多美妙的世界

歌曲 多美妙的世界
歌手 Louis Armstrong
专辑 路易斯阿姆斯特朗 - 终极传奇系列 (十五首最佳曲目终极传奇系列 - 二十二)

歌词

[00:00.000] 作词 : George David Weiss/Bob Thiele
[00:01.000] 作曲 : Louis Armstrong
[00:06.39] I see trees of green
[00:10.77] Red roses too
[00:14.30] I see them bloom
[00:17.55] For me and you
[00:20.02] And I think to myself
[00:25.10] What a wonderful world
[00:33.06] I see skies of blue
[00:37.59] And clouds of white
[00:41.01] The bright blessed day
[00:44.17] The dark sacred night
[00:47.32] And I think to myself
[00:52.13] What a wonderful world
[01:00.28] The colors of the rainbow
[01:03.57] So pretty in the sky
[01:07.06] Are also on the faces
[01:10.37] Of people going by
[01:13.28] I see friends shaking hands
[01:17.07] Saying, How do you do?
[01:21.24] They're really saying
[01:23.98] I love you
[01:26.92] I hear babies cry
[01:31.03] I watch them grow
[01:34.70] They'll learn much more
[01:37.88] Than I've ever known
[01:40.68] And I think to myself
[01:45.63] What a wonderful world
[01:52.16] Yes, I think to myself
[01:59.63] What a wonderful world
[02:09.67] Oh yeah

拼音

[00:00.000] zuò cí : George David Weiss Bob Thiele
[00:01.000] zuò qǔ : Louis Armstrong
[00:06.39] I see trees of green
[00:10.77] Red roses too
[00:14.30] I see them bloom
[00:17.55] For me and you
[00:20.02] And I think to myself
[00:25.10] What a wonderful world
[00:33.06] I see skies of blue
[00:37.59] And clouds of white
[00:41.01] The bright blessed day
[00:44.17] The dark sacred night
[00:47.32] And I think to myself
[00:52.13] What a wonderful world
[01:00.28] The colors of the rainbow
[01:03.57] So pretty in the sky
[01:07.06] Are also on the faces
[01:10.37] Of people going by
[01:13.28] I see friends shaking hands
[01:17.07] Saying, How do you do?
[01:21.24] They' re really saying
[01:23.98] I love you
[01:26.92] I hear babies cry
[01:31.03] I watch them grow
[01:34.70] They' ll learn much more
[01:37.88] Than I' ve ever known
[01:40.68] And I think to myself
[01:45.63] What a wonderful world
[01:52.16] Yes, I think to myself
[01:59.63] What a wonderful world
[02:09.67] Oh yeah

歌词大意

[00:06.39] wǒ kàn jiàn lǜ de shù
[00:10.77] yě yǒu hóng sè de méi guī
[00:14.30] wǒ kàn jiàn tā men
[00:17.55] wèi nǐ hé wǒ kāi huā
[00:20.02] wǒ shí cháng zài xiǎng
[00:25.10] zhè shì gè duō me měi miào de shì jiè
[00:33.06] wǒ kàn jiàn lán de tiān
[00:37.59] bái de yún
[00:41.01] míng liàng xìng fú de bái tiān
[00:44.17] hēi àn shén shèng de yè wǎn
[00:47.32] wǒ shí cháng zài xiǎng
[00:52.13] zhè shì gè duō me měi miào de shì jiè
[01:00.28] nà cǎi hóng de sè zé
[01:03.57] zài kōng zhōng shì duō me de měi lì
[01:07.06] yě yìng zài
[01:10.37] lù guò xíng rén de liǎn shàng
[01:13.28] wǒ kàn jiàn péng yǒu men zài wò shǒu
[01:17.07] hù xiāng wèn hǎo
[01:21.24] tā men qí shí shì zài shuō zhe
[01:23.98] wǒ ài nǐ
[01:26.92] wǒ tīng jiàn yīng ér zài tí kū
[01:31.03] wǒ kàn zhe tā men zài zhǎng dà
[01:34.70] tā men jiāng xué dé bǐ wǒ suǒ zhī de
[01:37.88] gèng yào duō
[01:40.68] wǒ shí cháng zài xiǎng
[01:45.63] zhè shì gè duō me měi miào de shì jiè
[01:52.16] shì de wǒ shí cháng zài xiǎng
[01:59.63] zhè shì gè duō me měi miào de shì jiè
[02:09.67] Oh yeah