a kiss,a hug - 歌词

[00:00.00]	作曲 : 杨千墀
[00:01.00]	作词 : 杨千墀
[00:10.00]	Mom had just kissed me.
[00:16.47]	Mom just hugged me.
[00:23.14]	I was shocked.
[00:25.63]	I cried, I laughed.
[00:28.61]	I can not say the words.
[00:35.38]	Because there is no such a long time.
[00:41.95]	This feeling, as if returned to the child.
[00:48.33]	The kind of pain, come out again.
[01:29.49]	After a long time,
[01:31.71]	I asked my mom: why do you hug me?
[01:37.31]	Why would you kiss me?
[01:42.94]	She said: I suddenly feel that you are quite lovely.
[01:55.37]	I cried again, I laughed again.
[02:03.74]	I cannot say the words.

[00:00.00]	zuò qǔ : yáng qiān chí
[00:01.00]	zuò cí : yáng qiān chí
[00:10.00]	Mom had just kissed me.
[00:16.47]	Mom just hugged me.
[00:23.14]	I was shocked.
[00:25.63]	I cried, I laughed.
[00:28.61]	I can not say the words.
[00:35.38]	Because there is no such a long time.
[00:41.95]	This feeling, as if returned to the child.
[00:48.33]	The kind of pain, come out again.
[01:29.49]	After a long time,
[01:31.71]	I asked my mom: why do you hug me?
[01:37.31]	Why would you kiss me?
[01:42.94]	She said: I suddenly feel that you are quite lovely.
[01:55.37]	I cried again, I laughed again.
[02:03.74]	I cannot say the words.

[00:10.00]	mā mā gāng wěn le wǒ
[00:16.47]	mā mā zhǐ shì bào zhù le wǒ
[00:23.14]	wǒ gǎn dào hěn shòu zhèn jīng
[00:25.63]	wǒ kū le, wǒ xiào le
[00:28.61]	wǒ bù néng shuō nèi xiē huà
[00:35.38]	yīn wèi méi yǒu zhè me duō de shí jiān
[00:41.95]	zhè zhǒng gǎn jué jiù xiàng huí dào liǎo er shí
[00:48.33]	nà zhǒng tòng kǔ de gǎn jué, yòu lái le
[01:29.49]	jīng guò le hěn zhǎng yī duàn shí jiān
[01:31.71]	wǒ wèn mā mā: wèi shí me bào zhù wǒ?
[01:37.31]	wèi shí me nǐ yào wěn wǒ?
[01:42.94]	tā shuō: wǒ tū rán jué de nǐ hěn kě ài
[01:55.37]	wǒ zài cì kū le, yòu xiào
[02:03.74]	wǒ bù néng shuō de huà