Amame

歌曲 Amame
歌手 Juanes
专辑 Mi Sangre

歌词

[00:11.05] No puedo estar un día más
[00:14.41] Con esta duda de saber si volverás
[00:17.53] Tu silencio es como un comején
[00:20.48] Que me come lento el corazón
[00:23.24] Perdóname sé que mentí
[00:26.25] Yo soy humano y solo quiero que me des
[00:29.75] Una última oportunidad
[00:32.51] Para así poderte demostrarte
[03:02.19][01:48.75][00:35.62] Que me vuelvo loco por ti!
[03:05.23][01:51.78][00:38.74] Que sin ti no puedo vivir
[03:07.99][01:54.79][00:41.59] Que mi vida es como un desierto
[03:11.18][01:57.14][00:44.75] Cuando no estás
[03:13.80][01:59.89][00:47.23] Que no puedo ni trabajar
[03:16.70][02:02.75][00:50.30] Que no puedo ni estudiar
[03:19.62][02:05.80][00:53.30] Que no puedo aguantar más
[03:22.83][02:08.85][00:56.41] Esta soledad que me va a matar
[03:25.64][02:13.34][00:59.06] Por eso te digo:
[03:27.09][02:14.24][01:00.50] Amame por más que quieras otra vez
[03:31.65][02:18.98][01:05.64] Y no me dejes tan solo en el olvido
[03:35.05][02:22.70][01:09.23] Es todo lo que yo te pido
[03:38.03][02:25.64][01:12.47] Te digo ámame
[03:40.50][02:28.17][01:15.29] hasta la muerte ámame
[03:43.29][02:31.11][01:18.51] Que si tu mueres primero yo te juro
[03:46.67][02:34.64][01:21.94] Cariño que me voy..contigo amor
[01:24.03] Porque sin ti mi corazón
[01:26.86] Es un abismo tan profundo como el mar
[01:30.06] Y un segundo es una eternidad
[01:33.02] como para no estar junto a ti
[01:35.62] Perdoname sé que mentí
[01:38.84] Yo soy humano y solo quiero que me des
[01:43.08] Una última oportunidad
[01:45.95] Para así poderte demostrar
[03:50.14] Amame....

拼音

[00:11.05] No puedo estar un dí a má s
[00:14.41] Con esta duda de saber si volverá s
[00:17.53] Tu silencio es como un comejé n
[00:20.48] Que me come lento el corazó n
[00:23.24] Perdó name sé que mentí
[00:26.25] Yo soy humano y solo quiero que me des
[00:29.75] Una ú ltima oportunidad
[00:32.51] Para así poderte demostrarte
[03:02.19][01:48.75][00:35.62] Que me vuelvo loco por ti!
[03:05.23][01:51.78][00:38.74] Que sin ti no puedo vivir
[03:07.99][01:54.79][00:41.59] Que mi vida es como un desierto
[03:11.18][01:57.14][00:44.75] Cuando no está s
[03:13.80][01:59.89][00:47.23] Que no puedo ni trabajar
[03:16.70][02:02.75][00:50.30] Que no puedo ni estudiar
[03:19.62][02:05.80][00:53.30] Que no puedo aguantar má s
[03:22.83][02:08.85][00:56.41] Esta soledad que me va a matar
[03:25.64][02:13.34][00:59.06] Por eso te digo:
[03:27.09][02:14.24][01:00.50] Amame por má s que quieras otra vez
[03:31.65][02:18.98][01:05.64] Y no me dejes tan solo en el olvido
[03:35.05][02:22.70][01:09.23] Es todo lo que yo te pido
[03:38.03][02:25.64][01:12.47] Te digo á mame
[03:40.50][02:28.17][01:15.29] hasta la muerte á mame
[03:43.29][02:31.11][01:18.51] Que si tu mueres primero yo te juro
[03:46.67][02:34.64][01:21.94] Cari o que me voy.. contigo amor
[01:24.03] Porque sin ti mi corazó n
[01:26.86] Es un abismo tan profundo como el mar
[01:30.06] Y un segundo es una eternidad
[01:33.02] como para no estar junto a ti
[01:35.62] Perdoname sé que mentí
[01:38.84] Yo soy humano y solo quiero que me des
[01:43.08] Una ú ltima oportunidad
[01:45.95] Para así poderte demostrar
[03:50.14] Amame....

歌词大意

[00:11.05] wǒ bù xiǎng zài guò zhè yàng de rì zi
[00:14.41] yí wèn zhe nǐ shì fǒu huì huí lái wǒ shēn biān
[00:17.53] nǐ chén mò bù yǔ de yàng zi
[00:20.48] jiù xiàng bái yǐ yì diǎn yì diǎn kěn shí wǒ de xīn
[00:23.24] yuán liàng wǒ wǒ zhī dào wǒ sā guò huǎng
[00:26.25] wǒ bù guò yī jiè fán rén zhǐ xiǎng nǐ gěi wǒ
[00:29.75] zuì hòu yī cì jī huì
[00:32.51] ràng wǒ néng gòu xiàng nǐ zhǎn shì
[00:35.62] yīn wèi nǐ wǒ wèi ài chī kuáng
[00:38.74] méi yǒu nǐ wǒ méi fǎ huó de lái
[00:41.59] dāng nǐ bù zài wǒ de shēng mìng lǐ
[00:44.75] wǒ de shēng huó jiù xiàng jì liáo de huāng mò
[00:47.23] wú fǎ zhuān xīn gōng zuò
[00:50.30] wú fǎ tóu rù xué xí
[00:53.30] zài yě wú fǎ rěn shòu
[00:56.41] zhè jì mò jiāng huì shā sǐ wǒ
[00:59.06] yīn cǐ wǒ gào sù nǐ
[01:00.50] ài wǒ jiù xiàng nǐ zài ài wǒ yī cì
[01:05.64] bié liú wǒ dú zì yī rén màn màn wàng jì
[01:09.23] zhè shì wǒ duì nǐ de quán bù qǐng qiú
[01:12.47] gào sù nǐ ài wǒ
[01:15.29] ài wǒ zhí dào sǐ wáng nà yī kè
[01:18.51] ruò nǐ xiān wǒ sǐ qù wǒ duì nǐ qǐ shì
[01:21.94] wǒ huì dài zhe nǐ de ài lí qù
[01:24.03] yīn wèi méi yǒu nǐ
[01:26.86] wǒ de xīn jiāng huà zuò yī dào shēn yuān shēn shì dà hǎi
[01:30.06] ruò bù néng hé nǐ zài yì qǐ
[01:33.02] yī miǎo xiàng yǒng héng yí yàng màn cháng
[01:35.62] yuán liàng wǒ wǒ zhī dào wǒ sā guò huǎng
[01:38.84] wǒ bù guò yī jiè fán rén zhǐ xiǎng nǐ gěi wǒ
[01:43.08] zuì hòu yī cì jī huì
[01:45.95] ràng wǒ néng gòu xiàng nǐ zhǎn shì
[01:48.75] yīn wèi nǐ wǒ wèi ài chī kuáng
[01:51.78] méi yǒu nǐ wǒ méi fǎ huó de lái
[01:54.79] dāng nǐ bù zài wǒ de shēng mìng lǐ
[01:57.14] wǒ de shēng huó jiù xiàng jì liáo de huāng mò
[01:59.89] wú fǎ zhuān xīn gōng zuò
[02:02.75] wú fǎ tóu rù xué xí
[02:05.80] zài yě wú fǎ rěn shòu
[02:08.85] zhè jì mò jiāng huì shā sǐ wǒ
[02:13.34] yīn cǐ wǒ gào sù nǐ
[02:14.24] ài wǒ jiù xiàng nǐ zài ài wǒ yī cì
[02:18.98] bié liú wǒ dú zì yī rén màn màn wàng jì
[02:22.70] zhè shì wǒ duì nǐ de quán bù qǐng qiú
[02:25.64] gào sù nǐ ài wǒ
[02:28.17] ài wǒ zhí dào sǐ wáng nà yī kè
[02:31.11] ruò nǐ xiān wǒ sǐ qù wǒ duì nǐ qǐ shì
[02:34.64] wǒ huì dài zhe nǐ de ài lí qù
[03:02.19] yīn wèi nǐ wǒ wèi ài chī kuáng
[03:05.23] méi yǒu nǐ wǒ méi fǎ huó de lái
[03:07.99] dāng nǐ bù zài wǒ de shēng mìng lǐ
[03:11.18] wǒ de shēng huó jiù xiàng jì liáo de huāng mò
[03:13.80] wú fǎ zhuān xīn gōng zuò
[03:16.70] wú fǎ tóu rù xué xí
[03:19.62] zài yě wú fǎ rěn
[03:22.83] zhè jì mò jiāng huì shā sǐ wǒ
[03:25.64] yīn cǐ wǒ gào sù nǐ
[03:27.09] ài wǒ jiù xiàng nǐ zài ài wǒ yī cì
[03:31.65] bié liú wǒ dú zì yī rén màn màn wàng jì
[03:35.05] zhè shì wǒ duì nǐ de quán bù qǐng qiú
[03:38.03] gào sù nǐ ài wǒ
[03:40.50] ài wǒ zhí dào sǐ wáng nà yī kè
[03:43.29] ruò nǐ xiān wǒ sǐ qù wǒ duì nǐ qǐ shì
[03:46.67] wǒ huì dài zhe nǐ de ài lí qù
[03:50.14] ài wǒ