Made In America

歌曲 Made In America
歌手 Jay-Z
歌手 Kanye West
专辑 Watch The Throne (Deluxe Edition)

歌词

[00:00.00] 作曲 : Kanye West, Carter, Shama Joseph, Breaux, Verse Simmonds
[00:01.00] 作词 : Kanye West, Carter, Shama Joseph, Breaux,Verse Simmonds
[00:10.379] Sweet King Martin
[00:11.827]
[00:13.199] Sweet Queen Coretta
[00:15.389]
[00:15.700] Sweet Brother Malcolm
[00:17.389]
[00:18.639] Sweet Queen Betty
[00:20.200]
[00:21.520] Sweet Mother Mary
[00:23.690]
[00:24.380] Sweet Father Joseph' Sweet Jesus
[00:26.249]
[00:27.400] We made it in America
[00:30.310]
[00:33.500] Sweet Baby Jesus' ooooh
[00:38.900] oh sweet baby Jesus
[00:40.650]
[00:41.900] We made it in America
[00:43.800]
[00:44.860] Sweet Baby Jesus' ooooh
[00:48.850]
[00:50.290] Oh' Sweet Baby Jesus' We made it in America
[00:56.350]
[00:57.530] I told my mama I was on the come up
[00:59.800] She said “you going to school I’ll give you a summer”
[01:02.700] Then she met NO ID and gave me his number
[01:05.510] 10 years later she driving a Hummer
[01:08.689] Niggas hustle every day for a beat from Ye
[01:11.320] What I do? Turn around gave them beats to Jay
[01:14.250] And I’m rapping on the beat they was supposed to buy
[01:17.560] I guess I’m getting high off my own supply
[01:20.680] Downtown mixing fabrics trying to find the magic
[01:22.800] Started a little blog just to get some traffic
[01:25.670] Old folks’ll tell you not to play in traffic
[01:28.680] A million hits and the web crashes  -  damn!
[01:32.300] South Park had them all laughing
[01:34.600] Now all my niggas designing and we all swaggin’
[01:37.600] Ignore the critics just to say we did it
[01:41.0] This ain’t no fashion show' motherf-cker' we live it
[01:43.530] Sweet King Martin
[01:45.340] Sweet Queen Coretta
[01:48.270] Sweet Brother Malcolm
[01:49.209]
[01:51.300] Sweet Queen Betty
[01:53.358]
[01:55.0] Sweet Mother Mary
[01:56.600]
[01:56.920] Sweet Father Joseph' Sweet Jesus
[02:00.950]
[02:02.700] We made it in America
[02:05.810] Sweet Baby Jesus' ooooh
[02:11.238] oh sweet baby Jesus
[02:13.238]
[02:15.289] We made it in America
[02:17.689] Sweet Baby Jesus' ooooh
[02:21.238]
[02:22.858] Oh' Sweet Baby Jesus' We made it in America
[02:28.948]
[02:30.700] I pledge allegiance' uh' to my Grandma
[02:32.620] For that banana pudding' our piece of Americana
[02:35.309] Our apple pie was supplied through Arm & Hammer
[02:38.370] Straight out the kitchen' shh don’t wake Nana!
[02:41.589] Built a republic' that still stands
[02:44.390] I’m trying to lead a nation' to leave to my little man’s
[02:47.289] Or my daughter' so I’m boiling this water
[02:49.799] The scales was lopsided' I’m just restoring order
[02:52.649] Hold up' here comes grandma' what’s up YaYa?
[02:55.839] What’s that smell? Oh I’m just boiling some aqua
[02:58.649] No papa' bad Santa
[03:01.518] The streets raised me' pardon my bad manners
[03:04.578] I got my liberty' chopping grams up
[03:07.388] Street justice' I pray God understand us
[03:10.569] I pledge allegiance to all the scramblers
[03:13.900] This is the Star Spangled Banner
[03:15.888] Sweet King Martin
[03:17.259]
[03:17.888] Sweet Queen Coretta
[03:19.620]
[03:21.190] Sweet Brother Malcolm
[03:22.689]
[03:24.190] Sweet Queen Betty
[03:25.249]
[03:26.608] Sweet Mother Mary
[03:28.480]
[03:30.289] Sweet Father Joseph' Sweet Jesus
[03:33.589]
[03:35.219] We made it in America
[03:38.499] Sweet Baby Jesus' ooooh
[03:43.828] oh sweet baby Jesus
[03:46.399]
[03:46.948] We made it in America
[03:50.198] Sweet Baby Jesus' ooooh
[03:53.888]
[03:55.890] Oh' Sweet Baby Jesus' We made it in America
[04:01.799]
[04:24.400] Sweet Baby Jesus' ooooh
[04:29.580]
[04:30.320] oh sweet baby Jesus
[04:31.940]
[04:33.378] We made it in America
[04:36.248] Sweet Baby Jesus' ooooh
[04:41.299]
[04:41.609] Oh' Sweet Baby Jesus' We made it in America

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Kanye West, Carter, Shama Joseph, Breaux, Verse Simmonds
[00:01.00] zuò cí : Kanye West, Carter, Shama Joseph, Breaux, Verse Simmonds
[00:10.379] Sweet  King  Martin
[00:11.827]
[00:13.199] Sweet  Queen  Coretta
[00:15.389]
[00:15.700] Sweet  Brother  Malcolm
[00:17.389]
[00:18.639] Sweet  Queen  Betty
[00:20.200]
[00:21.520] Sweet  Mother  Mary
[00:23.690]
[00:24.380] Sweet  Father  Joseph'  Sweet  Jesus
[00:26.249]
[00:27.400] We  made  it  in  America
[00:30.310]
[00:33.500] Sweet  Baby  Jesus'  ooooh
[00:38.900] oh  sweet  baby  Jesus
[00:40.650]
[00:41.900] We  made  it  in  America
[00:43.800]
[00:44.860] Sweet  Baby  Jesus'  ooooh
[00:48.850]
[00:50.290] Oh'  Sweet  Baby  Jesus'  We  made  it  in  America
[00:56.350]
[00:57.530] I  told  my  mama  I  was  on  the  come  up
[00:59.800] She  said " you  going  to  school  I' ll  give  you  a  summer"
[01:02.700] Then  she  met  NO  ID  and  gave  me  his  number
[01:05.510] 10  years  later  she  driving  a  Hummer
[01:08.689] Niggas  hustle  every  day  for  a  beat  from  Ye
[01:11.320] What  I  do?  Turn  around  gave  them  beats  to  Jay
[01:14.250] And  I' m  rapping  on  the  beat  they  was  supposed  to  buy
[01:17.560] I  guess  I' m  getting  high  off  my  own  supply
[01:20.680] Downtown  mixing  fabrics  trying  to  find  the  magic
[01:22.800] Started  a  little  blog  just  to  get  some  traffic
[01:25.670] Old  folks' ll  tell  you  not  to  play  in  traffic
[01:28.680] A  million  hits  and  the  web  crashes      damn!
[01:32.300] South  Park  had  them  all  laughing
[01:34.600] Now  all  my  niggas  designing  and  we  all  swaggin'
[01:37.600] Ignore  the  critics  just  to  say  we  did  it
[01:41.0] This  ain' t  no  fashion  show'  motherfcker'  we  live  it
[01:43.530] Sweet  King  Martin
[01:45.340] Sweet  Queen  Coretta
[01:48.270] Sweet  Brother  Malcolm
[01:49.209]
[01:51.300] Sweet  Queen  Betty
[01:53.358]
[01:55.0] Sweet  Mother  Mary
[01:56.600]
[01:56.920] Sweet  Father  Joseph'  Sweet  Jesus
[02:00.950]
[02:02.700] We  made  it  in  America
[02:05.810] Sweet  Baby  Jesus'  ooooh
[02:11.238] oh  sweet  baby  Jesus
[02:13.238]
[02:15.289] We  made  it  in  America
[02:17.689] Sweet  Baby  Jesus'  ooooh
[02:21.238]
[02:22.858] Oh'  Sweet  Baby  Jesus'  We  made  it  in  America
[02:28.948]
[02:30.700] I  pledge  allegiance'  uh'  to  my  Grandma
[02:32.620] For  that  banana  pudding'  our  piece  of  Americana
[02:35.309] Our  apple  pie  was  supplied  through  Arm   Hammer
[02:38.370] Straight  out  the  kitchen'  shh  don' t  wake  Nana!
[02:41.589] Built  a  republic'  that  still  stands
[02:44.390] I' m  trying  to  lead  a  nation'  to  leave  to  my  little  man' s
[02:47.289] Or  my  daughter'  so  I' m  boiling  this  water
[02:49.799] The  scales  was  lopsided'  I' m  just  restoring  order
[02:52.649] Hold  up'  here  comes  grandma'  what' s  up  YaYa?
[02:55.839] What' s  that  smell?  Oh  I' m  just  boiling  some  aqua
[02:58.649] No  papa'  bad  Santa
[03:01.518] The  streets  raised  me'  pardon  my  bad  manners
[03:04.578] I  got  my  liberty'  chopping  grams  up
[03:07.388] Street  justice'  I  pray  God  understand  us
[03:10.569] I  pledge  allegiance  to  all  the  scramblers
[03:13.900] This  is  the  Star  Spangled  Banner
[03:15.888] Sweet  King  Martin
[03:17.259]
[03:17.888] Sweet  Queen  Coretta
[03:19.620]
[03:21.190] Sweet  Brother  Malcolm
[03:22.689]
[03:24.190] Sweet  Queen  Betty
[03:25.249]
[03:26.608] Sweet  Mother  Mary
[03:28.480]
[03:30.289] Sweet  Father  Joseph'  Sweet  Jesus
[03:33.589]
[03:35.219] We  made  it  in  America
[03:38.499] Sweet  Baby  Jesus'  ooooh
[03:43.828] oh  sweet  baby  Jesus
[03:46.399]
[03:46.948] We  made  it  in  America
[03:50.198] Sweet  Baby  Jesus'  ooooh
[03:53.888]
[03:55.890] Oh'  Sweet  Baby  Jesus'  We  made  it  in  America
[04:01.799]
[04:24.400] Sweet  Baby  Jesus'  ooooh
[04:29.580]
[04:30.320] oh  sweet  baby  Jesus
[04:31.940]
[04:33.378] We  made  it  in  America
[04:36.248] Sweet  Baby  Jesus'  ooooh
[04:41.299]
[04:41.609] Oh'  Sweet  Baby  Jesus'  We  made  it  in  America

歌词大意

[00:06.622] tā huì yǐn dǎo mí tú gāo yáng bù chū hēi àn
[00:10.253] zhì qīn ài de wáng mǎ dīng lù dé jīn
[00:13.335] hé tā qīn mín de nǚ wáng kē lěi tǎ
[00:16.209] zhì liè shì xiān fēng mǎ ěr kē mǔ
[00:18.821] hé tā dòng rén de bàn lǚ bèi dì
[00:21.721] zhì wú shàng shèng mǔ mǎ lì yà
[00:24.751] hé nà zhì shèng zhì míng de tiān fù
[00:27.651] zhì ài yē sū
[00:30.420] wǒ men zài zhè piàn tǔ dì shàng zào jiù wèi lái
[00:33.476] zuì qīn ài de yē sū
[00:39.040] zhì ài yē sū
[00:42.044] wǒ men shēn zài měi guó kāi tuò guāng míng qián lù
[00:45.100] zuì qīn ài de yē sū
[00:50.534] zhì ài yē sū
[00:53.825] wǒ men zài zhè guó dù wèi zhǒng zú suǒ fèn dòu
[00:58.057] céng xiàng mǔ qīn jiǎng shù qì xué cóng lè de niàn tou
[01:00.042] tā gěi wǒ yí gè shǔ qī cháng shì mèng xiǎng pò chǎn biàn yào fǎn huí xiào yuán
[01:02.968] liǎng wèi mā mā de gōu tōng tā jīng yà yú No I. D de nián qīng yǒu wéi
[01:06.390] shí zài rěn rǎn mā mā de shēng huó huàn rán yī xīn
[01:09.028] zǒng yǒu rén duì wǒ de zuò pǐn chuí xián piāo qiè bù duàn
[01:11.667] wǒ néng zuò hé? dōu zhuǎn duó bù jué dìng hé Hov hé zuò
[01:14.488] xiàn zài nǐ suǒ tīng dào de beat zhèng shì tā men wàng tú mǎi xià de
[01:17.597] fā xiàn zì jǐ de zhì zuò qià néng chéng jiù yī fān shì yè
[01:20.366] chéng zhōng zhī wù pīn dā zài Magic shí shàng jù huì xún mì mó lì
[01:23.422] zuì chū chéng lì de wǎng zhàn qī wàng dé dào yī xiē liú liàng
[01:26.426] lǎo pài qián bèi què dǐ chù zhè zhǒng xīn shāng yè lǐ niàn
[01:29.665] zhí dào Ye de fā jī wǎng zhàn bèi rén men diǎn bēng
[01:32.513] nán fāng huā yuán de kè chuàn yǐn de huān xiào
[01:34.785] rú jīn wǒ de tuán duì zì yóu dì shè jì jìn jūn shí shàng
[01:38.286] ào rén de chéng jiù ràng pī píng de zuǐ yǔ sè
[01:40.924] wǒ men shì zuò shēng huó shì yè ér fēi shì sú shí shàng
[01:43.171] zhì qīn ài de wáng mǎ dīng lù dé jīn
[01:45.887] hé tā qīn mín de nǚ wáng kē lěi tǎ
[01:48.735] zhì liè shì xiān fēng mǎ ěr kē mǔ
[01:51.321] hé tā dòng rén de bàn lǚ bèi dì
[01:54.273] zhì wú shàng shèng mǔ mǎ lì yà
[01:57.094] hé nà zhì shèng zhì míng de tiān fù
[02:00.124] zhì ài yē sū
[02:03.206] wǒ men zài zhè piàn tǔ dì shàng zào jiù wèi lái
[02:05.975] zuì qīn ài de yē sū
[02:11.618] zhì ài yē sū
[02:14.805] wǒ men shēn zài měi guó kāi tuò guāng míng qián lù
[02:17.313] zuì qīn ài de yē sū
[02:23.138] zhì ài yē sū
[02:26.325] wǒ men zài zhè guó dù wèi zhǒng zú suǒ fèn dòu
[02:30.426] xiàng cí ài de nǎi nǎi lì shì jìn xiào
[02:32.908] nǎi nǎi qiǎo shǒu zhì zuò de xiāng jiāo bù dīng shén bǐ guó bǎo
[02:36.199] xiǎng fēn de yī bēi gēng jiù dé zuò diǎn zàng gòu dàng
[02:38.968] mǎn zú dì liū jìn chú fáng xū bié chǎo dào nǎi nǎi la
[02:41.815] wǒ dǎ zào de Roc réng yì lì bù dǎo
[02:44.532] yǐn lǐng le yí gè mín zú de qián lù yào ràng wǒ de xiǎo zi chéng jiē
[02:47.562] yì huò shì xiǎo gōng zhǔ wǒ yào zuò nǎi bà gē
[02:50.227] tiān chèng dōu zài qīng xiàng tā men wǒ yào dǐng lì píng héng zhè jú shì
[02:53.179] děng xià nǎi nǎi lái le " shén me shì nǎi nǎi?"
[02:56.340] " zhè shì shà wèi a?"" ō wǒ zài pēng tiáo ne"
[02:59.291] shēng fù luò yù yī kào zǔ mǔ
[03:02.191] jiē tóu shēng huó yǎng chū wǒ zhè huài pí qì jiàn liàng
[03:05.091] wǒ jiāng shàn yòng zhè fèn zì yóu
[03:08.042] chū zì jiē tóu de zhèng yì qí dǎo shén zhù
[03:10.916] yuàn xiàng suǒ yǒu mín zú de pān dēng zhě lì shì xiào zhōng
[03:14.416] zhè cái shì xīng tiáo qí zhì zhī yuán
[03:15.696] jìng ài de mǎ dīng lù dé jīn
[03:18.282] hé qī zǐ kē lěi tǎ
[03:21.051] xiān fēng wěi àn de mǎ ěr kē mǔ
[03:23.873] hé ài rén bèi dì
[03:26.824] cí ài de shèng mǔ mǎ lì
[03:29.672] hé shén shèng de tiān fù yuē sè fū
[03:32.545] zhì ài yē sū
[03:35.393] wǒ men zài měi guó kāi pì qián tú
[03:38.475] zuì qīn ài de yē sū a
[03:44.117] zhì ài yē sū
[03:46.965] wǒ men huò dé zì yóu
[03:49.969] zuì qīn ài de yē sū
[03:55.637] zhì ài yē sū
[03:58.746] wǒ men fān shēn téng fēi