Nino (LP Version)

歌曲 Nino (LP Version)
歌手 Jackson Browne
专辑 Looking East

歌词

[00:48.323] Nino walking around on Sunday
[00:56.332] Nino just one more kid in LA
[01:04.500] With a hubcap and a stick in his hand
[01:07.720] In his own parade leading the band
[01:12.203] His head in the sky
[01:13.969] His feet nearly touching the sand
[01:20.191] Nino three thousand miles away
[01:27.082] Nino la familia stares at the bay
[01:52.302] Turning off sunset boulevard
[01:56.007] Playing the fence around somebody's yard
[02:00.304] Thinking of home and keeping tumbao
[02:03.423] On the hood of some car
[02:07.911] Nino people will know you one day
[02:15.686] Nino they're going to call you el rey
[02:25.093] Nino de la playa y la ciudad
[02:28.691] Nino de las calles y la verdad
[02:32.587] El ritmo de tu pueblo se siente aqui
[02:36.420] Al canto de la tierra que vive en ti
[02:40.237] La magia de tu mano en el tambor
[02:44.437] Retumba aqui con alma y con sabor
[02:48.140] Y al toque de campanas Al sonar
[02:52.501] Los Angeles te guardan desde el mar
[03:28.241] With a hubcap and a stick in his hand
[03:31.625] In his own parade leading the band
[03:35.307] His head in the sky
[03:37.422] His feet nearly touching the sand
[03:41.416] Of the homeland
[03:43.611] Nino walking around in LA
[03:51.721] Nino this will be your town one day
[04:00.713] Nino de la playa y la ciudad
[04:03.983] Nino de las calles y la verdad
[04:08.341] El ritmo de tu pueblo se siente aqui
[04:12.041] Al canto de la tierra que vive en ti
[04:15.853] La magia de tu mano en el tambor
[04:19.985] Retumba aqui con alma Y con sabor
[04:23.691] Y al toque de campanas Al sonar
[04:28.138] Los Angeles te guardan desde el mar

歌词大意

[00:48.323] Nino zài zhōu sì sì chù xián guàng
[00:56.332] Nino zài luò shān jī yòu duō le yí gè hái zi
[01:04.500] tā shǒu lǐ ná zhe yí gè lún gǔ gài hé yī gēn gùn zi
[01:07.720] zài tā zì jǐ de yóu xíng duì wǔ zhōng lǐng dǎo zhe rén
[01:12.203] tā áng shǒu tǐng xiōng
[01:13.969] tā de shuāng jiǎo kuài yào pèng dào shā tān
[01:20.191] Nino yuǎn zài sān qiān yīng lǐ zhī wài
[01:27.082] yī jiā rén níng wàng zhe hǎi wān
[01:52.302] lí kāi rì luò dà dào
[01:56.007] tā men zài mǒu rén de yuàn zi lǐ pái huái zhe
[02:00.304] tā men shǒu hù zhe zì jǐ sī niàn de jiā xiāng
[02:03.423] zài mǒu liàng chē de yǐn qíng gài shang
[02:07.911] Nino zǒng yǒu yì tiān rén men huì rèn de nǐ
[02:15.686] ní nuò, tā men huì jiào nǐ guó wáng
[02:25.093] Nino zǒu zài hǎi tān hé chéng shì
[02:28.691] Nino zǒu zài zhēn shí de jiē dào
[02:32.587] nǐ men de jié zòu zài zhè lǐ
[02:36.420] zài nǐ xīn zhōng de tǔ dì zhī gē
[02:40.237] nǐ shǒu zhōng de mó fǎ
[02:44.437] suí zhe líng hún hé wèi dao huí dào zhè lǐ
[02:48.140] hái yǒu shēng nà de zhōng shēng
[02:52.501] luò shān jī zài hǎi shàng shǒu hù zhe nǐ
[03:28.241] shǒu lǐ ná zhe yí gè lún gǔ gài hé yī gēn gùn zi
[03:31.625] zài tā zì jǐ de yóu xíng duì wǔ zhōng lǐng dǎo zhe rén
[03:35.307] tā áng shǒu tǐng xiōng
[03:37.422] tā de shuāng jiǎo kuài yào pèng dào shā tān
[03:41.416] nà shi tā zǔ guó de lǐng tǔ
[03:43.611] Nino zài zhōu sì sì chù xián guàng
[03:51.721] Nino zài luò shān jī yòu duō le yí gè hái zi
[04:00.713] Nino zǒu zài hǎi tān hé chéng shì
[04:03.983] Nino zǒu zài zhēn shí de jiē dào
[04:08.341] nǐ men de jié zòu zài zhè lǐ
[04:12.041] zài nǐ xīn zhōng de tǔ dì zhī gē
[04:15.853] nǐ shǒu zhōng de mó fǎ
[04:19.985] suí zhe líng hún hé wèi dao huí dào zhè lǐ
[04:23.691] hái yǒu shēng nà de zhōng shēng
[04:28.138] luò shān jī zài hǎi shàng shǒu hù zhe nǐ