more than they can get
[02:36.84] They say, " whats up with MRAZ?"
[02:38.94]
[02:39.15] Hey hey hey! Somethin' s different in my world today
[02:44.77] Well they changed my traffic signs to a brighter yellow
[02:51.93]
[02:53.03] Hey hey hey! Somethin' s different in my world today
[02:58.10] Well they changed my traffic signs to a brighter yellow
[03:03.27] I' m just a Curbside Prophet love,
[03:06.56] a Curbside Prophet love,
[03:09.02] a Curbside Prophet love,
[03:11.58] a Curbside Prophet love,
[03:14.23] a Curbside Prophet love,
[03:17.20] And I' m waitin' for my rocket
[03:19.03] I said a waitin' for my rocket to come now
[03:21.10]

歌词大意

[00:11.29] wǒ zhǐ shì yí gè tián yuán yù yán jiā
[00:12.57] bǎ shǒu chā zài kǒu dài lǐ
[00:13.83] wǒ zài děng dài zhe wǒ de huǒ jiàn guò lái
[00:16.44] wǒ zhǐ shì yí gè tián yě yù yán jiā
[00:17.70] bǎ shǒu chā zài kǒu dài lǐ
[00:19.00] wǒ zài děng dài zhe wǒ de huǒ jiàn guò lái, y' all
[00:32.73] nǐ kàn tā shǐ yú niǔ yuē shì tú zhōng qǐ fēi
[00:35.10] dāng wǒ cóng MIC tōu zǒu le wǒ de dì yī běn yùn wén
[00:37.96] zài 63 hào dà jiē xī duān
[00:40.61] zhè shì rùn nián 96 nián 2 yuè chū
[00:43.99] zài zá luàn zhōng bǎ yíng de de jí tā shí qǐ
[00:45.75] wǒ zhì lì yú yán jiū tiǎn niè dài de jì qiǎo
[00:48.45] hǎo de, xiàn zài qiáo wǒ
[00:50.26] xiàn zài qiáo wǒ
[00:51.26] xiàn zài xiàn zài xiàn zài xiàn zài qiáo qiáo wǒ
[00:53.57] wǒ zhǐ shì yí gè tián yě yù yán jiā
[00:54.83] bǎ shǒu chā zài kǒu dài lǐ
[00:56.19] wǒ zài děng dài zhe wǒ de huǒ jiàn guò lái
[00:58.54] wǒ zhǐ shì yí gè tián yě yù yán jiā
[01:00.05] bǎ shǒu chā zài kǒu dài lǐ
[01:01.40] wǒ zài děng dài zhe wǒ de huǒ jiàn guò lái, y' all
[01:15.90] hǎo de, jǐn guǎn nǐ cóng wèi cāi cè guò
[01:17.21] zài nà li wǒ dé dào le
[01:18.47] wǒ bù hòu huǐ wǒ bǎ wǒ de quán bù jiā chǎn ná lái xià dǔ zhù
[01:21.78] yīn wèi zhè yī qiè zài rén sǐ hòu jiù shén me yě méi yǒu le
[01:24.33] nà me nǐ zhǐ néng dàng zuò" zài cì shàng lù"
[01:27.24] bù jiǔ jiāng zài wǒ de diàn tái shàng bō hào
[01:28.95] wǒ yī zhí zài mì qiè guān zhù wēi lì nà ěr xùn de bǐ diào
[01:31.65] jiù xiàng yī qún jí bǔ sài rén zài yě wài de gāo sù gōng lù shàng yí yàng
[01:34.07] wǒ gū líng líng yī rén zài jiā zhōu zhōu jì chuán dào
[01:37.18] zài hǎi àn biān zì chuī zì léi
[01:39.48] wǒ kòng zhì zhù zì jǐ de sù dù, wǒ shì xiàng tài kōng yōu líng yí yàng jǐ shí jiān
[01:42.34] zuì jiǔ jià shǐ shí yào tí gāo jǐng tì yīn wèi cǐ shí xún jǐng zuì duō
[01:45.25] dàn wǒ de xún háng kòng zhì xì tǒng zài yán hǎi
[01:47.26] yīn wèi wǒ zài jià qī lǐ yào yóu biàn quán guó
[01:49.87] kàn, wǒ dé dào le lìng wǒ rěn wú kě rěn de Elsa gǒu
[01:52.52] wǒ shuō:" wǒ xǐ huān nǐ zhè zhǒng yǒu zhe fēng kuáng gè xìng de yīng guó xiǎo gǒu!
[01:54.98] nǐ yào dā chē ma? hǎo de gū niáng, tiào shàng kǎ chē ba!"
[01:57.65] tián yě yù yán jiā
[01:59.10] wǒ bǎ wǒ de shǒu chā rù kǒu dài lǐ
[02:00.26] wǒ zài děng dài zhe wǒ de huǒ jiàn guò lái
[02:02.71] wǒ zhǐ shì yí gè tián yě yù yán jiā
[02:04.27] bǎ shǒu chā zài kǒu dài lǐ
[02:05.52] wǒ zài děng dài zhe wǒ de huǒ jiàn guò lái, y' all
[02:07.77] wǒ zhǐ shì yí gè tián yě yù yán jiā
[02:09.48] bǎ shǒu chā zài kǒu dài lǐ
[02:10.78] wǒ zài děng dài zhe wǒ de huǒ jiàn guò lái, y' all
[02:13.20] wǒ zhǐ shì yí gè tián yě yù yán jiā
[02:14.69] bǎ shǒu chā zài kǒu dài lǐ
[02:15.95] wǒ zài děng dài zhe wǒ de huǒ jiàn guò lái, y' all
[02:18.62] kàn, wǒ shì yí gè xiāng tǔ chū shēn de chì jǐng wò dǐ lǎo dì
[02:21.38] wǒ de jí tā zài zhè lǐ, wǒ yǐ jīng zhǔn bèi qù tán zòu
[02:23.83] wǒ shì gè yǒu zì rán néng lì de fèi chéng shǎ guā
[02:26.40] kàn wǒ miàn xiàng zì yóu yǒng shí de líng huó xìng
[02:29.46] wēi xiǎn de mài kè fēng
[02:30.61] wǒ shù qǐ wǒ de mào zi
[02:31.96] suǒ yǒu de nǚ shì dōu shuō:
[02:33.07] " yō, nà hái zi fēng le!"
[02:34.58] wǒ men dé dào de Backstage Betties bǐ tā men de duō de duō
[02:36.84] tā men shuō:" MRAZ zěn me huí shì le?"
[02:39.15] hēi hēi hēi! jīn tiān zài wǒ de shì jiè yǒu xiē shì wù fā shēng le gǎi biàn
[02:44.77] ó, tā men huàn shàng le gèng míng liàng de huáng sè jiāo tōng biāo zhì
[02:53.03] hēi hēi hēi! jīn tiān zài wǒ de shì jiè yǒu xiē shì wù fā shēng le gǎi biàn
[02:58.10] ó, tā men huàn shàng le gèng míng liàng de huáng sè jiāo tōng biāo zhì
[03:03.27] wǒ zhǐ shì yí gè lù biān xiān zhī
[03:06.56] yí gè tián yě yù yán jiā
[03:09.02] yí gè tián yě yù yán jiā
[03:11.58] yí gè tián yě yù yán jiā
[03:14.23] yí gè tián yě yù yán jiā
[03:17.20] wǒ zài děng dài zhe wǒ de huǒ jiàn guò lái
[03:19.03] wǒ shuō guò wǒ xiàn zài zhèng zài děng dài zhe wǒ de huǒ jiàn guò lái