Shaky Town (Live LP Version)

歌曲 Shaky Town (Live LP Version)
歌手 Jackson Browne
专辑 Running On Empty

歌词

[00:00.000] 作词 : Danny Kortchmar
[00:01.000] 作曲 : Danny Kortchmar
[00:08.498] I've witnessed those one night stands
[00:14.499] Must have played in a thousand bands
[00:23.719] But I'm just here tonight tomorrow I'll be gone
[00:31.655] Seen folks show their blacker sides
[00:37.915] Seen them die just for foolish pride
[00:46.183] And those drivers always ask to hear that same old song
[00:55.528] That's a big ten-four
[00:58.781] From your back door
[01:02.053] Just put that hammer down
[01:08.669] This young man feels
[01:11.951] Those eighteen wheels
[01:15.598] That keep turning 'round to take me down to Shaky Town
[01:47.378] I've heard all those hard luck tales
[01:53.943] From all of you U.S. males
[02:02.072] I've heard you tell those lies about the love you've know
[02:10.132] And I've followed those highway signs
[02:16.792] And I've run down those thin white lines
[02:24.538] Like those drivers this old road is all I call my own
[02:33.862] That's a big ten-four
[02:37.220] From your back door
[02:40.332] Just put that hammer down
[02:46.880] This young man feels
[02:50.308] Those eighteen wheels
[02:53.753] That keep turning 'round to take me down to Shaky Town
[03:03.319] All the way down to Shaky Town
[03:09.807] All the way down to Shaky Town
[03:16.468] All the way back to Shaky Town
[03:22.896] All the way back to Shaky Town
[03:26.727] Down to Shaky Town

拼音

[00:00.000] zuò cí : Danny Kortchmar
[00:01.000] zuò qǔ : Danny Kortchmar
[00:08.498] I' ve witnessed those one night stands
[00:14.499] Must have played in a thousand bands
[00:23.719] But I' m just here tonight tomorrow I' ll be gone
[00:31.655] Seen folks show their blacker sides
[00:37.915] Seen them die just for foolish pride
[00:46.183] And those drivers always ask to hear that same old song
[00:55.528] That' s a big tenfour
[00:58.781] From your back door
[01:02.053] Just put that hammer down
[01:08.669] This young man feels
[01:11.951] Those eighteen wheels
[01:15.598] That keep turning ' round to take me down to Shaky Town
[01:47.378] I' ve heard all those hard luck tales
[01:53.943] From all of you U. S. males
[02:02.072] I' ve heard you tell those lies about the love you' ve know
[02:10.132] And I' ve followed those highway signs
[02:16.792] And I' ve run down those thin white lines
[02:24.538] Like those drivers this old road is all I call my own
[02:33.862] That' s a big tenfour
[02:37.220] From your back door
[02:40.332] Just put that hammer down
[02:46.880] This young man feels
[02:50.308] Those eighteen wheels
[02:53.753] That keep turning ' round to take me down to Shaky Town
[03:03.319] All the way down to Shaky Town
[03:09.807] All the way down to Shaky Town
[03:16.468] All the way back to Shaky Town
[03:22.896] All the way back to Shaky Town
[03:26.727] Down to Shaky Town

歌词大意

[00:08.498] wǒ jiàn guò nà zhǒng yī yè qíng
[00:14.499] yí dìng wán guò shàng qiān gè yuè duì
[00:23.719] jīn wǎn wǒ zài zhè lǐ, míng tiān wǒ jiù lí kāi
[00:31.655] kàn dào rén men gèng hēi àn de yī miàn
[00:37.915] kàn zhe tā men wèi le yú chǔn de zì zūn ér sǐ
[00:46.183] nèi xiē sī jī zǒng shì xiǎng tīng nèi xiē lǎo gē
[00:55.528] xiāo xī shōu dào!
[00:58.781] cóng nǐ de hòu mén jìn lái
[01:02.053] bǎ chuí zi fàng xià lái
[01:08.669] zhè shì nián qīng rén de gǎn jué
[01:11.951] shǔ yú mǎn 18 suì de rén
[01:15.598] bù duàn zhuǎn shēn dài wǒ qù dào yáo bǎi chéng
[01:47.378] wǒ tīng guò nèi xiē dǎo méi de gù shì
[01:53.943] guān yú nǐ men zhèi xiē měi guó nán rén
[02:02.072] wǒ tīng guò nǐ duì zì jǐ de ài rén huǎng huà lián piān
[02:10.132] wǒ yī zhí gēn suí gāo sù gōng lù de zhǐ shì pái
[02:16.792] wǒ yǐ jīng jié jìn quán lì
[02:24.538] jiù xiàng nèi xiē sī jī yí yàng, zhè tiáo lǎo lù shì wǒ wéi yī de guī shǔ
[02:33.862] xiāo xī shōu dào!
[02:37.220] cóng nǐ de hòu mén jìn lái
[02:40.332] bǎ chuí zi fàng xià lái
[02:46.880] zhè shì nián qīng rén de gǎn jué
[02:50.308] shǔ yú mǎn 18 suì de rén
[02:53.753] bù duàn zhuǎn shēn dài wǒ qù dào yáo bǎi chéng
[03:03.319] yí lù zǒu dào yáo bǎi chéng
[03:09.807] yí lù zǒu dào yáo bǎi chéng
[03:16.468] yí lù zǒu dào yáo bǎi chéng
[03:22.896] yí lù zǒu dào yáo bǎi chéng
[03:26.727] lái dào yáo bǎi chéng