The Forecast (Album Version)

歌曲 The Forecast (Album Version)
歌手 Jason Mraz
专辑 Mr. A-Z

歌词

[00:19.44] Well I heard that it might be raining
[00:21.77] bed sheets and lover's words
[00:23.98] Let's throw out the hotel comforter
[00:26.40] and hang the 'do not disturb'
[00:29.06] Sign me up for the storm
[00:31.17] I'll wear my suit for the shower
[00:33.85] Cause I'll have you to keep me warm in the coldest hour
[00:37.87]
[00:39.19] And when the darkness falls under your hair,
[00:42.93] there I'll be
[00:49.27] And crazy is the forecast all week
[00:55.63]
[01:04.14] Well every kiss, every hug is so light on that touch,
[01:06.74] delicate like a snowflake
[01:09.09] Well I can taste, I can taste, I can taste,
[01:10.94] I can taste you all over my face
[01:14.01] And everyone might find it foolish
[01:16.26] to not be counting on the sun
[01:19.09] But your mouth is my umbrella now
[01:21.81] Because I'm holding your tongue
[01:23.50]
[01:23.99] And if them rains should fall for sure with you I'll be
[01:34.18] And crazy is the forecast all week
[01:40.71]
[01:50.24] There's a good chance in hell
[01:54.47] Like cats and dogs we'll be flying
[02:00.05] And I'm no weatherman
[02:03.68] But you are lightning, striking
[02:10.00]
[02:18.88] Here comes that sun
[02:21.08] Want rain
[02:23.16] All at once
[02:25.55] How it sing
[02:27.65]
[02:29.52] In the midst of the morning pull up a blanket of a cloud
[02:34.32] And await for the warning of another come down
[02:38.26] Because the water is healthy for the roses in your cheeks
[02:44.47] My well holds plenty for penny wishin' in your deep end
[02:48.67] And when the lights go out, no doubt, with you I'll be
[02:55.05]
[02:58.60] And crazy is the forecast all week
[03:05.21]
[03:08.08] And if them rains should fall for sure with you I'll be
[03:18.36] because crazy is the forecast all week long
[03:28.88] Crazy is the forecast

歌词大意

[00:19.44] wǒ tīng shuō wài miàn kě néng huì xià yǔ
[00:21.77] zhè shí hòu zuì xiǎng niàn chuáng dān hé qíng rén de huà yǔ
[00:23.98] ràng wǒ men diū diào lǚ guǎn de bèi rù
[00:26.40] huàn shàng" qǐng wù dǎ rǎo" de pái zi
[00:29.06] chōng jìn zhè chǎng bào yǔ
[00:31.17] shēn zhuó yī shān yě jìn qíng lín
[00:33.85] yīn wèi wǒ xiǎng nǐ zài wǒ zuì hán lěng de shí hòu wēn nuǎn wǒ
[00:39.19] dāng nǐ de fā zhē zhù wǒ de yǎn jīng
[00:42.93] wǒ huì zài nǐ shēn biān
[00:49.27] zhè yàng fēng kuáng de kuài huó jiù shì zhěng gè lǐ bài de yù zhào
[01:04.14] nǐ de měi gè qīn wěn, měi gè yōng bào dōu shì nà me wēn róu
[01:06.74] xuě huā bān wēi miào
[01:09.09] wǒ xiǎng cháng cháng wǒ xiǎng jì xù wǒ xiǎng yào nǐ
[01:10.94] wǒ kě yǐ yòng wǒ de liǎn lái pǐn cháng nǐ
[01:14.01] měi ge rén kě néng dōu jué de zhè yàng tài chǔn
[01:16.26] wèi shí me bù qī dài qíng tiān de shí hòu
[01:19.09] dàn nǐ de chún xiàn zài jiù shì wǒ de sǎn
[01:21.81] yīn wèi wǒ zhèng tiǎo bō zhe nǐ de shé
[01:23.99] rú guǒ tā men xià yǔ kěn dìng shì luò zài nǐ shēn shàng, wǒ què dìng
[01:34.18] zhè yàng fēng kuáng de kuài huó jiù shì zhěng gè lǐ bài de suō yǐng
[01:50.24] zhè jiù shì làng dàng shēng huó de hǎo shí jī
[01:54.47] wài miàn qīng pén dà yǔ, wǒ men què bǐ yì shuāng fēi
[02:00.05] wǒ bú shì tiān qì yù bào yuán
[02:03.68] dàn nǐ shì guāng nǐ shì diàn
[02:18.88] dāng nǐ dào lái de shí hòu
[02:21.08] tài yáng yě xiǎng xià yǔ
[02:23.16] tōng tōng yī cì quán xià yǔ
[02:25.55] nà jù gē zěn me chàng lái zhe
[02:29.52] zài qīng chén bō kāi yī céng yún cǎi
[02:34.32] děng hòu jí jiāng lái dào de jǐng gào
[02:38.26] yīn wèi nǐ liǎn jiá méi guī bān de xiāng hàn zhèng lín lí
[02:44.47] wǒ xī wàng zài nǐ de shēn chù liú xià wǒ bǎo guì de cái fù
[02:48.67] dāng dēng guāng xī miè, háo wú yí wèn, nǐ huì zài wǒ shēn biān
[02:58.60] zhè yàng fēng kuáng de kuài huó jiù shì zhěng gè lǐ bài de yù zhào
[03:08.08] rú guǒ tā men xià yǔ kěn dìng shì luò zài nǐ shēn shàng, bǎo bèi wǒ què dìng
[03:18.36] yīn wèi zhè yàng fēng kuáng de kuài huó shì hé nǐ zhěng gè lǐ bài de yù bào
[03:28.88] fēng kuáng jiù shì yù bào