Only Human (Album Version)

歌曲 Only Human (Album Version)
歌手 Jason Mraz
专辑 We Sing. We Dance. We Steal Things.

歌词

[00:14.14] A squirrel in the tree is he watching me
[00:16.76] Does he give a damn?
[00:18.37] Does he care who I am?
[00:20.72] I'm just a man, is that all I am
[00:23.07] Are my manners misinterpreted words or only human?
[00:26.72] I'm human
[00:27.60]
[00:33.57] Murderous crow, hey what you know
[00:36.20] What you reading about, what you hold in your toes
[00:40.00] Is that a twig, are you a dove of peace
[00:42.47] A black dove undercover, with another puzzle piece
[00:46.66] Are you a riddle to solve all along?
[00:49.38] Or am I over thinking thoughts of human after all
[00:52.03] Only human
[00:53.70] Made of flesh, made of sand, made of you and me
[00:59.50] The planet's talking about a revolution
[01:02.67] The natural laws ain't got no constitution
[01:05.34] They've got a right to live their own life
[01:08.03] But we keep paving over paradise
[01:10.62]
[01:10.98] 'Cause we're only human
[01:14.02] Yes we are, only human
[01:20.44] If it's our only excuse do you think we'll keep on being only human
[01:27.00] Yes we are, only human
[01:33.46] So far…
[01:37.64]
[01:50.71] Up in the major's tree, the one he planted back when he was just a boy
[01:55.06] Thinking 1923
[01:57.34] Thirty meters and a foot, take a look, take a climb
[02:00.82] What you'll find is the product of a seed
[02:03.64] The seed is sown, all alone
[02:05.57] It grows above, with a heart of love
[02:08.12] Sharp and shelter of the animals of land and cold weather breathing
[02:14.09] We're all breathing in
[02:16.01]
[02:16.58] The planet's talking about a revolution
[02:19.76] The natural laws ain't got no constitution
[02:22.53] They've got a right to live their own life
[02:25.28] But we keep paving over paradise
[02:27.84]
[02:28.21] 'Cause we're only human
[02:31.21] Yes we are, only human
[02:37.41] If it's our only excuse do you think we'll keep on being only human
[02:44.25] Yes we are, only human, only human, so far, so far
[02:55.21]
[02:55.74] And this place it will outlive me
[02:59.24] Before I get to heaven I'll climb that tree
[03:02.35] And I will have to give my thanks
[03:05.58] For giving me the branch to swing on
[03:10.16] If I ever fall in love
[03:15.43] I'll have to give myself a baby
[03:18.26] I will let my children have their way
[03:21.68]
[03:22.38] 'Cause we're only human, yes we are
[03:29.26] Only human, so far, so far
[03:45.79] so far, so far
[03:49.82]

拼音

[00:14.14] A squirrel in the tree is he watching me
[00:16.76] Does he give a damn?
[00:18.37] Does he care who I am?
[00:20.72] I' m just a man, is that all I am
[00:23.07] Are my manners misinterpreted words or only human?
[00:26.72] I' m human
[00:27.60]
[00:33.57] Murderous crow, hey what you know
[00:36.20] What you reading about, what you hold in your toes
[00:40.00] Is that a twig, are you a dove of peace
[00:42.47] A black dove undercover, with another puzzle piece
[00:46.66] Are you a riddle to solve all along?
[00:49.38] Or am I over thinking thoughts of human after all
[00:52.03] Only human
[00:53.70] Made of flesh, made of sand, made of you and me
[00:59.50] The planet' s talking about a revolution
[01:02.67] The natural laws ain' t got no constitution
[01:05.34] They' ve got a right to live their own life
[01:08.03] But we keep paving over paradise
[01:10.62]
[01:10.98] ' Cause we' re only human
[01:14.02] Yes we are, only human
[01:20.44] If it' s our only excuse do you think we' ll keep on being only human
[01:27.00] Yes we are, only human
[01:33.46] So far
[01:37.64]
[01:50.71] Up in the major' s tree, the one he planted back when he was just a boy
[01:55.06] Thinking 1923
[01:57.34] Thirty meters and a foot, take a look, take a climb
[02:00.82] What you' ll find is the product of a seed
[02:03.64] The seed is sown, all alone
[02:05.57] It grows above, with a heart of love
[02:08.12] Sharp and shelter of the animals of land and cold weather breathing
[02:14.09] We' re all breathing in
[02:16.01]
[02:16.58] The planet' s talking about a revolution
[02:19.76] The natural laws ain' t got no constitution
[02:22.53] They' ve got a right to live their own life
[02:25.28] But we keep paving over paradise
[02:27.84]
[02:28.21] ' Cause we' re only human
[02:31.21] Yes we are, only human
[02:37.41] If it' s our only excuse do you think we' ll keep on being only human
[02:44.25] Yes we are, only human, only human, so far, so far
[02:55.21]
[02:55.74] And this place it will outlive me
[02:59.24] Before I get to heaven I' ll climb that tree
[03:02.35] And I will have to give my thanks
[03:05.58] For giving me the branch to swing on
[03:10.16] If I ever fall in love
[03:15.43] I' ll have to give myself a baby
[03:18.26] I will let my children have their way
[03:21.68]
[03:22.38] ' Cause we' re only human, yes we are
[03:29.26] Only human, so far, so far
[03:45.79] so far, so far
[03:49.82]

歌词大意

[00:14.14] shì sōng shǔ tā zài shù shàng kàn zhe wǒ
[00:16.76] tā shì zài zhòu wǒ ma?
[00:18.37] shì zài xiǎng wǒ shì shuí?
[00:20.72] tā yǎn zhōng wǒ jiù shì gè rén, zài méi bié de le
[00:23.07] shì wǒ shuō fǎ tài guò qiān xū hái shì, wǒ men zhǐ shì rén lèi ne?
[00:26.72] wǒ jiù shì gè rén lèi
[00:33.57] bù xiáng de wū yā, nǐ zhī dào shén me ne
[00:36.20] nǐ zài kàn shén me, shì nǐ zhǐ tóu jiā de dōng xī ma
[00:40.00] nà shi gēn shù zhī ba, suǒ yǐ nǐ shì bú shì hé píng gē
[00:42.47] yí gè hēi sè de wò dǐ gē, dài zhe lìng rén tóu téng de mì mì
[00:46.66] nǐ huì bú huì shì gè jiě bù kāi de mí?
[00:49.38] hái shì shì wǒ zuò wéi rén lèi xiǎng de tài duō
[00:52.03] wǒ men zhǐ shì rén lèi ér yǐ a
[00:53.70] xuè ròu, shā tǔ gòu chéng de rén lèi ér yǐ
[00:59.50] zhè gè xīng qiú zhèng bèi wǒ men gǎi biàn
[01:02.67] ér zì rán fǎ zé bú shì méi yǒu yǒu tā de xiàn zhāng
[01:05.34] shēng líng yǒu quán guò zì jǐ de shēng huó
[01:08.03] dàn wǒ men zhǐ xiǎng jiàn zì jǐ de tiān táng
[01:10.98] jiù yīn wèi wǒ men shì rén lèi ma
[01:14.02] shì a wǒ men shì, dàn yě jǐn jǐn shì rén lèi bà le
[01:20.44] rú guǒ zhè jiù shì wǒ men de jiè kǒu, nǐ rèn wéi wǒ men hái kě yǐ dāng zhè dú yī wú èr de rén lèi ma?
[01:27.00] shì a wǒ men zhǐ shì rén lèi
[01:33.46] zhì shǎo dào xiàn zài wéi zhǐ
[01:50.71] kàn nà kē dà shù, nà kē tā hái shì gè hái zǐ shí zhǒng xià de
[01:55.06] nà shí shì 1923 nián
[01:57.34] sān shí duō mǐ hái gāo yī chǐ, kàn yī kàn, pá yī pá
[02:00.82] nǐ huì fā xiàn yī lì zhǒng zi zào jiù le shén me
[02:03.64] zhǒng zi bèi zhǒng zài zhè lǐ, gū dú wú lín
[02:05.57] tā zhǎng rù yún xiāo, dài zhe shàn yì
[02:08.12] bǎo hù zháo dì shàng de dòng wù ér lěng fēng jiù nà me chuī zhe tā
[02:14.09] wǒ men kě shì yì qǐ hū xī de a
[02:16.58] zhè gè xīng qiú zhèng bèi wǒ men gǎi biàn
[02:19.76] ér zì rán fǎ zé bú shì méi yǒu yǒu tā de xiàn zhāng
[02:22.53] shēng líng yǒu quán guò zì jǐ de shēng huó
[02:25.28] dàn wǒ men zhǐ xiǎng jiàn zì jǐ de tiān táng
[02:28.21] jiù yīn wèi wǒ men shì rén lèi ma
[02:31.21] shì a wǒ men shì, dàn yě jǐn jǐn shì rén lèi bà le
[02:37.41] rú guǒ zhè jiù shì wǒ men de jiè kǒu, nǐ rèn wéi wǒ men hái kě yǐ dāng zhè dú yī wú èr de rén lèi ma
[02:44.25] shì a wǒ men zhǐ shì rén lèi, zhǐ shì rén lèi, zhì shǎo dào xiàn zài wéi zhǐ
[02:55.74] zhè dì fāng kěn dìng bǐ wǒ cún zài de jiǔ
[02:59.24] zài shàng tiān táng qián wǒ yí dìng yào pá shàng zhè kē shù
[03:02.35] wǒ yí dìng yào gǎn xiè tā
[03:05.58] yīn wèi tā gěi le wǒ dàng qiū qiān de zhī tiáo
[03:10.16] rú guǒ wǒ yì tiān zhuì rù ài hé
[03:15.43] wǒ hé tā yí dìng huì shēng yí gè hái zi
[03:18.26] wǒ huì ràng hái zi men guò zì jǐ de shēng huó
[03:22.38] yīn wèi wǒ men zhǐ shì rén lèi, méi cuò jiù shì zhè yàng
[03:29.26] zhǐ shì rén lèi ér yǐ, yī zhí dōu shì
[03:45.79] yī zhí dōu shì