When Martin Died - 歌词

[00:00.000]	作词 : Brennen Joy
[00:00.000]	作曲 : Brennen Joy
[00:00.000]	When it was announced that Martin Luther King had been killed,
[00:08.059]	I think every black person just froze in their tracks,
[00:14.276]	and in their minds,
[00:15.739]	they were saying "Where we go from here?"
[00:19.083]	It gave you joy just to hear him quote the sentence "I have a dream."
[00:26.058]	It did something to your whole body.
[00:29.506]	Just went from the top of your head to the bottom of your feet,
[00:34.077]	and you would say "This is Martin Luther King;
[00:36.898]	he's speaking,and we have to sit down and listen and enjoy what he's saying."
[00:46.250]	And I'd love to see what you'd call a utopia.
[00:50.430]	Everybody getting along in peace,joy,happiness.
[00:58.162]	I'm sure fifty years from now,I won't be here to see it,
[01:03.491]	but this would be my hope for my grandchildren and their children and their children to come,
[01:13.052]	and we just pray that God will continue to bless.
[01:19.269]	Learn to love,love,love each other,regardless of the situation

[00:00.000]	zuò cí : Brennen Joy
[00:00.000]	zuò qǔ : Brennen Joy
[00:00.000]	When it was announced that Martin Luther King had been killed,
[00:08.059]	I think every black person just froze in their tracks,
[00:14.276]	and in their minds,
[00:15.739]	they were saying " Where we go from here?"
[00:19.083]	It gave you joy just to hear him quote the sentence " I have a dream."
[00:26.058]	It did something to your whole body.
[00:29.506]	Just went from the top of your head to the bottom of your feet,
[00:34.077]	and you would say " This is Martin Luther King
[00:36.898]	he' s speaking, and we have to sit down and listen and enjoy what he' s saying."
[00:46.250]	And I' d love to see what you' d call a utopia.
[00:50.430]	Everybody getting along in peace, joy, happiness.
[00:58.162]	I' m sure fifty years from now, I won' t be here to see it,
[01:03.491]	but this would be my hope for my grandchildren and their children and their children to come,
[01:13.052]	and we just pray that God will continue to bless.
[01:19.269]	Learn to love, love, love each other, regardless of the situation

[00:00.000]	xuān bù mǎ dīng lù dé jīn yù cì shēn wáng de nà tiān
[00:08.059]	wǒ xiǎng měi gè hēi rén dōu yī xià zǐ shī diào le shén
[00:14.276]	zài tā men xīn lǐ
[00:15.739]	yí dìng zài shuō zhe" wǒ gāi hé qù hé cóng?"
[00:19.083]	tīng tā tán jí" wǒ yǒu yí gè mèng xiǎng" shí huì dài lái huān xiào
[00:26.058]	nà huì shǐ nǐ shēn kè gǎn shòu dào mǒu xiē dōng xī
[00:29.506]	shì zhǒng cóng tóu dào jiǎo de zhèn hàn guàn chuān quán shēn
[00:34.077]	ér nǐ huì shuō" kuài kàn! zhè shì mǎ dīng lù dé jīn"
[00:36.898]	" tā zhèng zài yǎn jiǎng, dà jiā kuài zuò hǎo rèn zhēn líng tīng xiǎng shòu tā de jiǎng huà"
[00:46.250]	wǒ xiàng wǎng nǐ měi měi tán jí suǒ wèi de wū tuō bāng
[00:50.430]	nà ér suǒ yǒu rén hé píng xiāng chǔ chōng mǎn huān shēng xiào yǔ dào chù yáng yì zhe xìng fú
[00:58.162]	wǒ jiān xìn wǔ shí nián hòu néng kàn dào cǐ zhǒng jǐng xiàng jǐn guǎn wǒ kě néng kàn bú dào le
[01:03.491]	dàn zhè jiāng shì wǒ duì wǒ bǎo bèi sūn zǐ sūn nǚ hé tā men de hòu dài men de měi hǎo yuàn wàng yǐ jí zhù fú
[01:13.052]	qí qiú shàng dì jì xù bǎo yòu zhe wǒ men
[01:19.269]	jiào rén men rú hé qù xīn shǎng ài hù yōng bào bǐ cǐ wú lùn hé shí wú lùn hé dì