歌曲 | No Bravery |
歌手 | James Blunt |
专辑 | Back To Bedlam |
[00:00.00] | 作曲 : Tsunku |
[00:01.00] | 作词 : Tsunku |
[00:23.840] | There are children standing here, |
[00:26.440] | Arms outstretched into the sky, |
[00:29.520] | Tears drying on their face. |
[00:32.439] | He has been here. |
[00:35.270] | Brothers lie in shallow graves. |
[00:38.180] | Fathers lost without a trace. |
[00:41.500] | A nation blind to their disgrace, |
[00:43.800] | Since he's been here. |
[00:46.800] | And I see no bravery, |
[00:50.860] | No bravery in your eyes anymore. |
[00:56.340] | Only sadness. |
[00:58.280] | And I see no bravery, |
[01:02.260] | No bravery in your eyes anymore. |
[01:07.650] | Only sadness. |
[01:13.800] | Only sadness. |
[01:20.510] | Houses burnt beyond repair. |
[01:23.270] | The smell of death is in the air. |
[01:26.450] | A woman weeping in despair says, |
[01:29.300] | He has been here. |
[01:31.970] | Tracer lighting up the sky. |
[01:34.380] | It's another families' turn to die. |
[01:37.780] | A child afraid to even cry out says, |
[01:40.560] | He has been here. |
[01:43.390] | And I see no bravery, |
[01:47.380] | No bravery in your eyes anymore. |
[01:52.680] | Only sadness. |
[01:54.590] | And I see no bravery, |
[01:58.350] | No bravery in your eyes anymore. |
[02:03.500] | Only sadness. |
[02:15.840] | There are children standing here, |
[02:18.390] | Arms outstretched into the sky, |
[02:21.400] | But no one asks the question why, |
[02:23.740] | He has been here. |
[02:26.470] | Old men kneel to accept their fate. |
[02:28.960] | Wives and daughters cut and raped. |
[02:31.600] | A generation drenched in hate. |
[02:33.910] | Says, he has been here. |
[02:37.180] | And I see no bravery, |
[02:40.950] | No bravery in your eyes anymore. |
[02:45.760] | Only sadness. |
[02:47.530] | And I see no bravery, |
[02:51.160] | No bravery in your eyes anymore. |
[03:17.260] | And I see no bravery, |
[03:20.980] | No bravery in your eyes anymore. |
[03:25.670] | Only sadness. |
[03:27.380] | And I see no bravery, |
[03:30.880] | No bravery in your eyes anymore. |
[03:35.780] | Only sadness. |
[03:40.600] | Only sadness. |
[03:54.260] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Tsunku |
[00:01.00] | zuò cí : Tsunku |
[00:23.840] | There are children standing here, |
[00:26.440] | Arms outstretched into the sky, |
[00:29.520] | Tears drying on their face. |
[00:32.439] | He has been here. |
[00:35.270] | Brothers lie in shallow graves. |
[00:38.180] | Fathers lost without a trace. |
[00:41.500] | A nation blind to their disgrace, |
[00:43.800] | Since he' s been here. |
[00:46.800] | And I see no bravery, |
[00:50.860] | No bravery in your eyes anymore. |
[00:56.340] | Only sadness. |
[00:58.280] | And I see no bravery, |
[01:02.260] | No bravery in your eyes anymore. |
[01:07.650] | Only sadness. |
[01:13.800] | Only sadness. |
[01:20.510] | Houses burnt beyond repair. |
[01:23.270] | The smell of death is in the air. |
[01:26.450] | A woman weeping in despair says, |
[01:29.300] | He has been here. |
[01:31.970] | Tracer lighting up the sky. |
[01:34.380] | It' s another families' turn to die. |
[01:37.780] | A child afraid to even cry out says, |
[01:40.560] | He has been here. |
[01:43.390] | And I see no bravery, |
[01:47.380] | No bravery in your eyes anymore. |
[01:52.680] | Only sadness. |
[01:54.590] | And I see no bravery, |
[01:58.350] | No bravery in your eyes anymore. |
[02:03.500] | Only sadness. |
[02:15.840] | There are children standing here, |
[02:18.390] | Arms outstretched into the sky, |
[02:21.400] | But no one asks the question why, |
[02:23.740] | He has been here. |
[02:26.470] | Old men kneel to accept their fate. |
[02:28.960] | Wives and daughters cut and raped. |
[02:31.600] | A generation drenched in hate. |
[02:33.910] | Says, he has been here. |
[02:37.180] | And I see no bravery, |
[02:40.950] | No bravery in your eyes anymore. |
[02:45.760] | Only sadness. |
[02:47.530] | And I see no bravery, |
[02:51.160] | No bravery in your eyes anymore. |
[03:17.260] | And I see no bravery, |
[03:20.980] | No bravery in your eyes anymore. |
[03:25.670] | Only sadness. |
[03:27.380] | And I see no bravery, |
[03:30.880] | No bravery in your eyes anymore. |
[03:35.780] | Only sadness. |
[03:40.600] | Only sadness. |
[03:54.260] |
[00:23.840] | hái zi men dāi dāi dì zhàn zhe |
[00:26.440] | shuāng shǒu shēn xiàng tiān kōng |
[00:29.520] | liǎn shàng de lèi shuǐ yǐ bèi fēng gān |
[00:32.439] | tā lái guò zhè lǐ |
[00:35.270] | zhàn shì men tǎng zài qiǎn bó de fén mù lǐ |
[00:38.180] | fù bèi men xiāo shī dé wú yǐng wú zōng |
[00:41.500] | nà gè guó jiā duì tā men de zuì xíng shú shì wú dǔ |
[00:43.800] | zì cóng tā lái guò yǐ hòu |
[00:46.800] | wǒ kàn bú dào yǒng qì |
[00:50.860] | wǒ zài yě wú fǎ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn dào yǒng qì |
[00:56.340] | zhǐ shèng xià bēi shāng |
[00:58.280] | wǒ wú fǎ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn dào yǒng qì |
[01:02.260] | wǒ zài yě wú fǎ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn dào yǒng qì |
[01:07.650] | zhǐ shèng xià bēi shāng |
[01:13.800] | zhǐ shèng xià bēi shāng |
[01:20.510] | fáng wū yǐ bèi fén shāo de wú fǎ xiū bǔ |
[01:23.270] | sǐ wáng de qì xī zài kōng qì zhōng mí sàn |
[01:26.450] | fù nǚ men zài jué wàng de sù shuō zhōng yǐ lèi xǐ miàn |
[01:29.300] | tā lái guò zhè lǐ |
[01:31.970] | dǎo dàn hé qiāng huǒ diǎn rán le tiān kōng |
[01:34.380] | yòu yǒu yí gè jiā tíng màn màn sǐ qù |
[01:37.780] | hái zi men xià dé shuō bu chū huà, zhǐ néng mò mò yē qì |
[01:40.560] | tā lái guò zhè lǐ |
[01:43.390] | wǒ wú fǎ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn dào yǒng qì |
[01:47.380] | wǒ zài yě wú fǎ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn dào yǒng qì |
[01:52.680] | zhǐ shèng xià bēi shāng |
[01:54.590] | wǒ wú fǎ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn dào yǒng qì |
[01:58.350] | wǒ zài yě wú fǎ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn dào yǒng qì |
[02:03.500] | zhǐ shèng xià bēi shāng |
[02:15.840] | hái zi men dāi dāi dì zhàn zhe |
[02:18.390] | shuāng shǒu shēn xiàng tiān kōng |
[02:21.400] | méi yǒu rén qù zhì yí zhè gè wèn tí |
[02:23.740] | tā lái guò zhè lǐ |
[02:26.470] | lǎo rén men guì xià jiē shòu tā men de mìng yùn |
[02:28.960] | fù nǚ hé hái zi men cǎn zāo wǔ rǔ hé róu lìn |
[02:31.600] | yī dài rén dōu bèi chóu hèn suǒ jìn rǎn |
[02:33.910] | shì de, zì cóng tā lái le yǐ hòu |
[02:37.180] | wǒ wú fǎ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn dào yǒng qì |
[02:40.950] | wǒ zài yě wú fǎ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn dào yǒng qì |
[02:45.760] | zhǐ shèng xià bēi shāng |
[02:47.530] | wǒ wú fǎ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn dào yǒng qì |
[02:51.160] | wǒ zài yě wú fǎ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn dào yǒng qì |
[03:17.260] | wǒ wú fǎ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn dào yǒng qì |
[03:20.980] | wǒ zài yě wú fǎ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn dào yǒng qì |
[03:25.670] | zhǐ shèng xià bēi shāng |
[03:27.380] | wǒ wú fǎ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn dào yǒng qì |
[03:30.880] | wǒ zài yě wú fǎ cóng nǐ de yǎn zhōng kàn dào yǒng qì |
[03:35.780] | zhǐ shèng xià bēi shāng |
[03:40.600] | zhǐ shèng xià bēi shāng |