So Long, Jimmy (Live In Ireland)

歌曲 So Long, Jimmy (Live In Ireland)
歌手 James Blunt
专辑 Chasing Time- The Bedlam Sessions

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:44.85] I just can't believe that it's over.
[00:50.21] We were chilling out on the sofa,
[00:54.02] Digging how the guitar goes,
[00:56.51] In a song that no one knows.
[00:59.11] Did you lick that line yourself,
[01:01.62] Or did the voodoo magic help?
[01:04.84] Does everyone have a different take?
[01:07.59] Do you seem real but I seem fake?
[01:10.23] Does everyone get hypnotized by your fire?
[01:16.12] So long, Jimmy, so long.
[01:20.47] Though you only stayed a moment,
[01:22.96] We all know that you're the one. Singing,
[01:26.61] So long, Jimmy, so long.
[01:30.60] Sure we're glad for the experience,
[01:33.94] We miss you now you've gone.
[01:36.08] We're just swimming in your soul 'cause,
[01:38.75] We all wish we wrote this song.
[01:41.31] Life goes on.
[01:53.47] I'm just so relieved that it's over.
[01:58.86] We were hanging out going nowhere,
[02:02.92] Digging how the guitar goes,
[02:05.27] In a song that no one knows.
[02:08.03] Did you burn that bridge yourself,
[02:10.38] Or did the voodoo magic help?
[02:13.74] Does everyone have a different take?
[02:16.35] Are you just cool and I'm just baked?
[02:18.95] Does everyone get mesmerized by your fire?
[02:24.19] So long, Jimmy, so long.
[02:29.24] Though you only stayed a moment,
[02:31.74] We all know that you're the one. Singing,
[02:35.49] So long, Jimmy, so long.
[02:39.48] Sure we're glad for the experience,
[02:42.73] We miss you now you've gone.
[02:44.84] We're just swimming in your soul 'cause,
[02:47.52] We all wish we wrote this song.
[02:50.16] Life goes on.
[04:22.60] So long, Jimmy, so long.
[04:26.66] Though you only stayed a moment,
[04:29.12] We all know that you're the one. Singing,
[04:32.98] So long, Jimmy, so long.
[04:37.03] Sure we're glad for the experience,
[04:40.04] We miss you now you've gone.
[04:42.45] We're just swimming in your soul 'cause,
[04:45.19] We all wish we wrote this song.
[04:47.74] Life goes on.

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:44.85] wǒ bù néng xiāng xìn wǒ men jié shù le
[00:50.21] hái jì de wǒ men yōng lǎn zài shā fā shàng
[00:54.02] yán jiū zhe jí tā de dàn fǎ
[00:56.51] jiè zhù nà shǒu méi rén zhī dào de gē
[00:59.11] nǐ shì zì jǐ tán zòu de ma?
[01:01.62] hái shì nǐ jiè zhù le fú dōu mó fǎ de bāng zhù?
[01:04.84] shì fǒu měi ge rén de kàn fǎ bù yī?
[01:07.59] nǐ kàn qǐ lái zhēn shí ér wǒ kàn qǐ lái jiǎ?
[01:10.23] shì fǒu suǒ yǒu rén bèi nǐ de jī qíng suǒ cuī mián?
[01:16.12] hǎo jiǔ le jí mǐ hǎo jiǔ le
[01:20.47] jǐn guǎn nǐ zhǐ dāi le yī xiǎo huì ér
[01:22.96] dàn wǒ men dōu míng bái nǐ jiù shì nà gè wéi yī chàng zhe
[01:26.61] hǎo jiǔ le jí mǐ hǎo jiǔ le
[01:30.60] chéng rán wǒ men dōu xiǎng shòu nà duàn tǐ yàn
[01:33.94] wǒ men xiǎng niàn nǐ xiàn zài nǐ zǒu le
[01:36.08] wǒ men chàng yóu zài nǐ de líng hún lǐ yīn wèi
[01:38.75] wǒ men dōu xī wàng wǒ men xiě le zhè shǒu gē
[01:41.31] shēng huó hái yào jì xù
[01:53.47] wǒ duì nà jié shù yé shì rán le
[01:58.86] wǒ men màn wú mù dì dì dào chù xián guàng
[02:02.92] yán jiū zhe jí tā de dàn fǎ
[02:05.27] jiè zhù nà shǒu méi rén zhī dào de gē
[02:08.03] nǐ zì jǐ chuàng zào de gē qǔ lián jiē dàn fǎ?
[02:10.38] hái shì jiè zhù le fú dōu mó fǎ de bāng zhù?
[02:13.74] shì fǒu měi ge rén de kàn fǎ bù yī?
[02:16.35] nǐ hěn kù ér wǒ què xiàng zuì xūn xūn de?
[02:18.95] shì fǒu suǒ yǒu rén wéi nǐ de jī qíng suǒ zháo mí
[02:24.19] hǎo jiǔ le jí mǐ hǎo jiǔ le
[02:29.24] jǐn guǎn nǐ zhǐ dāi le yī xiǎo huì ér
[02:31.74] dàn wǒ men dōu míng bái nǐ jiù shì nà gè wéi yī chàng zhe
[02:35.49] hǎo jiǔ le jí mǐ hǎo jiǔ le
[02:39.48] chéng rán wǒ men dōu xiǎng shòu nà duàn tǐ yàn
[02:42.73] wǒ men xiǎng niàn nǐ xiàn zài nǐ zǒu le
[02:44.84] wǒ men chàng yóu zài nǐ de líng hún lǐ yīn wèi
[02:47.52] wǒ men dōu xī wàng wǒ men xiě le zhè shǒu gē
[02:50.16] shēng huó hái yào jì xù
[04:22.60] hǎo jiǔ le jí mǐ hǎo jiǔ le
[04:26.66] jǐn guǎn nǐ zhǐ dāi le yī xiǎo huì ér
[04:29.12] dàn wǒ men dōu míng bái nǐ jiù shì nà gè wéi yī chàng zhe
[04:32.98] hǎo jiǔ le jí mǐ hǎo jiǔ le
[04:37.03] chéng rán wǒ men dōu xiǎng shòu nà duàn tǐ yàn
[04:40.04] wǒ men xiǎng niàn nǐ xiàn zài nǐ zǒu le
[04:42.45] wǒ men chàng yóu zài nǐ de líng hún lǐ yīn wèi
[04:45.19] wǒ men dōu xī wàng wǒ men xiě le zhè shǒu gē
[04:47.74] shēng huó hái yào jì xù