P.D.A. (We Just Don't Care)

歌曲 P.D.A. (We Just Don't Care)
歌手 John Legend
专辑 Once Again

歌词

[00:22.670] Let's go to the park
[00:26.588] I wanna kiss you underneath the stars
[00:30.497] Maybe we'll go too far
[00:33.900] We just don't care,
[00:35.490] We just don't care,
[00:37.600] We just don't care.
[00:39.479] You know I love you when you're loving me
[00:43.609] Sometimes it's better when it's publicly
[00:47.849] I'm not ashamed, I don't care who sees
[00:51.249] Us hugging & kissing our love exhibition all
[00:56.609] We'll rendezvous out on the fire escape
[01:00.739] I'd like to set off an alarm today
[01:04.690] The love emergency don't make me wait
[01:08.539] Just follow I'll lead you
[01:11.490] I urgently need you
[01:13.629] Let's go to the park
[01:18.300] I wanna kiss you underneath the stars
[01:22.350] Maybe we'll go too far
[01:24.799] We just don't care
[01:27.100] We just don't care
[01:29.319] We just don't
[01:30.899] Let's make love
[01:35.378] Let's go somewhere they might discover us
[01:39.399] Let's get lost in lust
[01:42.208] We just don't care,
[01:44.259] We just don't care,
[01:46.479] We just don't care.
[01:48.000] I see you closing down the restaurant
[01:52.700] Let's sneak and do it when your boss is gone
[01:56.989] Everybody's leaving we'll have some fun
[02:00.229] Or maybe it's wrong but you're turning me on.
[02:05.280] Ooh, we'll take a visit to your Mama's house
[02:09.967] Creep to the bedroom while your Mama's out
[02:13.846] Maybe she'll hear it when we scream and shout
[02:17.394] And we'll keep it rocking until she comes knocking
[02:22.274] Let's go to the park
[02:26.665] I wanna kiss you underneath the stars
[02:30.995] Maybe we'll go too far
[02:33.635] We just don't care,
[02:35.894] We just don't care,
[02:37.884] We just don't...
[02:39.765] Let's make love,
[02:44.295] Let's go somewhere they might discover us.
[02:48.363] Let's get lost in lust
[02:51.106] We just don't care,
[02:53.850] We just don't care,
[02:55.224] We just don't care.
[02:57.315] If we keep up on this fooling around
[03:01.386] We'll be the talk of the town
[03:05.689] I'll tell the world I'm in love any time
[03:09.294] Let\'s open up the blinds 'cause we really don't mind
[03:48.770] Ooh I don't care about the propriety
[03:53.269] Let's break the rules and ignore society
[03:57.265] Maybe our neighbors like to spy, it's true
[04:00.954] So what if they watch when we do what we do
[04:05.674] Oh, let's go to the park
[04:10.605] I wanna kiss you underneath the stars
[04:14.325] Maybe we'll go too far
[04:17.690] We just don't care,
[04:18.945] We just don't care,
[04:21.344] We just don't...
[04:23.700] Let's make love
[04:27.284] Let's go somewhere they might discover us...

歌词大意

[00:22.670] wǒ men qù gōng yuán ba
[00:26.588] wǒ yuàn zài màn tiān fán xīng xià xì wěn nǐ
[00:30.497] huò xǔ wǒ men yào zǒu de lù hái hěn zhǎng
[00:33.900] guǎn tā ne
[00:35.490] guǎn tā ne
[00:37.600] guǎn tā ne
[00:39.479] nǐ dǒng de, wǒ men bǐ cǐ xiāng ài
[00:43.609] yǒu shí hou, yuè gōng kāi, yuè xiāng ài
[00:47.849] wǒ cái bù xiū ne, wǒ guǎn shuí guān wàng
[00:51.249] wǒ men xiāng yōng ér wěn, zài wǒ men de ài qíng zhǎn lǎn guǎn
[00:56.609] wǒ men zài ān quán tōng dào yuē huì
[01:00.739] jīn tiān ài huǒ huì chù fā jǐng bào qì
[01:04.690] ài huǒ zhuó shāo, yī kè yě děng bù liǎo
[01:08.539] gēn zhe wǒ, wǒ huì yǐn dǎo nǐ
[01:11.490] wǒ pò qiè dì xiǎng yōng nǐ rù huái
[01:13.629] wǒ men qù gōng yuán ba
[01:18.300] wǒ yuàn zài màn tiān fán xīng xià xì wěn nǐ
[01:22.350] huò xǔ wǒ men yào zǒu de lù hái hěn zhǎng
[01:24.799] guǎn tā ne
[01:27.100] guǎn tā ne
[01:29.319] guǎn tā ne
[01:30.899] wǒ men huài yī huài ba
[01:35.378] wǒ men qù jiē shòu zhòng rén mù guāng xǐ lǐ
[01:39.399] ràng wǒ men mí shī zài yù huǒ zhōng
[01:42.208] guǎn tā ne
[01:44.259] guǎn tā ne
[01:46.479] guǎn tā ne
[01:48.0] wǒ kàn jiàn nǐ zài cān guǎn, zhǔn bèi dǎ yàng
[01:52.700] děng nǐ lǎo bǎn zǒu le, wǒ men qiāo qiāo huài yī huài ba
[01:56.989] suǒ yǒu rén dōu zǒu le, wǒ men kě yǐ lè yī lè le
[02:00.229] huò xǔ wǒ men bù gāi zhè yàng, dàn nǐ shí zài ràng wǒ xìng zhì áng yáng
[02:05.280] ó, wǒ men qù bài fǎng nǐ de mǔ qīn
[02:09.967] nǐ mā chū mén le, wǒ men jiù pá dào wò shì qù
[02:13.846] wǒ men zòng shēng huān lè, yě xǔ huì bèi tā tīng jiàn
[02:17.394] zhí dào tā xún shēng ér lái, wǒ men huān lè bù zhǐ
[02:22.274] wǒ men qù gōng yuán ba
[02:26.665] wǒ yuàn zài màn tiān fán xīng xià xì wěn nǐ
[02:30.995] huò xǔ wǒ men yào zǒu de lù hái hěn zhǎng
[02:33.635] guǎn tā ne
[02:35.894] guǎn tā ne
[02:37.884] guǎn tā ne
[02:39.765] wǒ men huài yī huài ba
[02:44.295] wǒ men qù jiē shòu zhòng rén mù guāng xǐ lǐ
[02:48.363] ràng wǒ men mí shī zài yù huǒ zhōng
[02:51.106] guǎn tā ne
[02:53.850] guǎn tā ne
[02:55.224] guǎn tā ne
[02:57.315] ruò wǒ men jì xù zuò zhèi xiē chǔn shì
[03:01.386] hěn kuài huì chéng wéi zhèn shàng de xiào bǐng
[03:05.689] wǒ yào xiàng quán shì jiè xuān gào wǒ chén jìn zài ài hé
[03:09.294] bǎ bǎi yè chuāng dǎ kāi ba, wǒ men zhēn de bù zài hu
[03:48.770] ó, wǒ cái bù zài hu shén me lǐ jié
[03:53.269] ràng wǒ men zhèng tuō shì sú jiā suǒ, hū shì shì rén mù guāng
[03:57.265] yě xǔ wǒ men de lín jū xǐ huān tōu kuī
[04:00.954] nà jiù ràng tā men kàn hǎo le, yòu rú hé, wǒ men zuò wǒ men gāi zuò de
[04:05.674] wǒ men qù gōng yuán ba
[04:10.605] wǒ yuàn zài màn tiān fán xīng xià xì wěn nǐ
[04:14.325] huò xǔ wǒ men yào zǒu de lù hái hěn zhǎng
[04:17.690] guǎn tā ne
[04:18.945] guǎn tā ne
[04:21.344] guǎn tā ne
[04:23.700] wǒ men huài yī huài ba
[04:27.284] wǒ men qù jiē shòu zhòng rén mù guāng xǐ lǐ