| 歌曲 | La Chanson Des Vieux Amants |
| 歌手 | Jacques Brel |
| 专辑 | 15 Ans D'Amour |
| [ti:La Chanson Des Vieux Amants] | |
| [ar:Jacques Brel] | |
| [al:15 Ans D'amour] | |
| [00:00.00] | |
| [00:00.02] | |
| [00:00.03] | |
| [00:00.04] | |
| [00:14.66] | Bien sûr nous eûmes des orages |
| [00:20.10] | Vingt ans d'amour c'est l'amour fol |
| [00:25.16] | Mille fois tu pris ton bagage |
| [00:30.60] | Mille fois je pris mon envol |
| [00:36.10] | Et chaque meuble se souvient |
| [00:38.91] | Dans cette chambre sans berceau |
| [00:41.66] | Des éclats des vieilles tempêtes |
| [00:46.72] | Plus rien ne ressemblait à rien |
| [00:49.60] | Tu avais perdu le goût de l'eau |
| [00:52.35] | Et moi celui de la conquête |
| [00:57.54] | Mais mon amour |
| [01:01.41] | Mon doux mon tendre mon merveilleux amour |
| [01:07.78] | De l'aube claire jusqu'à la fin du jour |
| [01:12.66] | Je t'aime encore tu sais je t'aime |
| [01:24.96] | Moi je sais tous tes sortilèges |
| [01:30.71] | Tu sais tous mes envoûtements |
| [01:36.28] | Tu m'as gardé de pièges en pièges |
| [01:42.09] | Je t'ai perdue de temps en temps |
| [01:47.34] | Bien sûr tu pris quelques amants |
| [01:50.59] | Il fallait bien passer le temps |
| [01:53.34] | Il faut bien que le corps exulte |
| [01:58.72] | Finalement finalement |
| [02:01.53] | Il nous fallut bien du talent |
| [02:04.59] | Pour être vieux sans être adultes |
| [02:11.52] | O mon amour |
| [02:14.83] | Mon doux mon tendre mon merveilleux amour |
| [02:21.83] | De l'aube claire jusqu'à la fin du jour |
| [02:26.96] | Je t'aime encore tu sais je t'aime |
| [02:40.08] | Et plus le temps nous fait cortège |
| [02:46.46] | Et plus le temps nous fait tourment |
| [02:52.65] | Mais n'est-ce pas le pire piège |
| [02:58.64] | Que vivre en paix pour des amants |
| [03:05.02] | Bien sûr tu pleures un peu moins tôt |
| [03:08.21] | Je me déchire un peu plus tard |
| [03:11.39] | Nous protégeons moins nos mystères |
| [03:16.77] | On laisse moins faire le hasard |
| [03:20.58] | On se méfie du fil de l'eau |
| [03:23.64] | Mais c'est toujours la tendre guerre |
| [03:29.65] | O mon amour... |
| [03:33.27] | Mon doux mon tendre mon merveilleux amour |
| [03:39.89] | De l'aube claire jusqu'à la fin du jour |
| [03:44.84] | Je t'aime encore tu sais je t'aime |
| [03:58.81] | |
| [04:01.99] |
| ti: La Chanson Des Vieux Amants | |
| ar: Jacques Brel | |
| al: 15 Ans D' amour | |
| [00:00.00] | |
| [00:00.02] | |
| [00:00.03] | |
| [00:00.04] | |
| [00:14.66] | Bien s r nous e mes des orages |
| [00:20.10] | Vingt ans d' amour c' est l' amour fol |
| [00:25.16] | Mille fois tu pris ton bagage |
| [00:30.60] | Mille fois je pris mon envol |
| [00:36.10] | Et chaque meuble se souvient |
| [00:38.91] | Dans cette chambre sans berceau |
| [00:41.66] | Des é clats des vieilles temp tes |
| [00:46.72] | Plus rien ne ressemblait à rien |
| [00:49.60] | Tu avais perdu le go t de l' eau |
| [00:52.35] | Et moi celui de la conqu te |
| [00:57.54] | Mais mon amour |
| [01:01.41] | Mon doux mon tendre mon merveilleux amour |
| [01:07.78] | De l' aube claire jusqu'à la fin du jour |
| [01:12.66] | Je t' aime encore tu sais je t' aime |
| [01:24.96] | Moi je sais tous tes sortilè ges |
| [01:30.71] | Tu sais tous mes envo tements |
| [01:36.28] | Tu m' as gardé de piè ges en piè ges |
| [01:42.09] | Je t' ai perdue de temps en temps |
| [01:47.34] | Bien s r tu pris quelques amants |
| [01:50.59] | Il fallait bien passer le temps |
| [01:53.34] | Il faut bien que le corps exulte |
| [01:58.72] | Finalement finalement |
| [02:01.53] | Il nous fallut bien du talent |
| [02:04.59] | Pour tre vieux sans tre adultes |
| [02:11.52] | O mon amour |
| [02:14.83] | Mon doux mon tendre mon merveilleux amour |
| [02:21.83] | De l' aube claire jusqu'à la fin du jour |
| [02:26.96] | Je t' aime encore tu sais je t' aime |
| [02:40.08] | Et plus le temps nous fait cortè ge |
| [02:46.46] | Et plus le temps nous fait tourment |
| [02:52.65] | Mais n' estce pas le pire piè ge |
| [02:58.64] | Que vivre en paix pour des amants |
| [03:05.02] | Bien s r tu pleures un peu moins t t |
| [03:08.21] | Je me dé chire un peu plus tard |
| [03:11.39] | Nous proté geons moins nos mystè res |
| [03:16.77] | On laisse moins faire le hasard |
| [03:20.58] | On se mé fie du fil de l' eau |
| [03:23.64] | Mais c' est toujours la tendre guerre |
| [03:29.65] | O mon amour... |
| [03:33.27] | Mon doux mon tendre mon merveilleux amour |
| [03:39.89] | De l' aube claire jusqu'à la fin du jour |
| [03:44.84] | Je t' aime encore tu sais je t' aime |
| [03:58.81] | |
| [04:01.99] |
| ti: La Chanson Des Vieux Amants | |
| ar: Jacques Brel | |
| al: 15 Ans D' amour | |
| [00:00.00] | gē míng: La Chanson Des Vieux Amants |
| [00:00.02] | gē shǒu: Jacques Brel |
| [00:00.03] | zhuān jí: 15 Ans D' amour |
| [00:00.04] | |
| [00:14.66] | wǒ men dāng rán jīng lì guò kuáng fēng bào yǔ |
| [00:20.10] | èr shí nián de ài qíng shì fēng kuáng de lěi jī |
| [00:25.16] | duō shǎo cì nǐ ná qǐ xíng lǐ |
| [00:30.60] | duō shǎo cì wǒ chéng zuò fēi jī |
| [00:36.10] | zài zhè gè méi yǒu yáo lán de fáng jiān zhōng |
| [00:38.91] | měi yī jiàn jiā jù dōu chéng zài wǒ men de jì yì |
| [00:41.66] | jiù shí fēng bào de chōng jī |
| [00:46.72] | sì hū zài wú zōng jī kě xún |
| [00:49.60] | nǐ lián hē shuǐ dōu shī qù dòng lì |
| [00:52.35] | ér wǒ zài yě xī yǐn bù liǎo nǐ |
| [00:57.54] | dàn shì wǒ de ài rén a |
| [01:01.41] | wǒ tián mì de wēn róu de měi hǎo de ài rén |
| [01:07.78] | cóng qīng liàng de lí míng dào yè mù de jiàng lín |
| [01:12.66] | wǒ yī rán ài zhe nǐ nǐ zhī dào wǒ ài zhe nǐ |
| [01:24.96] | wǒ liǎo jiě nǐ yī qiè mèi huò suǒ zài |
| [01:30.71] | nǐ qīng chǔ wǒ hé chǔ lìng rén zháo mí |
| [01:36.28] | nǐ bǎ wǒ chǔ chù kùn yú qiú lóng lǐ |
| [01:42.09] | wǒ què shí bù shí bǎ nǐ diū shī |
| [01:47.34] | nǐ yīng gāi shì hái yǒu yī xiē qíng rén de |
| [01:50.59] | xū yào nǐ de shí jiān lái péi bàn |
| [01:53.34] | xū yào nǐ wèi tā men dài qù huān yú |
| [01:58.72] | ér dào zuì hòu dào zuì hòu |
| [02:01.53] | wǒ men dōu xū yào fēi fán tiān fù |
| [02:04.59] | cái néng zhǎng dà ér bù biàn chéng shú |
| [02:11.52] | ó wǒ de ài rén a |
| [02:14.83] | wǒ tián mì de wēn róu de měi hǎo de ài rén |
| [02:21.83] | cóng qīng liàng de lí míng dào yè mù de jiàng lín |
| [02:26.96] | wǒ yī rán ài zhe nǐ nǐ zhī dào wǒ ài zhe nǐ |
| [02:40.08] | wǒ men bǐ cǐ péi bàn yuè jiǔ |
| [02:46.46] | yuè shì nán miǎn xiāng hù zhé mó |
| [02:52.65] | dàn duì yú ài rén men lái shuō |
| [02:58.64] | wú fēng wú làng cái shì zuì wú qíng de jìng kuàng bú shì ma |
| [03:05.02] | yě xǔ shì nǐ xiān luò le yǎn lèi |
| [03:08.21] | ér hòu wǒ yě tòng kǔ xīn suì |
| [03:11.39] | wǒ men shǒu hù zhe zhú jiàn dàn bó de shén mì |
| [03:16.77] | zài méi yǒu shén me zhí de mào xiǎn yī shì |
| [03:20.58] | suí shí jiān tuī yí yuè fà xiǎo xīn yì yì |
| [03:23.64] | dàn píng jìng de zhàn zhēng zǒng shì bù lí bù qì |
| [03:29.65] | ó wǒ de ài rén a |
| [03:33.27] | wǒ tián mì de wēn róu de měi hǎo de ài rén |
| [03:39.89] | cóng qīng liàng de lí míng dào yè mù de jiàng lín |
| [03:44.84] | wǒ yī rán ài zhe nǐ nǐ zhī dào wǒ ài zhe nǐ |
| [03:58.81] | |
| [04:01.99] |