Take It Easy (LP Version)
| 歌曲 | Take It Easy (LP Version) |
| 歌手 | Jackson Browne |
| 专辑 | For Everyman |
歌词
| [00:14] | Well, I'm a run in down the road, try into loosen my load, |
| [00:18] | I've got seven women on my mind. |
| [00:22] | Four that wanna own me, two that wanna stone me, |
| [00:26] | One says she's a friend of mine. |
| [00:28] | Take it easy, take it easy, |
| [00:35] | Don't let the sound of your own wheels drive you crazy. |
| [00:39] | Lighten up while you still can, don't even try to understand, |
| [00:49] | Just find a place to make your stand and take it easy. |
| [00:57] | Well, I'm a stand in on a corner in Winslow, Arizona |
| [01:00] | And such a fine sight to see. |
| [01:03] | It's a girl, my Lord, in a flat bed ford |
| [01:06] | Slow in down to take a look at me. |
| [01:10] | Come on, baby,don't say maybe. |
| [01:17] | I gotta know if your sweet love is gonna save me. |
| [01:24] | We may lose and we may win though we will never be here again. |
| [01:31] | So open up, I'm climb in ,so take it easy. |
| [02:01] | |
| [02:19] | Well, I'm a runn indown the road, try in to loosen my load, |
| [02:23] | Got a world of trouble on my mind. |
| [02:26] | Lookin' for a lover who won't blow my cover, |
| [02:31] | She's so hard to find. |
| [02:33] | Take it easy,take it easy, |
| [02:40] | Don't let the sound of your own wheels drive you crazy. |
| [02:47] | Come on, baby,don't say maybe. |
| [02:54] | I gotta know if your sweet love is gonna save me. |
歌词大意
| [00:14] | wǒ yán zhe lù kuáng bēn ér xià, cháng shì zhe fàng xià wǒ de fù dān |
| [00:18] | qī ge nǚ rén chū xiàn zài wǒ nǎo hǎi |
| [00:22] | sì gè xiǎng yào zhàn yǒu wǒ, hái yǒu liǎng gè yào yòng shí tou zá wǒ |
| [00:26] | shì xià yī ge shuō yào zuò wǒ de péng yǒu |
| [00:28] | bié jǐn zhāng, fàng qīng sōng |
| [00:35] | bú yào ràng yù wàng de shēng yīn dài nǐ rù mó zǒu huǒ |
| [00:39] | bú yào cháng shì zhe qù lǐ jiě zhèi xiē, zhǐ yào nǐ hái néng jì xù, jiù fàng qīng sōng |
| [00:49] | zhǐ xū yào zhǎo dào nà gè néng ràng nǐ fàng sōng de róng shēn zhī suǒ |
| [00:57] | , xiàn zài wǒ zhèng zhàn zài wēn sī luò, yà lì sāng nà zhōu de yí gè jiǎo luò lǐ |
| [01:00] | kàn dào liǎo rú cǐ měi miào de yī mù |
| [01:03] | shì yí gè zhèng mèi, tiān na, tā zhèng zuò zài yī liàng chǎng péng fú tè lǐ |
| [01:06] | tā jiǎn sù kàn le yī yǎn wǒ |
| [01:10] | lái ba, bǎo bèi r, bú yào zhǐ tíng liú yú kě néng |
| [01:17] | wǒ zhī dào nǐ de ài huì shì wǒ wéi yī de jiě tuō |
| [01:24] | wǒ men kě néng huì shū yě kě néng yíng, wú lùn rú hé, wǒ men dōu bù kě néng zài cì xiāng jù zài zhè lǐ |
| [01:31] | bié xiǎng nà me duō le, chén jìn zài cǐ kè ba |
| [02:19] | wǒ yán zhe lù kuáng bēn ér xià, cháng shì zhe fàng xià wǒ de gù lǜ |
| [02:23] | wǒ de xīn zhōng chǔ mǎn le fán nǎo |
| [02:26] | xún zhǎo nà gè bú huì jiē chuān wǒ wěi zhuāng de qíng rén |
| [02:31] | bú huì tài nán de, shì ba |
| [02:33] | shén me dōu bié xiǎng le, fàng qīng sōng |
| [02:40] | bú yào ràng yù wàng de shēng yīn dài nǐ rù mó zǒu huǒ |
| [02:47] | lái ba, bǎo bèi r, bú yào shuō nà zhǐ shì kě néng |
| [02:54] | wǒ zhī dào nǐ de ài huì shì wǒ wéi yī de jiě tuō |