| 歌曲 | Zero Gravity |
| 歌手 | I Don't Like Mondays. |
| 专辑 | Zero Gravity |
| [00:00.51] | 作词：I Don't Like Mondays. |
| [00:00.92] | 作曲：I Don't Like Mondays. |
| [00:01.28] | |
| [00:08.05] | This is the song for you |
| [00:11.64] | This is the song with our memories |
| [00:15.59] | This is the song for you |
| [00:19.49] | This is the song with our melodies |
| [00:22.20] | |
| [00:23.39] | 君への気持ちをカタチにして伝えてみようとしたんだ |
| [00:31.24] | この世界にある言葉だけじゃ足りない気がしたのさ |
| [00:38.36] | |
| [00:38.71] | So beautiful girl |
| [00:40.78] | I want you to know |
| [00:42.53] | どんなフレーズを並べたら |
| [00:46.72] | Oh beautiful girl |
| [00:48.32] | I want you to know |
| [00:50.36] | 君の理想に届くのかい？ |
| [00:53.83] | You take me to zero gravity |
| [00:56.91] | Keep me away from reality |
| [01:01.47] | You take me to zero gravity |
| [01:05.39] | 人はそれをきっと愛と呼んでいるのだろう |
| [01:10.37] | |
| [01:17.78] | Maybe I'm drunk tonight |
| [01:21.61] | Maybe I'm drunk tonight a little bit |
| [01:25.46] | Maybe I'm drunk tonight |
| [01:29.33] | Maybe I'm drunk tonight a little bit |
| [01:32.24] | |
| [01:33.33] | 今となればいつ何処にいても繋がれる時代なのに |
| [01:41.33] | 心と心が繋がるのは簡単じゃないみたいだ |
| [01:48.18] | |
| [01:48.55] | So beautiful girl |
| [01:50.76] | I want you to know |
| [01:52.62] | こんな気持ちにさせるのは |
| [01:56.43] | Oh beautiful girl |
| [01:58.44] | I want you to know |
| [02:00.29] | あなた以外にいないから |
| [02:03.65] | You take me to zero gravity |
| [02:07.42] | Keep me away from reality |
| [02:11.39] | You take me to zero gravity |
| [02:15.28] | 人はそれをきっと愛と呼んでいるのだろう |
| [02:19.94] | |
| [02:28.15] | Let me try |
| [02:29.96] | Let me try to sing a song for you |
| [02:35.67] | Let me try |
| [02:37.63] | Let me try to be a man for you |
| [02:40.79] | |
| [02:43.42] | 「貴方は貴方のままでいい」と君は言うけれど |
| [02:50.84] | そのセリフが余計に僕を惑わすのさ Oh |
| [02:57.79] | |
| [02:58.36] | So beautiful girl |
| [03:00.48] | I want you to know |
| [03:02.28] | どんなフレーズを並べたら |
| [03:06.35] | Oh beautiful girl |
| [03:08.19] | I want you to know |
| [03:10.19] | 君の理想に届くのかい？ |
| [03:13.64] | You take me to zero gravity |
| [03:17.36] | Keep me away from reality |
| [03:21.32] | You take me to zero gravity |
| [03:25.29] | だから僕はずっと君に愛を歌うのさ |
| [00:00.51] | zuò cí: I Don' t Like Mondays. |
| [00:00.92] | zuò qǔ: I Don' t Like Mondays. |
| [00:01.28] | |
| [00:08.05] | This is the song for you |
| [00:11.64] | This is the song with our memories |
| [00:15.59] | This is the song for you |
| [00:19.49] | This is the song with our melodies |
| [00:22.20] | |
| [00:23.39] | jūn qì chí chuán |
| [00:31.24] | shì jiè yán yè zú qì |
| [00:38.36] | |
| [00:38.71] | So beautiful girl |
| [00:40.78] | I want you to know |
| [00:42.53] | bìng |
| [00:46.72] | Oh beautiful girl |
| [00:48.32] | I want you to know |
| [00:50.36] | jūn lǐ xiǎng jiè? |
| [00:53.83] | You take me to zero gravity |
| [00:56.91] | Keep me away from reality |
| [01:01.47] | You take me to zero gravity |
| [01:05.39] | rén ài hū |
| [01:10.37] | |
| [01:17.78] | Maybe I' m drunk tonight |
| [01:21.61] | Maybe I' m drunk tonight a little bit |
| [01:25.46] | Maybe I' m drunk tonight |
| [01:29.33] | Maybe I' m drunk tonight a little bit |
| [01:32.24] | |
| [01:33.33] | jīn hé chǔ jì shí dài |
| [01:41.33] | xīn xīn jì jiǎn dān |
| [01:48.18] | |
| [01:48.55] | So beautiful girl |
| [01:50.76] | I want you to know |
| [01:52.62] | qì chí |
| [01:56.43] | Oh beautiful girl |
| [01:58.44] | I want you to know |
| [02:00.29] | yǐ wài |
| [02:03.65] | You take me to zero gravity |
| [02:07.42] | Keep me away from reality |
| [02:11.39] | You take me to zero gravity |
| [02:15.28] | rén ài hū |
| [02:19.94] | |
| [02:28.15] | Let me try |
| [02:29.96] | Let me try to sing a song for you |
| [02:35.67] | Let me try |
| [02:37.63] | Let me try to be a man for you |
| [02:40.79] | |
| [02:43.42] | guì fāng guì fāng jūn yán |
| [02:50.84] | yú jì pú huò Oh |
| [02:57.79] | |
| [02:58.36] | So beautiful girl |
| [03:00.48] | I want you to know |
| [03:02.28] | bìng |
| [03:06.35] | Oh beautiful girl |
| [03:08.19] | I want you to know |
| [03:10.19] | jūn lǐ xiǎng jiè? |
| [03:13.64] | You take me to zero gravity |
| [03:17.36] | Keep me away from reality |
| [03:21.32] | You take me to zero gravity |
| [03:25.29] | pú jūn ài gē |
| [00:08.05] | zhè shì yī shǒu chàng gěi nǐ de gē |
| [00:11.64] | zhè shì yī shǒu chōng mǎn wǒ men huí yì de gē |
| [00:15.59] | zhè shì yī shǒu chàng gěi nǐ de gē |
| [00:19.49] | zhè shì yī shǒu yíng rào wǒ men xuán lǜ de gē |
| [00:23.39] | wǒ jiāng duì nǐ de gǎn qíng huà zuò yǒu xíng shì zhe chuán dá gěi nǐ |
| [00:31.24] | sì hū zhè shì jiè shang suǒ yǒu de yǔ yán dōu bù zú yǐ yòng yú biǎo dá |
| [00:38.71] | měi lì de nǚ hái |
| [00:40.78] | wǒ xī wàng nǐ míng bái |
| [00:42.53] | wú lùn luó liè zěn yàng de yǔ jù |
| [00:46.72] | měi lì de nǚ hái |
| [00:48.32] | wǒ xī wàng nǐ míng bái |
| [00:50.36] | wǒ néng dá dào nǐ de lǐ xiǎng xíng ma? |
| [00:53.83] | nǐ ràng wǒ xīn piāo piāo rán fǎng fú shī qù zhòng lì |
| [00:56.91] | zhì shēn mèng jìng bù yuàn huí dào xiàn shí |
| [01:01.47] | nǐ ràng wǒ xīn piāo piāo rán fǎng fú shī qù zhòng lì |
| [01:05.39] | rén men yí dìng huì jiāng qí chēng hū wèi ài ba |
| [01:17.78] | huò xǔ jīn wǎn wǒ hē zuì le |
| [01:21.61] | huò xǔ jīn wǎn wǒ shāo wēi yǒu xiē hē zuì le |
| [01:25.46] | huò xǔ jīn wǎn wǒ hē zuì le |
| [01:29.33] | huò xǔ jīn wǎn wǒ shāo wēi yǒu xiē hē zuì le |
| [01:33.33] | rú jīn běn yǐ shì gè wú lùn shēn chǔ hé fāng dōu néng suí shí lián xì de shí dài |
| [01:41.33] | xīn yǔ xīn yào xiāng lián sì hū què bìng bù róng yì |
| [01:48.55] | měi lì de nǚ hái |
| [01:50.76] | wǒ xī wàng nǐ míng bái |
| [01:52.62] | shì nǐ ràng wǒ yǒu zhè yàng de xīn qíng |
| [01:56.43] | měi lì de nǚ hái |
| [01:58.44] | wǒ xī wàng nǐ míng bái |
| [02:00.29] | chú le nǐ méi rén kě yǐ ràng wǒ dòng xīn |
| [02:03.65] | nǐ ràng wǒ xīn piāo piāo rán fǎng fú shī qù zhòng lì |
| [02:07.42] | zhì shēn mèng jìng bù yuàn huí dào xiàn shí |
| [02:11.39] | nǐ ràng wǒ xīn piāo piāo rán fǎng fú shī qù zhòng lì |
| [02:15.28] | rén men yí dìng huì jiāng qí chēng hū wèi ài ba |
| [02:28.15] | ràng wǒ shì shì |
| [02:29.96] | ràng wǒ shì shì wèi nǐ chàng yī shǒu gē |
| [02:35.67] | ràng wǒ shì shì |
| [02:37.63] | ràng wǒ shì shì wèi le nǐ dǐng tiān lì dì |
| [02:43.42] | nǐ zhǐ xū yào zuò zì jǐ jiù hǎo suī rán nǐ zhè yàng shuō |
| [02:50.84] | dàn nà jù huà fǎn ér ràng wǒ gèng jiā kùn huò |
| [02:58.36] | měi lì de nǚ hái |
| [03:00.48] | wǒ xī wàng nǐ míng bái |
| [03:02.28] | wú lùn luó liè zěn yàng de yǔ jù |
| [03:06.35] | měi lì de nǚ hái |
| [03:08.19] | wǒ xī wàng nǐ míng bái |
| [03:10.19] | wǒ néng dá dào nǐ de lǐ xiǎng xíng ma? |
| [03:13.64] | nǐ ràng wǒ xīn piāo piāo rán fǎng fú shī qù zhòng lì |
| [03:17.36] | zhì shēn mèng jìng bù yuàn huí dào xiàn shí |
| [03:21.32] | nǐ ràng wǒ xīn piāo piāo rán fǎng fú shī qù zhòng lì |
| [03:25.29] | suǒ yǐ wǒ a jiāng yǒng yuǎn xiàng nǐ gē chàng wǒ de ài |