Margaritaville

歌曲 Margaritaville
歌手 Jimmy Buffett
专辑 Songs You Know By Heart

歌词

[00:00.00] 作曲 : Buffett
[00:11.280] Nibblin' on sponge cake
[00:15.095] Watching the sun bake
[00:18.923] All of those tourists covered with oil
[00:26.654] Strumming my six-string
[00:30.343] On my front porch swing
[00:34.255] Smell those shrimp, they' re beginning to boil
[00:42.029] Wasted away again in Margaritaville
[00:49.098] Searching for my lost shaker of salt
[00:57.119] Some people claim that there' s a woman to blame
[01:03.645] But I know
[01:07.034] It' s nobody' s fault
[01:13.227] I don' t know the reason
[01:16.688] I stayed here all season
[01:20.669] Nothing to show but this brand new tattoo
[01:28.237] But it' s a real beauty
[01:32.114] A Mexican cutie
[01:35.899] How it got here I haven' t a clue
[01:43.847] Wasted away again in Margaritaville
[01:50.815] Searching for my lost shaker of salt
[01:58.820] Some people claim that there' s a woman to blame
[02:05.285] Now I think
[02:08.377] Hell, it could be my fault
[02:45.312] I blew out my flip-flop
[02:49.095] Stepped on a pop-top
[02:53.097] Cut my heal had to cruise on back home
[03:00.001] But there' s booze in the blender
[03:04.309] And soon it will render
[03:07.840] That frozen concoction that helps me hang on
[03:15.958] Wasted away again in Margaritaville
[03:22.904] Searching for my lost shaker of salt
[03:30.909] Some people claim that there' s a woman to blame
[03:37.218] But I know
[03:40.361] It' s my own damned fault
[03:44.876] Yes and some people claim that there' s a woman to blame
[03:52.696] And I know
[03:55.835] It' s my owned damned fault

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Buffett
[00:11.280] Nibblin' on sponge cake
[00:15.095] Watching the sun bake
[00:18.923] All of those tourists covered with oil
[00:26.654] Strumming my sixstring
[00:30.343] On my front porch swing
[00:34.255] Smell those shrimp, they' re beginning to boil
[00:42.029] Wasted away again in Margaritaville
[00:49.098] Searching for my lost shaker of salt
[00:57.119] Some people claim that there' s a woman to blame
[01:03.645] But I know
[01:07.034] It' s nobody' s fault
[01:13.227] I don' t know the reason
[01:16.688] I stayed here all season
[01:20.669] Nothing to show but this brand new tattoo
[01:28.237] But it' s a real beauty
[01:32.114] A Mexican cutie
[01:35.899] How it got here I haven' t a clue
[01:43.847] Wasted away again in Margaritaville
[01:50.815] Searching for my lost shaker of salt
[01:58.820] Some people claim that there' s a woman to blame
[02:05.285] Now I think
[02:08.377] Hell, it could be my fault
[02:45.312] I blew out my flipflop
[02:49.095] Stepped on a poptop
[02:53.097] Cut my heal had to cruise on back home
[03:00.001] But there' s booze in the blender
[03:04.309] And soon it will render
[03:07.840] That frozen concoction that helps me hang on
[03:15.958] Wasted away again in Margaritaville
[03:22.904] Searching for my lost shaker of salt
[03:30.909] Some people claim that there' s a woman to blame
[03:37.218] But I know
[03:40.361] It' s my own damned fault
[03:44.876] Yes and some people claim that there' s a woman to blame
[03:52.696] And I know
[03:55.835] It' s my owned damned fault

歌词大意

[00:11.280] xiǎo kǒu jué zhe sōng gāo
[00:15.095] yáng guāng zhì kǎo dà dì
[00:18.923] guān guāng kè men tōng shēn yóu liàng
[00:26.654] suí yì dàn qǐ wǒ de liù xián qín
[00:30.343] dàng zhe qián láng de qiū qiān
[00:34.255] xiā de xiāng wèi piāo lái, shuǐ kuài yào zhǔ fèi
[00:42.029] zài mǎ gé lì tǎ wéi ěr xiāo mó shí guāng
[00:49.098] xiǎng zhǎo zhǎo wǒ nà diū shī de yán guàn
[00:57.119] rén men shuō shì yí gè nǚ rén de cuò
[01:03.645] kě wǒ zhī dào
[01:07.034] zhè bú shì shuí de cuò
[01:13.227] wǒ bù zhī dào wèi shí me
[01:16.688] huì sì jì zhù liú cǐ dì
[01:20.669] chú le xīn wén de wén shēn, méi shén me hǎo xuàn yào de
[01:28.237] dàn tā què shí hǎo kàn de hěn
[01:32.114] yǒu wèi mò xī gē měi rén ér
[01:35.899] yī qiè rú cǐ shùn qí zì rán
[01:43.847] zài mǎ gé lì tǎ wéi ěr xū dù shí guāng
[01:50.815] xiǎng zhǎo zhǎo wǒ nà diū shī de yán guàn
[01:58.820] rén men shuō shì yí gè nǚ rén de cuò
[02:05.285] wǒ xiàn zài dào jué de
[02:08.377] zhè dé guài wǒ zì jǐ
[02:45.312] wǒ suí yì shuǎi diào rén zì tuō
[02:49.095] chì jiǎo cǎi shàng yì lā guàn tou
[02:53.097] hòu jiǎo gēn bèi huá shāng, liàng liàng qiàng qiàng dì wǎng jiā zǒu
[03:00.001] jiǎo bàn jī lǐ shàng yǒu liè jiǔ
[03:04.309] kě tā jiù kuài yào guī huán
[03:07.840] bīng liáng de hùn hé yè tǐ xià dù, wǒ zhǎo huí shén zhì
[03:15.958] zài mǎ gé lì tǎ wéi ěr xiāo mó shēn xīn
[03:22.904] xiǎng zhǎo zhǎo wǒ nà diū shī de yán guàn
[03:30.909] rén men dōu shuō yào guài yí gè nǚ rén
[03:37.218] dàn wǒ zhī dào
[03:40.361] zhè shì wǒ de cuò
[03:44.876] shì a, rén men dōu shuō yào guài yí gè nǚ rén
[03:52.696] zhǐ yǒu wǒ zhī dào
[03:55.835] zhè gāi sǐ de shì wǒ de cuò