| 歌曲 | Absolutely Zero (LP Version) |
| 歌手 | Jason Mraz |
| 专辑 | Waiting For My Rocket To Come |
| [00:16.13] | You. You were a friend. |
| [00:22.04] | You were a friend of mine I let you spend the night |
| [00:28.43] | You see how it was my fault. Of course it was mine. |
| [00:44.78] | I'm too hard at work. |
| [00:52.78] | Have you ever heard of anything so absurd ever in your life. |
| [01:04.01] | I'm sorry for wasting your time. |
| [01:06.60] | |
| [01:12.31] | Who am I to say this situation isn't great? |
| [01:19.73] | It's my job to make the most of it |
| [01:23.51] | Of course I didn't know that it would happen to me. |
| [01:30.27] | Not that easy. |
| [01:35.98] | |
| [01:41.51] | Hey what's that you say? |
| [01:48.10] | You're not blaming me for anything that's great |
| [01:53.72] | But I don't break that easy. |
| [02:00.41] | Does it fade away? |
| [02:04.94] | |
| [02:08.77] | So that's why I'm apologizing now |
| [02:16.85] | for telling you I thought that we could make it |
| [02:21.89] | I just don't get enough to believe that we've both changed. |
| [02:32.71] | |
| [02:37.07] | Who am I to say this situation isn't great? |
| [02:44.22] | Is my time to make the most of it |
| [02:48.67] | How could I ever know that this would happen to me, |
| [02:59.87] | Not that easy, no. |
| [03:04.46] | |
| [03:06.90] | All along the fault is up for grabs why don't you have it |
| [03:13.02] | Well it's for sale go make your offer, |
| [03:16.96] | I'll sell it for no less than what I bought it for |
| [03:26.56] | Pay no more than absolutely zero. |
| [03:35.95] | |
| [03:42.22] | Well neither one of us deserves the blame |
| [03:47.95] | because opportunities moved us away |
| [03:56.25] | And it's not an easy thing to learn to play |
| [04:02.46] | a game that's made for two |
| [04:05.79] | that's you and me |
| [04:08.02] | The rules remain a mystery. See it can be easy. |
| [04:18.59] | Who am I to say this situation isn't great? |
| [04:24.04] | It's our time to make the most of it |
| [04:28.36] | How could we ever know that this would happen to me, |
| [04:34.83] | not that easy, no |
| [04:41.96] | |
| [04:45.58] | All along the fault is up for grabs and there you have it |
| [04:52.08] | Well it's for sale go make your offer, |
| [04:56.55] | I'll sell it for no less than what I bought it for |
| [05:03.61] | Pay no more than absolutely zero. |
| [00:16.13] | nǐ céng shì wǒ de yí gè péng yǒu |
| [00:22.04] | wǒ liú nǐ yī rén yǔ màn màn cháng yè xiāng bàn |
| [00:28.43] | zhè yī qiè què shí shì wǒ de cuò |
| [00:44.78] | wǒ tài máng yú gōng zuò |
| [00:52.78] | yě xǔ nǐ cóng wèi tīng guò zhè me huāng miù de shì ba |
| [01:04.01] | duì bù qǐ dān wù le nǐ de shí jiān |
| [01:12.31] | wǒ gāi yǐ shén me shēn fèn kāi kǒu? zhè zhǒng qíng kuàng nán dào bù hǎo ma? |
| [01:19.73] | zhè shì wǒ néng zuò de quán bù le |
| [01:23.51] | wǒ què què shí shí bù zhī dào huì biàn chéng zhè yàng |
| [01:30.27] | huí qù tán hé róng yì |
| [01:41.51] | nǐ ne yòu zěn me xiǎng |
| [01:48.10] | nǐ yì diǎn yě méi guài wǒ |
| [01:53.72] | wǒ yě méi nà me cuì ruò |
| [02:00.41] | nèi xiē céng jīng zhēn de xiāo shì le ma? |
| [02:08.77] | suǒ yǐ zhè jiù shì wǒ dào qiàn de yuán yīn |
| [02:16.85] | wèi céng gào sù nǐ" huì yǒng yuǎn zài yì qǐ" ér dào qiàn |
| [02:21.89] | wǒ zhǐ shì hái méi qīng xǐng qù xiāng xìn wǒ men liǎ zhēn de yǐ jīng dōu biàn le |
| [02:37.07] | wǒ gāi yǐ shén me shēn fèn kāi kǒu? zhè zhǒng qíng kuàng nán dào bù hǎo ma? |
| [02:44.22] | dào le wǒ gāi zuò xiē shén me de shí hòu le |
| [02:48.67] | rán ér zhè yī qiè dōu tài chí tài chí le |
| [02:59.87] | huí qù tán hé róng yì |
| [03:06.90] | cóng shǐ zhì zhōng cuò wù yǒng yuǎn shì xiān kāi kǒu de nà gè rén ér nà gè rén wéi shén me bú shì nǐ |
| [03:13.02] | nǐ yòu yuàn yì yòng shén me lái zhì huàn yǐ shòu chū de ài qíng |
| [03:16.96] | kě huí bào zhì shǎo yào bǐ fù chū de duō a |
| [03:26.56] | ér wǒ fù chū de què shì wán wán quán quán de" líng" |
| [03:42.22] | wǒ men liǎng gè qí shí dōu méi yǒu cuò |
| [03:47.95] | zhǐ shì yuán fèn yǐ jīng jiàn xíng jiàn yuǎn le |
| [03:56.25] | ài qíng bú shì nà me jiǎn dān de yóu xì |
| [04:02.46] | nà zhǒng nǐ hé wǒ de |
| [04:05.79] | èr rén yóu xì |
| [04:08.02] | ài qíng de guī zé yǒng yuǎn shì mí ér wǒ men yòu jiāng tā kàn de tài jiǎn dān |
| [04:18.59] | wǒ gāi yǐ shén me shēn fèn kāi kǒu? zhè zhǒng qíng kuàng nán dào bù hǎo ma? |
| [04:24.04] | wǒ men liǎng gè què shí dōu gāi zuò diǎn shén me le |
| [04:28.36] | wǒ men yě què què shí shí bù zhī dào yī qiè huì biàn chéng zhè yàng |
| [04:34.83] | huí qù tán hé róng yì |
| [04:45.58] | cóng shǐ zhì zhōng cuò wù yǒng yuǎn shì xiān kāi kǒu de nà gè rén rán ér nǐ yě zhōng yú kāi kǒu le |
| [04:52.08] | nǐ yòu yuàn yì yòng shén me lái zhì huàn yǐ shòu chū de ài qíng |
| [04:56.55] | kě huí bào zhì shǎo yào bǐ fù chū de duō a |
| [05:03.61] | ér wǒ fù chū de què zhǐ shì yí gè wán wán quán quán de" líng" |