[00:00.000] | 作词 : Giuseppe Colonnelli/Irama/Giulio Nenna |
[00:01.000] | 作曲 : Andrea Debernardi/Federica Abbate/Irama/Giulio Nenna |
[00:03.23] | Ye ye ye |
[00:05.90] | Irama |
[00:10.61] | Sono stato troppo crudo |
[00:13.30] | Come un taglio con il sale |
[00:15.55] | Ma la voglia che ho di prenderti e farti mia non mi fa ragionare |
[00:20.03] | E mi hai detto: "Con me hai chiuso" |
[00:22.48] | Sono stanco di aspettare |
[00:24.83] | Ma se la bocca è fatta per tradire il cuore, per restare |
[00:28.53] | E sono un arrogante |
[00:32.13] | E non mi importa più se non sei dalla mia parte |
[00:36.55] | Non è importante |
[00:38.78] | E sono un arrogante |
[00:41.38] | Tutte le volte che eri qui e ti ho messa da parte |
[00:45.95] | Non è importante |
[00:48.41] | Balla lentamente, oh, eoh |
[00:50.73] | Senza dire niente, oh, eoh |
[00:52.93] | Con la faccia al sole |
[00:56.09] | La tua pelle che sa di sale, oh, eoh |
[00:59.86] | Fallo lentamente, oh, eoh |
[01:02.23] | Come fossimo io il giorno, tu la notte |
[01:04.97] | Tu viso pulito, il mio pieno di botte |
[01:07.30] | Io e te |
[01:08.78] | Come un cabaret |
[01:09.89] | Sembri un cabaret e tu |
[01:10.98] | Sembra quasi che non vuoi scherzare |
[01:12.89] | Io sopra di te, uh |
[01:14.53] | Tu sopra di me, tu |
[01:15.65] | Calma, calma |
[01:17.20] | Ehi, come Monnalisa, ma con la mia camicia |
[01:19.20] | Mi ricordo la tua amica, sembra una calamita |
[01:21.49] | Ora allaccia la cintura che entriamo nella mia vita |
[01:23.88] | Ti riporto a casa dopo che ti ho servita |
[01:26.44] | Dai vieni più vicino, si muove quel bacino |
[01:28.52] | La mano tra i capelli, sì, ancora ancora |
[01:30.96] | Dai vieni più vicino, sul collo tuo respiro |
[01:33.36] | La mano tra i capelli, ma l'altra dove va |
[01:35.63] | E lo so, la bocca è per tradire, ma il cuore no, yo yo |
[01:44.64] | E sono un arrogante |
[01:47.17] | E non mi importa più se non sei dalla mia parte |
[01:51.80] | Non è importante |
[01:54.04] | E sono un arrogante |
[01:56.60] | Tutte le volte che eri qui e ti ho messa da parte |
[02:01.10] | Non è importante |
[02:03.56] | Balla lentamente, oh, eoh |
[02:05.80] | Senza dire niente, oh, eoh |
[02:08.08] | Con la faccia al sole |
[02:11.26] | La tua pelle che sa di sale, oh, eoh |
[02:15.03] | Fallo lentamente, oh, eoh |
[02:17.50] | Come fossimo io il giorno, tu la notte |
[02:20.23] | Tu viso pulito, il mio pieno di botte |
[02:22.52] | Io e te |
[02:23.97] | Ora ho capito per te |
[02:25.85] | Che sei importante |
[02:28.78] | E sono un arrogante |
[02:34.22] | E non mi importa più se non sei dalla mia parte |
[02:38.79] | Non è importante |
[02:41.17] | E sono un arrogante |
[02:43.59] | Tutte le volte che eri qui e ti ho messa da parte |
[02:48.17] | Non è importante |
[02:50.59] | Balla lentamente, oh, eoh |
[02:52.97] | Senza dire niente, oh, eoh |
[02:55.06] | Con la faccia al sole |
[02:58.37] | La tua pelle che sa di sale, oh, eoh |
[03:02.33] | Fallo lentamente, oh, eoh |
[03:04.49] | Come fossimo io il giorno, tu la notte |
[03:07.39] | Tu viso pulito, il mio pieno di botte |
[03:09.70] | Io e te |
[00:00.000] | zuo ci : Giuseppe Colonnelli Irama Giulio Nenna |
[00:01.000] | zuo qu : Andrea Debernardi Federica Abbate Irama Giulio Nenna |
[00:03.23] | Ye ye ye |
[00:05.90] | Irama |
[00:10.61] | Sono stato troppo crudo |
[00:13.30] | Come un taglio con il sale |
[00:15.55] | Ma la voglia che ho di prenderti e farti mia non mi fa ragionare |
[00:20.03] | E mi hai detto: " Con me hai chiuso" |
[00:22.48] | Sono stanco di aspettare |
[00:24.83] | Ma se la bocca e fatta per tradire il cuore, per restare |
[00:28.53] | E sono un arrogante |
[00:32.13] | E non mi importa piu se non sei dalla mia parte |
[00:36.55] | Non e importante |
[00:38.78] | E sono un arrogante |
[00:41.38] | Tutte le volte che eri qui e ti ho messa da parte |
[00:45.95] | Non e importante |
[00:48.41] | Balla lentamente, oh, eoh |
[00:50.73] | Senza dire niente, oh, eoh |
[00:52.93] | Con la faccia al sole |
[00:56.09] | La tua pelle che sa di sale, oh, eoh |
[00:59.86] | Fallo lentamente, oh, eoh |
[01:02.23] | Come fossimo io il giorno, tu la notte |
[01:04.97] | Tu viso pulito, il mio pieno di botte |
[01:07.30] | Io e te |
[01:08.78] | Come un cabaret |
[01:09.89] | Sembri un cabaret e tu |
[01:10.98] | Sembra quasi che non vuoi scherzare |
[01:12.89] | Io sopra di te, uh |
[01:14.53] | Tu sopra di me, tu |
[01:15.65] | Calma, calma |
[01:17.20] | Ehi, come Monnalisa, ma con la mia camicia |
[01:19.20] | Mi ricordo la tua amica, sembra una calamita |
[01:21.49] | Ora allaccia la cintura che entriamo nella mia vita |
[01:23.88] | Ti riporto a casa dopo che ti ho servita |
[01:26.44] | Dai vieni piu vicino, si muove quel bacino |
[01:28.52] | La mano tra i capelli, si, ancora ancora |
[01:30.96] | Dai vieni piu vicino, sul collo tuo respiro |
[01:33.36] | La mano tra i capelli, ma l' altra dove va |
[01:35.63] | E lo so, la bocca e per tradire, ma il cuore no, yo yo |
[01:44.64] | E sono un arrogante |
[01:47.17] | E non mi importa piu se non sei dalla mia parte |
[01:51.80] | Non e importante |
[01:54.04] | E sono un arrogante |
[01:56.60] | Tutte le volte che eri qui e ti ho messa da parte |
[02:01.10] | Non e importante |
[02:03.56] | Balla lentamente, oh, eoh |
[02:05.80] | Senza dire niente, oh, eoh |
[02:08.08] | Con la faccia al sole |
[02:11.26] | La tua pelle che sa di sale, oh, eoh |
[02:15.03] | Fallo lentamente, oh, eoh |
[02:17.50] | Come fossimo io il giorno, tu la notte |
[02:20.23] | Tu viso pulito, il mio pieno di botte |
[02:22.52] | Io e te |
[02:23.97] | Ora ho capito per te |
[02:25.85] | Che sei importante |
[02:28.78] | E sono un arrogante |
[02:34.22] | E non mi importa piu se non sei dalla mia parte |
[02:38.79] | Non e importante |
[02:41.17] | E sono un arrogante |
[02:43.59] | Tutte le volte che eri qui e ti ho messa da parte |
[02:48.17] | Non e importante |
[02:50.59] | Balla lentamente, oh, eoh |
[02:52.97] | Senza dire niente, oh, eoh |
[02:55.06] | Con la faccia al sole |
[02:58.37] | La tua pelle che sa di sale, oh, eoh |
[03:02.33] | Fallo lentamente, oh, eoh |
[03:04.49] | Come fossimo io il giorno, tu la notte |
[03:07.39] | Tu viso pulito, il mio pieno di botte |
[03:09.70] | Io e te |
[00:00.000] | zuò cí : Giuseppe Colonnelli Irama Giulio Nenna |
[00:01.000] | zuò qǔ : Andrea Debernardi Federica Abbate Irama Giulio Nenna |
[00:03.23] | Ye ye ye |
[00:05.90] | Irama |
[00:10.61] | Sono stato troppo crudo |
[00:13.30] | Come un taglio con il sale |
[00:15.55] | Ma la voglia che ho di prenderti e farti mia non mi fa ragionare |
[00:20.03] | E mi hai detto: " Con me hai chiuso" |
[00:22.48] | Sono stanco di aspettare |
[00:24.83] | Ma se la bocca è fatta per tradire il cuore, per restare |
[00:28.53] | E sono un arrogante |
[00:32.13] | E non mi importa più se non sei dalla mia parte |
[00:36.55] | Non è importante |
[00:38.78] | E sono un arrogante |
[00:41.38] | Tutte le volte che eri qui e ti ho messa da parte |
[00:45.95] | Non è importante |
[00:48.41] | Balla lentamente, oh, eoh |
[00:50.73] | Senza dire niente, oh, eoh |
[00:52.93] | Con la faccia al sole |
[00:56.09] | La tua pelle che sa di sale, oh, eoh |
[00:59.86] | Fallo lentamente, oh, eoh |
[01:02.23] | Come fossimo io il giorno, tu la notte |
[01:04.97] | Tu viso pulito, il mio pieno di botte |
[01:07.30] | Io e te |
[01:08.78] | Come un cabaret |
[01:09.89] | Sembri un cabaret e tu |
[01:10.98] | Sembra quasi che non vuoi scherzare |
[01:12.89] | Io sopra di te, uh |
[01:14.53] | Tu sopra di me, tu |
[01:15.65] | Calma, calma |
[01:17.20] | Ehi, come Monnalisa, ma con la mia camicia |
[01:19.20] | Mi ricordo la tua amica, sembra una calamita |
[01:21.49] | Ora allaccia la cintura che entriamo nella mia vita |
[01:23.88] | Ti riporto a casa dopo che ti ho servita |
[01:26.44] | Dai vieni più vicino, si muove quel bacino |
[01:28.52] | La mano tra i capelli, sì, ancora ancora |
[01:30.96] | Dai vieni più vicino, sul collo tuo respiro |
[01:33.36] | La mano tra i capelli, ma l' altra dove va |
[01:35.63] | E lo so, la bocca è per tradire, ma il cuore no, yo yo |
[01:44.64] | E sono un arrogante |
[01:47.17] | E non mi importa più se non sei dalla mia parte |
[01:51.80] | Non è importante |
[01:54.04] | E sono un arrogante |
[01:56.60] | Tutte le volte che eri qui e ti ho messa da parte |
[02:01.10] | Non è importante |
[02:03.56] | Balla lentamente, oh, eoh |
[02:05.80] | Senza dire niente, oh, eoh |
[02:08.08] | Con la faccia al sole |
[02:11.26] | La tua pelle che sa di sale, oh, eoh |
[02:15.03] | Fallo lentamente, oh, eoh |
[02:17.50] | Come fossimo io il giorno, tu la notte |
[02:20.23] | Tu viso pulito, il mio pieno di botte |
[02:22.52] | Io e te |
[02:23.97] | Ora ho capito per te |
[02:25.85] | Che sei importante |
[02:28.78] | E sono un arrogante |
[02:34.22] | E non mi importa più se non sei dalla mia parte |
[02:38.79] | Non è importante |
[02:41.17] | E sono un arrogante |
[02:43.59] | Tutte le volte che eri qui e ti ho messa da parte |
[02:48.17] | Non è importante |
[02:50.59] | Balla lentamente, oh, eoh |
[02:52.97] | Senza dire niente, oh, eoh |
[02:55.06] | Con la faccia al sole |
[02:58.37] | La tua pelle che sa di sale, oh, eoh |
[03:02.33] | Fallo lentamente, oh, eoh |
[03:04.49] | Come fossimo io il giorno, tu la notte |
[03:07.39] | Tu viso pulito, il mio pieno di botte |
[03:09.70] | Io e te |
[00:03.23] | 耶 耶 耶 |
[00:05.90] | Irama |
[00:10.61] | 是我太不通人情 |
[00:13.30] | 就像一个锋利的刀刃 |
[00:15.55] | 但想要把你据为己有的愿望实在让我难有理智 |
[00:20.03] | 而你对我说:“对我,你太专断。” |
[00:22.48] | 我只是疲于等待 |
[00:24.83] | 如果我嘴上说着要把你背叛,我的心会一直停留 |
[00:28.53] | 是我太狂妄自大 |
[00:32.13] | 你是否在我身边对我来说并不重要 |
[00:36.55] | 不重要啊 |
[00:38.78] | 是我太得意忘形 |
[00:41.38] | 每一次你到我身边,我却对你不闻不问 |
[00:45.95] | 都不重要了 |
[00:48.41] | 慢慢笙歌舞蹈,啊,啊 |
[00:50.73] | 什么也别再说起,啊,唉 |
[00:52.93] | 你的脸庞和太阳一样耀眼美丽 |
[00:56.09] | 你的柔肤是有咸咸的味道,唉,唉 |
[00:59.86] | 我慢慢堕入情网,啊,啊 |
[01:02.23] | 相互依偎,我们昼夜难分 |
[01:04.97] | 你的纯洁的脸庞让我神魂颠倒 |
[01:07.30] | 只有你和我 |
[01:08.78] | 像是一段舞蹈 |
[01:09.89] | 就像是一段舞蹈啊 |
[01:10.98] | 而你总是在强颜欢笑 |
[01:12.89] | 我在你的身体之上,呜 |
[01:14.53] | 你轻伏在我的身体上,哦 |
[01:15.65] | 平静一些,唉吁 |
[01:17.20] | 诶,你像是那蒙娜丽莎,却套着我的衬衣 |
[01:19.20] | 我记起你的女友,她才像吸人的磁铁呢 |
[01:21.49] | 现在还是系紧腰带来到我身旁吧 |
[01:23.88] | 只有当我把你取悦之后,我才许你回家 |
[01:26.44] | 来呀,再近些,跳到我的碗里 |
[01:28.52] | 我要把手伸入你的秀发间,对呀,还有呢 |
[01:30.96] | 来吧,再近些,我要伏在你的肩上呼吸 |
[01:33.36] | 一只手我要伸入秀发,另一只手又会在哪? |
[01:35.63] | 我知道的,你口口声声说要离开我,但你心之所系永远在于我,哦,哦 |
[01:44.64] | 是我太狂妄自大 |
[01:47.17] | 你是否在我身边对我来说并不重要 |
[01:51.80] | 不重要啊 |
[01:54.04] | 是我太得意忘形 |
[01:56.60] | 每一次你到我身边,我却对你不闻不问 |
[02:01.10] | 都不重要了 |
[02:03.56] | 慢慢笙歌舞蹈,啊,啊 |
[02:05.80] | 什么也别再说起,啊,唉 |
[02:08.08] | 你的脸庞和太阳一样耀眼美丽 |
[02:11.26] | 你的柔肤是有咸咸的味道,唉,唉 |
[02:15.03] | 我慢慢堕入情网,啊,啊 |
[02:17.50] | 相互依偎,我们昼夜难分 |
[02:20.23] | 你的纯洁的脸庞让我神魂颠倒 |
[02:22.52] | 只有你和我 |
[02:23.97] | 现在我于胸了然 |
[02:25.85] | 对我来说孰最珍贵 |
[02:28.78] | 是我太狂妄自大 |
[02:34.22] | 你是否在我身边对我来说并不重要 |
[02:38.79] | 不重要啊 |
[02:41.17] | 是我太得意忘形 |
[02:43.59] | 每一次你到我身边,我却对你不闻不问 |
[02:48.17] | 都不重要了 |
[02:50.59] | 慢慢笙歌舞蹈,啊,啊 |
[02:52.97] | 什么也别再说起,啊,唉 |
[02:55.06] | 你的脸庞和太阳一样耀眼美丽 |
[02:58.37] | 你的柔肤是有咸咸的味道,唉,唉 |
[03:02.33] | 我慢慢堕入情网,啊,啊 |
[03:04.49] | 相互依偎,我们昼夜难分 |
[03:07.39] | 你的纯洁的脸庞让我不知所措 |
[03:09.70] | 我和你 |