Nel blu dipinto di blu

歌曲 Nel blu dipinto di blu
歌手 Gloria Christian
专辑 Successi da Sanremo

歌词

[00:00.000] 作词 : Domenico Modugno/Franco Migliacci
[00:01.000] 作曲 : Domenico Modugno
[00:09.06] Penso che un sogno così non ritorni mai più
[00:14.87] Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
[00:21.70] Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
[00:28.26] E incominciavo a volare nel cielo infinito
[00:34.87] Volare, oh oh
[00:41.78] Cantare, oh oh oh oh
[00:48.58] Nel blu dipinto di blu
[00:51.63] Felice di stare lassù
[00:54.90] E volavo, volavo felice, più in alto del sole ed ancora più su
[01:01.06] Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù
[01:07.43] Una musica dolce suonava soltanto per me
[01:13.28] Volare, oh oh
[01:19.63] Cantare, oh oh oh oh
[01:26.22] Nel blu dipinto di blu
[01:29.26] Felice di stare lassù
[01:33.30] Ma tutti i sogni nell'alba svaniscon perché
[01:38.86] Quando tramonta la luna li porta con sé
[01:45.07] Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli
[01:52.06] Che sono blu come un cielo trapunto di stelle
[01:58.90] Volare, oh oh
[02:05.38] Cantare, oh oh oh oh
[02:12.24] Nel blu degli occhi tuoi blu
[02:15.37] Felice di stare quaggiù
[02:18.54] E continuo a volare felice più in alto del sole ed ancora più su
[02:24.87] Mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu
[02:30.98] La tua voce è una musica dolce che suona per me
[02:37.10] Volare, oh oh
[02:43.38] Cantare, oh oh oh oh
[02:49.96] Nel blu degli occhi tuoi blu
[02:53.02] Felice di stare quaggiù
[02:56.16] Nel blu degli occhi tuoi blu
[02:59.26] Felice di stare quaggiù con te

拼音

[00:00.000] zuò cí : Domenico Modugno Franco Migliacci
[00:01.000] zuò qǔ : Domenico Modugno
[00:09.06] Penso che un sogno così non ritorni mai più
[00:14.87] Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
[00:21.70] Poi d' improvviso venivo dal vento rapito
[00:28.26] E incominciavo a volare nel cielo infinito
[00:34.87] Volare, oh oh
[00:41.78] Cantare, oh oh oh oh
[00:48.58] Nel blu dipinto di blu
[00:51.63] Felice di stare lassù
[00:54.90] E volavo, volavo felice, più in alto del sole ed ancora più su
[01:01.06] Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù
[01:07.43] Una musica dolce suonava soltanto per me
[01:13.28] Volare, oh oh
[01:19.63] Cantare, oh oh oh oh
[01:26.22] Nel blu dipinto di blu
[01:29.26] Felice di stare lassù
[01:33.30] Ma tutti i sogni nell' alba svaniscon perché
[01:38.86] Quando tramonta la luna li porta con sé
[01:45.07] Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli
[01:52.06] Che sono blu come un cielo trapunto di stelle
[01:58.90] Volare, oh oh
[02:05.38] Cantare, oh oh oh oh
[02:12.24] Nel blu degli occhi tuoi blu
[02:15.37] Felice di stare quaggiù
[02:18.54] E continuo a volare felice più in alto del sole ed ancora più su
[02:24.87] Mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu
[02:30.98] La tua voce è una musica dolce che suona per me
[02:37.10] Volare, oh oh
[02:43.38] Cantare, oh oh oh oh
[02:49.96] Nel blu degli occhi tuoi blu
[02:53.02] Felice di stare quaggiù
[02:56.16] Nel blu degli occhi tuoi blu
[02:59.26] Felice di stare quaggiù con te

歌词大意

[00:09.06] wǒ xiǎng zhè yàng de měi mèng yě xǔ bú huì zài chóng xiàn
[00:14.87] mèng lǐ wǒ gěi zì jǐ de liǎn hé shuāng shǒu tú shàng lán sè
[00:21.70] hū rán yī zhèn fēng jiāng wǒ guǒ xié
[00:28.26] wǒ biàn kāi shǐ zài wú jìn de lán tiān fēi xiáng
[00:34.87] fēi a
[00:41.78] chàng a
[00:48.58] lán sè de mèng jìng, lán sè de wǒ
[00:51.63] xīn xǐ dì zài kōng zhōng áo yóu
[00:54.90] kuài lè dì fēi a, fēi a, gāo guò tài yáng, hái zài gāo yī xiē
[01:01.06] bàn suí zháo dì miàn dí shì jiè jiàn jiàn yuǎn qù, xiāo shī zài shì xiàn lǐ
[01:07.43] měi miào de yīn yuè zhǐ wèi wǒ xiǎng qǐ
[01:13.28] fēi a
[01:19.63] chàng a
[01:26.22] lán sè de mèng jìng, lán sè de wǒ
[01:29.26] xīn xǐ dì zài kōng zhōng áo yóu
[01:33.30] rán ér fú xiǎo shí fēn suǒ yǒu de mèng jìng xiāo shì
[01:38.86] yīn wèi yuè luò jiāng zhèi xiē mèng yě yī bìng dài zǒu
[01:45.07] ér wǒ jì xù chén zuì zhe, mèng xiǎng zhe
[01:52.06] zài nǐ nà wǎn ruò zhuì mǎn fán xīng de yè kōng de měi lì shuāng yǎn lǐ
[01:58.90] fēi a
[02:05.38] chàng a
[02:12.24] zài nǐ lán sè de shuāng yǎn lǐ
[02:15.37] wǒ kuài lè dì chén zuì
[02:18.54] jì xù kuài lè dì fēi a, fēi a, gāo guò tài yáng, hái zài gāo yī xiē
[02:24.87] tóng shí nǐ yǎn zhōng de shì jiè yě jiàn jiàn xiāo shī yuǎn qù
[02:30.98] nǐ de shēng yīn jiù shì nà wèi wǒ xiǎng qǐ de měi miào yīn yuè
[02:37.10] fēi a
[02:43.38] chàng a
[02:49.96] zài nǐ lán sè de shuāng yǎn lǐ
[02:53.02] wǒ kuài lè dì liú lián
[02:56.16] zài nǐ lán sè de shuāng yǎn
[02:59.26] xìng fú dì yǔ nǐ yī tóng chén zuì