One Jump Ahead

歌曲 One Jump Ahead
歌手 Mena Massoud
专辑 Aladdin (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:27.96] Gotta keep
[00:28.89] One jump ahead of the breadline
[00:31.03] One swing ahead of the sword
[00:32.85] I steal only what I can't afford
[00:35.17] That's everything!
[00:36.87] One jump ahead of the lawmen
[00:39.11] That's all, and that's no joke
[00:41.01] These guys don't appreciate I'm broke
[00:44.42] Riffraff!
[00:45.80] Street rat!
[00:46.93] Scoundrel!
[00:47.98] Take that!
[00:48.97] Try a different tact, guys
[00:55.15] Rip him open
[00:57.19] 'Round the back, guys
[00:59.12] I can take a hint
[01:00.11] Gotta face the facts
[01:00.88] Could really use a friend or two
[01:03.03] Who?
[01:03.59] Oh, it's sad, Aladdin's hit the bottom
[01:06.86] He's become a one-man rise in crime
[01:11.03] I'd blame parents except he hasn't got 'em
[01:14.59] Gotta eat to live, gotta steal to eat
[01:17.22] Tell you all about it when I got the time
[01:36.59] One jump ahead of the slowpokes
[01:38.53] One skip ahead of my doom
[01:40.23] Next time gonna use a nom de plume
[01:43.60] One jump ahead of the hitmen
[01:46.54] One hit ahead of the flock
[01:48.46] I think I'll take a stroll around the block
[01:54.10] Stop, thief!
[01:55.13] Vandal!
[01:56.10] Abu!
[01:56.98] Scandal!
[01:58.11] Let's not be too hasty
[02:01.95] Still I think he's rather tasty
[02:06.13] Gotta eat to live, gotta steal to eat
[02:07.78] Otherwise we'd get along
[02:09.76] Wrong!
[02:39.38] One jump ahead of the hoofbeats
[02:41.28] One hop ahead of the hump
[02:42.98] One trick ahead of disaster
[02:45.19] They're quick, but I'm much faster
[02:47.29] Here goes
[02:48.21] Better throw my hand in
[02:49.04] Wish me happy landing
[02:49.92] All I gotta do is jump!

歌词大意

[00:27.96] yào shǐ zhōng
[00:28.89] bǎi tuō miǎn qiǎng wéi shēng de xiàn zhuàng
[00:31.03] zòng shēn táo guò dāo jiàn fēng lì de qiáng
[00:32.85] wǒ zhǐ tōu wǒ mǎi bu qǐ de dōng xī
[00:35.17] suǒ yǒu dōng xī
[00:36.87] yī yuè bǎi tuō zhí fǎ zhě de shù bǎng
[00:39.11] jiù zhè yàng bù wán xiào
[00:41.01] zhèi xiē jiā huo cái bù guǎn wǒ yī qióng èr bái
[00:44.42] liú máng biē sān
[00:45.80] guò jiē lǎo shǔ
[00:46.93] liú máng huài dàn
[00:47.98] rèn mìng ba!
[00:48.97] shì shì lìng yī zhǒng bǎ xì ba
[00:55.15] bǎ tā pōu kāi huǒ jì men
[00:57.19] zhuǎn gè shēn huǒ jì men
[00:59.12] wǒ néng dú dǒng àn shì
[01:00.11] bì xū jiē shòu xiàn shí
[01:00.88] wǒ néng tóu xiàng yī liǎng gè péng yǒu ma
[01:03.03] tóu xiàng shuí ne
[01:03.59] ō zhēn shì shāng xīn a lā dīng yǐ jīng shān qióng shuǐ jìn
[01:06.86] tā yǐ shēn fù lěi lěi zuì xíng
[01:11.03] wǒ yào zé wèn tā de fù mǔ rú guǒ tā méi yǒu nà lìng shuō
[01:14.59] huó xià qù yào jìn shí yào jìn shí jiù yào tōu dào
[01:17.22] rú guǒ wǒ yǒu shí jiān wǒ kě yǐ gēn nǐ màn màn shuō
[01:36.59] yào bǎi tuō nà xíng dòng chí huǎn de jiā huo
[01:38.53] táo guò wǒ de zhǒng zhǒng jié nàn è yùn
[01:40.23] xià cì wǒ yào huàn yí gè huà míng
[01:43.60] bǎi tuō nèi xiē zhǎo shàng má fán de jiā huo
[01:46.54] chōng guò yōng jǐ zài miàn qián de rén qún
[01:48.46] wǒ xiǎng wǒ huì zài nà jiē shàng yōu rán xìn bù
[01:54.10] zhàn zhù xiǎo zéi
[01:55.13] nǐ gè yě rén
[01:56.10] ā bù
[01:56.98] zhè yàng bù hǎo
[01:58.11] bié tài xīn jí
[02:01.95] wǒ xiǎng tā hái shì zhí de màn màn pǐn cháng de
[02:06.13] huó xià qù yào jìn shí yào jìn shí jiù yào tōu dào
[02:07.78] bù rán wǒ men jiù yào zhēng zhá zhe huó xià qù
[02:09.76] bù
[02:39.38] yī yuè yǎn guò nà zhèn zhèn jiǎo bù shēng
[02:41.28] qīng yuè guò nà yī mǎ píng chuān
[02:42.98] qiǎo shī xiǎo jì táo guò zāi nàn
[02:45.19] rén men xíng dòng hěn kuài dàn wǒ shǒu jiǎo gèng kuài
[02:47.29] shuō gàn jiù gàn
[02:48.21] zuì hǎo bǎ shǒu kuài sù tàn rù
[02:49.04] xī wàng wǒ néng yú kuài zhuó lù
[02:49.92] jiù zhè yàng fān fān yuè yuè