Amsterdam - Live Olympia 1964 歌词
| 歌曲 | Amsterdam - Live Olympia 1964 |
| 歌手 | Jacques Brel |
| 专辑 | Olympia 64 |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [ti:Amsterdam] | |
| [ar:Jacques Brel] | |
| [al:Live Olympia 1964] | |
| [00:00.50] | |
| [00:00.52] | |
| [00:00.53] | |
| [00:00.54] | |
| [00:22.68] | Dans le port d'Amsterdam |
| [00:25.81] | Y a des marins qui chantent |
| [00:28.93] | Les rêves qui les hantent |
| [00:32.12] | Au large d'Amsterdam |
| [00:36.43] | Dans le port d'Amsterdam |
| [00:39.43] | Y a des marins qui dorment |
| [00:42.68] | Comme des oriflammes |
| [00:45.87] | Le long des berges mornes |
| [00:50.12] | Dans le port d'Amsterdam |
| [00:53.12] | Y a des marins qui meurent |
| [00:56.06] | Pleins de bière et de drames |
| [00:59.68] | Aux premières lueurs |
| [01:03.59] | Mais dans le port d'Amsterdam |
| [01:07.21] | Y a des marins qui naissent |
| [01:10.65] | Dans la chaleur épaisse |
| [01:14.09] | Des langueurs océanes |
| [01:21.06] | Y a des marins qui mangent |
| [01:23.31] | Sur des nappes trop blanches |
| [01:25.63] | Des poissons ruisselants |
| [01:27.94] | Ils vous montrent des dents |
| [01:30.25] | A croquer la fortune |
| [01:32.57] | A décroisser la lune |
| [01:34.94] | A bouffer des haubans |
| [01:37.19] | Et ça sent la morue |
| [01:39.38] | Jusque dans le coeur des frites |
| [01:41.69] | Que leurs grosses mains invitent |
| [01:44.00] | A revenir en plus |
| [01:46.50] | Puis se lèvent en riant |
| [01:48.38] | Dans un bruit de tempête |
| [01:50.69] | Referment leur braguette |
| [01:52.88] | Et sortent en rotant |
| [01:55.13] | Dans le port d'Amsterdam |
| [01:57.31] | Y a des marins qui dansent |
| [01:59.44] | En se frottant la panse |
| [02:01.63] | Sur la panse des femmes |
| [02:03.81] | Et ils tournent et ils dansent |
| [02:05.94] | Comme des soleils crachés |
| [02:08.00] | Dans le son déchiré |
| [02:10.06] | D'un accordéon rance |
| [02:12.19] | Ils se tordent le cou |
| [02:14.32] | Pour mieux s'entendre rire |
| [02:16.50] | Jusqu'à ce que tout à coup |
| [02:18.50] | L'accordéon expire |
| [02:20.44] | Alors le geste grave |
| [02:22.63] | Alors le regard fier |
| [02:24.81] | Ils ramènent leur batave |
| [02:26.94] | Jusqu'en pleine lumière |
| [02:29.13] | Dans le port d'Amsterdam |
| [02:31.19] | Y a des marins qui boivent |
| [02:33.25] | Et qui boivent et reboivent |
| [02:35.26] | Et qui reboivent encore |
| [02:37.25] | Ils boivent à la santé |
| [02:39.15] | Des putains d'Amsterdam |
| [02:41.21] | De Hambourg ou d'ailleurs |
| [02:43.15] | Enfin ils boivent aux dames |
| [02:45.22] | Qui leur donnent leur joli corps |
| [02:47.28] | Qui leur donnent leur vertu |
| [02:49.21] | Pour une pièce en or |
| [02:51.21] | Et quand ils ont bien bu |
| [02:53.28] | Se plantent le nez au ciel |
| [02:55.40] | Se mouchent dans les étoiles |
| [02:57.34] | Et ils pissent comme je pleure |
| [02:59.40] | Sur les femmes infidèles |
| [03:01.40] | Dans le port d'Amsterdam |
| [03:03.47] | Dans le port d'Amsterdam |
| [03:05.90] |
| ti: Amsterdam | |
| ar: Jacques Brel | |
| al: Live Olympia 1964 | |
| [00:00.50] | |
| [00:00.52] | |
| [00:00.53] | |
| [00:00.54] | |
| [00:22.68] | Dans le port d' Amsterdam |
| [00:25.81] | Y a des marins qui chantent |
| [00:28.93] | Les r ves qui les hantent |
| [00:32.12] | Au large d' Amsterdam |
| [00:36.43] | Dans le port d' Amsterdam |
| [00:39.43] | Y a des marins qui dorment |
| [00:42.68] | Comme des oriflammes |
| [00:45.87] | Le long des berges mornes |
| [00:50.12] | Dans le port d' Amsterdam |
| [00:53.12] | Y a des marins qui meurent |
| [00:56.06] | Pleins de bie re et de drames |
| [00:59.68] | Aux premie res lueurs |
| [01:03.59] | Mais dans le port d' Amsterdam |
| [01:07.21] | Y a des marins qui naissent |
| [01:10.65] | Dans la chaleur e paisse |
| [01:14.09] | Des langueurs oce anes |
| [01:21.06] | Y a des marins qui mangent |
| [01:23.31] | Sur des nappes trop blanches |
| [01:25.63] | Des poissons ruisselants |
| [01:27.94] | Ils vous montrent des dents |
| [01:30.25] | A croquer la fortune |
| [01:32.57] | A de croisser la lune |
| [01:34.94] | A bouffer des haubans |
| [01:37.19] | Et a sent la morue |
| [01:39.38] | Jusque dans le coeur des frites |
| [01:41.69] | Que leurs grosses mains invitent |
| [01:44.00] | A revenir en plus |
| [01:46.50] | Puis se le vent en riant |
| [01:48.38] | Dans un bruit de temp te |
| [01:50.69] | Referment leur braguette |
| [01:52.88] | Et sortent en rotant |
| [01:55.13] | Dans le port d' Amsterdam |
| [01:57.31] | Y a des marins qui dansent |
| [01:59.44] | En se frottant la panse |
| [02:01.63] | Sur la panse des femmes |
| [02:03.81] | Et ils tournent et ils dansent |
| [02:05.94] | Comme des soleils crache s |
| [02:08.00] | Dans le son de chire |
| [02:10.06] | D' un accorde on rance |
| [02:12.19] | Ils se tordent le cou |
| [02:14.32] | Pour mieux s' entendre rire |
| [02:16.50] | Jusqu'a ce que tout a coup |
| [02:18.50] | L' accorde on expire |
| [02:20.44] | Alors le geste grave |
| [02:22.63] | Alors le regard fier |
| [02:24.81] | Ils rame nent leur batave |
| [02:26.94] | Jusqu' en pleine lumie re |
| [02:29.13] | Dans le port d' Amsterdam |
| [02:31.19] | Y a des marins qui boivent |
| [02:33.25] | Et qui boivent et reboivent |
| [02:35.26] | Et qui reboivent encore |
| [02:37.25] | Ils boivent a la sante |
| [02:39.15] | Des putains d' Amsterdam |
| [02:41.21] | De Hambourg ou d' ailleurs |
| [02:43.15] | Enfin ils boivent aux dames |
| [02:45.22] | Qui leur donnent leur joli corps |
| [02:47.28] | Qui leur donnent leur vertu |
| [02:49.21] | Pour une pie ce en or |
| [02:51.21] | Et quand ils ont bien bu |
| [02:53.28] | Se plantent le nez au ciel |
| [02:55.40] | Se mouchent dans les e toiles |
| [02:57.34] | Et ils pissent comme je pleure |
| [02:59.40] | Sur les femmes infide les |
| [03:01.40] | Dans le port d' Amsterdam |
| [03:03.47] | Dans le port d' Amsterdam |
| [03:05.90] |
| ti: Amsterdam | |
| ar: Jacques Brel | |
| al: Live Olympia 1964 | |
| [00:00.50] | |
| [00:00.52] | |
| [00:00.53] | |
| [00:00.54] | |
| [00:22.68] | Dans le port d' Amsterdam |
| [00:25.81] | Y a des marins qui chantent |
| [00:28.93] | Les r ves qui les hantent |
| [00:32.12] | Au large d' Amsterdam |
| [00:36.43] | Dans le port d' Amsterdam |
| [00:39.43] | Y a des marins qui dorment |
| [00:42.68] | Comme des oriflammes |
| [00:45.87] | Le long des berges mornes |
| [00:50.12] | Dans le port d' Amsterdam |
| [00:53.12] | Y a des marins qui meurent |
| [00:56.06] | Pleins de biè re et de drames |
| [00:59.68] | Aux premiè res lueurs |
| [01:03.59] | Mais dans le port d' Amsterdam |
| [01:07.21] | Y a des marins qui naissent |
| [01:10.65] | Dans la chaleur é paisse |
| [01:14.09] | Des langueurs océ anes |
| [01:21.06] | Y a des marins qui mangent |
| [01:23.31] | Sur des nappes trop blanches |
| [01:25.63] | Des poissons ruisselants |
| [01:27.94] | Ils vous montrent des dents |
| [01:30.25] | A croquer la fortune |
| [01:32.57] | A dé croisser la lune |
| [01:34.94] | A bouffer des haubans |
| [01:37.19] | Et a sent la morue |
| [01:39.38] | Jusque dans le coeur des frites |
| [01:41.69] | Que leurs grosses mains invitent |
| [01:44.00] | A revenir en plus |
| [01:46.50] | Puis se lè vent en riant |
| [01:48.38] | Dans un bruit de temp te |
| [01:50.69] | Referment leur braguette |
| [01:52.88] | Et sortent en rotant |
| [01:55.13] | Dans le port d' Amsterdam |
| [01:57.31] | Y a des marins qui dansent |
| [01:59.44] | En se frottant la panse |
| [02:01.63] | Sur la panse des femmes |
| [02:03.81] | Et ils tournent et ils dansent |
| [02:05.94] | Comme des soleils craché s |
| [02:08.00] | Dans le son dé chiré |
| [02:10.06] | D' un accordé on rance |
| [02:12.19] | Ils se tordent le cou |
| [02:14.32] | Pour mieux s' entendre rire |
| [02:16.50] | Jusqu'à ce que tout à coup |
| [02:18.50] | L' accordé on expire |
| [02:20.44] | Alors le geste grave |
| [02:22.63] | Alors le regard fier |
| [02:24.81] | Ils ramè nent leur batave |
| [02:26.94] | Jusqu' en pleine lumiè re |
| [02:29.13] | Dans le port d' Amsterdam |
| [02:31.19] | Y a des marins qui boivent |
| [02:33.25] | Et qui boivent et reboivent |
| [02:35.26] | Et qui reboivent encore |
| [02:37.25] | Ils boivent à la santé |
| [02:39.15] | Des putains d' Amsterdam |
| [02:41.21] | De Hambourg ou d' ailleurs |
| [02:43.15] | Enfin ils boivent aux dames |
| [02:45.22] | Qui leur donnent leur joli corps |
| [02:47.28] | Qui leur donnent leur vertu |
| [02:49.21] | Pour une piè ce en or |
| [02:51.21] | Et quand ils ont bien bu |
| [02:53.28] | Se plantent le nez au ciel |
| [02:55.40] | Se mouchent dans les é toiles |
| [02:57.34] | Et ils pissent comme je pleure |
| [02:59.40] | Sur les femmes infidè les |
| [03:01.40] | Dans le port d' Amsterdam |
| [03:03.47] | Dans le port d' Amsterdam |
| [03:05.90] |
| [ti:Amsterdam] | |
| [ar:Jacques Brel] | |
| [al:Live Olympia 1964] | |
| [00:00.50] | 歌名:Amsterdam |
| [00:00.52] | 歌手:Jacques Brel |
| [00:00.53] | 专辑:Live Olympia 1964 |
| [00:00.54] | |
| [00:22.68] | 在阿姆斯特丹港 |
| [00:25.81] | 有一群水手放声歌唱 |
| [00:28.93] | 那些萦绕他们的梦想 |
| [00:32.12] | 飘荡在宽广的阿姆斯特丹港 |
| [00:36.43] | 在阿姆斯特丹港 |
| [00:39.43] | 有一群水手沉睡酣香 |
| [00:42.68] | 像一条条幡旗 |
| [00:45.87] | 延伸在黯淡的海岸上 |
| [00:50.12] | 在阿姆斯特丹港 |
| [00:53.12] | 有一群水手黯然逝去 |
| [00:56.06] | 带着满腹的啤酒和悲剧 |
| [00:59.68] | 落幕在破晓的黎明 |
| [01:03.59] | 但在阿姆斯特丹港 |
| [01:07.21] | 还有一群水手即将降生 |
| [01:10.65] | 在颓丧的海洋上 |
| [01:14.09] | 绵密无边的热浪里 |
| [01:21.06] | 有一群水手大快朵颐 |
| [01:23.31] | 在那白得过分的桌布上 |
| [01:25.63] | 陈列着湿滑的海鱼 |
| [01:27.94] | 水手们露出牙齿 |
| [01:30.25] | 去咬碎命运 |
| [01:32.57] | 去啃噬满月 |
| [01:34.94] | 去磨烂帆索 |
| [01:37.19] | 直到他们最爱的薯条里 |
| [01:39.38] | 也混入了鳕鱼的气味 |
| [01:41.69] | 他们粗大的手掌舞动着 |
| [01:44.00] | 要求更多些 再多些 |
| [01:46.50] | 随后水手们笑着站起来 |
| [01:48.38] | 在如雷的吵闹中起身 |
| [01:50.69] | 拉上裤子门襟 |
| [01:52.88] | 打着饱嗝离开 |
| [01:55.13] | 在阿姆斯特丹港 |
| [01:57.31] | 有一群水手热情起舞 |
| [01:59.44] | 互相摩擦着肚皮 |
| [02:01.63] | 与女人们以舞调情 |
| [02:03.81] | 他们旋转着舞动 |
| [02:05.94] | 像喷薄出烈焰的太阳 |
| [02:08.00] | 在走了调的手风琴的 |
| [02:10.06] | 刺耳的伴奏声中 |
| [02:12.19] | 他们极力扭转着脖子 |
| [02:14.32] | 以便更清楚地听到彼此放肆的笑声 |
| [02:16.50] | 直到突然之间 |
| [02:18.50] | 那手风琴琴音骤停 |
| [02:20.44] | 他们摆出郑重的姿态 |
| [02:22.63] | 他们亮出骄傲的目光 |
| [02:24.81] | 带着跳弗拉门戈的女人离开 |
| [02:26.94] | 与之欢愉直到天亮 |
| [02:29.13] | 在阿姆斯特丹港 |
| [02:31.19] | 有一群水手开怀畅饮 |
| [02:33.25] | 他们喝了一杯又一杯 |
| [02:35.26] | 空了杯盏又再次斟满 |
| [02:37.25] | 他们为了来自阿姆斯特丹 |
| [02:39.15] | 汉堡或其他地方的 |
| [02:41.21] | 妓女的健康干杯 |
| [02:43.15] | 最后水手们为了女人干杯 |
| [02:45.22] | 那些奉上香美胴体的女人 |
| [02:47.28] | 那些奉上贞洁名誉的女人 |
| [02:49.21] | 只要求一个金币作为回报的女人 |
| [02:51.21] | 喝足了酒水的水手们 |
| [02:53.28] | 把鼻子朝向夜空 |
| [02:55.40] | 把鼻涕甩向群星 |
| [02:57.34] | 向不忠的女人身上撒尿 |
| [02:59.40] | 宛如我对她们的悲泣 |
| [03:01.40] | 水手寻欢作乐的阿姆斯特丹港 |
| [03:03.47] | 上演人生百态的阿姆斯特丹港 |
| [03:05.90] |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)