Running On Empty (LP Version)

歌曲 Running On Empty (LP Version)
歌手 Jackson Browne
专辑 Running On Empty

歌词

[00:49.440] Looking out at the road rushing under my wheels
[00:54.860] Looking back at the years gone by like so many summer fields
[01:03.950] In sixty-five i was seventeen and running up one-o-one
[01:10.030] I don't know where i'm running now, i'm just running on
[01:18.430] Running on - running on empty
[01:21.460] Running on - running blind
[01:24.850] Running on - running into the sun
[01:27.940] But i'm running behind
[01:28.550]
[01:31.990] Gotta do what you can just to keep your love alive
[01:38.940] Trying not to confuse it with what you do to survive
[01:45.990] In sixty-nine i was twenty-one and i called the road my own
[01:53.290] I don't know when that road turned onto the road i'm on
[02:00.270] Running on - running on empty
[02:03.370] Running on - running blind
[02:06.560] Running on - running into the sun
[02:10.610] But i'm running behind
[02:18.800]
[02:35.410] Everyone i know, everywhere i go
[02:43.350] People need some reason to believe
[02:47.840] I don't know about anyone but me
[02:51.190] If it takes all night, that'll be all right
[02:56.400] If i can get you to smile before i leave
[03:05.160] Looking out at the road rushing under my wheels
[03:12.050] I don't know how to tell you all just how crazy this life feels
[03:18.280] I look around for the friends that i used to turn to to pull me through
[03:24.960] Looking into their eyes i see them running too
[03:32.100] Running on - running on empty
[03:35.670] Running on - running blind
[03:39.910] Running on - running into the sun
[03:43.370] But i'm running behind
[03:44.120]
[03:47.920] Honey you really tempt me
[03:50.900] You know the way you look so kind
[03:54.220] I'd love to stick around but i'm running behind
[03:58.360] You know i don't even know what i'm hoping to find
[04:05.900] Running into the sun but i'm running behind
[04:16.510]

歌词大意

[00:49.440] kàn zhe chē chuāng wài de dào lù zài wǒ chē lún xià yán shēn
[00:54.860] huí wàng guò qù, shí guāng jiù xiàng zhè fēi chí ér guò de xià rì tián yě
[01:03.950] 65 nián 17 suì de wǒ bēn pǎo zài 101 gōng lù shàng
[01:10.030] yě bù zhī dào yào bēn xiàng hé chǔ, wǒ zhǐ shì xiàng qián bēn pǎo
[01:18.430] xiàng qián bēn pǎo, tà zhe kōng xū
[01:21.460] xiàng qián bēn pǎo, máng mù dì bēn pǎo
[01:24.850] bēn xiàng tài yáng
[01:27.940] bù zhī bù jué yǐ luò hòu rén qún
[01:31.990] wǒ men nǔ lì shì wèi le ràng ài qíng yǒng cún
[01:38.940] bú yào bǎ tā hé nǐ móu shēng de huó jì xiāng hùn
[01:45.990] 69 nián wǒ 21 suì, yǐ wéi zhè tiáo lù dú shǔ yú wǒ
[01:53.290] yě bù zhī dào nà tiáo lù hé shí chéng wéi le wǒ jiǎo xià de lù
[02:00.270] xiàng qián bēn pǎo, tà zhe kōng xū
[02:03.370] xiàng qián bēn pǎo, máng mù dì bēn pǎo
[02:06.560] bēn xiàng tài yáng
[02:10.610] bù zhī bù jué yǐ luò hòu rén qún
[02:35.410] wǒ rèn shi de měi yí ge rén, wǒ qù guò de měi yí gè dì fāng
[02:43.350] rén men zǒng xū yào yí gè lǐ yóu qù xìn yǎng
[02:47.840] chú le zì jǐ, wǒ bù dǒng rèn hé rén suǒ xiǎng
[02:51.190] huā fèi yī zhěng yè yě méi yǒu guān xi
[02:56.400] rú guǒ wǒ zài lí kāi zhī qián néng ràng nǐ kāi huái huān xiào
[03:05.160] kàn zhe chē chuāng wài de dào lù zài wǒ chē lún xià yán shēn
[03:12.050] wǒ bù zhī dào gāi rú hé miáo shù zhè fēng kuáng de shēng huó
[03:18.280] wǒ xiàng jiù rì de péng yǒu xún qiú bāng zhù
[03:24.960] wàng zhe tā men de shuāng yǎn, wǒ kàn jiàn tā men yě zài kuáng bēn
[03:32.100] xiàng qián bēn pǎo, tà zhe kōng xū
[03:35.670] xiàng qián bēn pǎo, máng mù dì bēn pǎo
[03:39.910] bēn xiàng tài yáng
[03:43.370] bù zhī bù jué yǐ luò hòu rén qún
[03:47.920] qīn ài de nǐ ràng wǒ dòng le xīn
[03:50.900] nǐ kàn shang qu shì rú cǐ shàn liáng
[03:54.220] wǒ yě xiǎng liú xià, kě wǒ yǐ jīng luò hòu
[03:58.360] wǒ shèn zhì bù zhī dào wǒ yào zhuī xún shén me
[04:05.900] yě xǔ yào yī zhí pǎo dào tài yáng lǐ qù ba, nǐ kàn wǒ yǐ luò hòu rén qún