1,000 Ships (Album)

歌曲 1,000 Ships (Album)
歌手 Rachel Platten
专辑 Be Here

歌词

[al:Be Here]
[offset:0]
[00:05.399] Rachel Platten - 1'000 Ships
[00:10.0] I'd go beyond our fighting borders if you needed that from me
[00:13.100]
[00:16.780] I'd march with decorated soldiers to get your pretty eyes to see
[00:19.890]
[00:24.10] Well I would bring your morning coffee then I'd wrap you up in me
[00:28.190]
[00:31.320] I'd kiss your belly and your shoulders' cover blankets on our feet
[00:35.108]
[00:38.419] So slow down' there's some kind of blessing here
[00:42.368] But you have missed your cue
[00:45.48] So keep your eyes set on the horizon
[00:48.879] On the line where blue meets blue
[00:52.809] And I would let that silver lining'
[00:56.88] Where I know it'd find you soon
[00:58.518]
[00:59.708] Cause I have sailed a 1000 ships to you'
[01:03.239] But my messages don't seem to make it through
[01:05.69]
[01:13.128] Well I would bring your morning coffee then I'd wrap you up in me
[01:15.859]
[01:20.419] I'd kiss your belly and your shoulders' cover blankets on our feet
[01:24.298]
[01:27.359] But slow down' there's some sort of blessing here
[01:31.719] But you've gone and missed your cue
[01:34.39] So keep your eyes set on the horizon
[01:37.768] On the line where blue meets blue
[01:41.889] And I would let that silver lining'
[01:45.70] Where I know it'd find you soon
[01:48.759] Cause I have sailed a 1000 ships to you'
[01:52.499] But my messages don't seem to make it through
[01:55.239]
[01:56.548] Well money and fame they are a losing game
[01:59.739] And I know those pretty actresses are calling your name'
[02:03.9]
[02:03.890] But I'll be here waiting'
[02:04.79]
[02:34.40] So keep your eyes set on the horizon
[02:37.770] On the line where blue meets blue
[02:41.950] And I would let that silver lining'
[02:45.130] Where I know it'd find you soon
[02:48.870] Keep your eyes set on the horizon
[02:52.240] On the line where blue meets blue
[02:56.520] And I would let that silver lining in'
[02:59.20]
[03:00.210] Where I know it'd find you soon
[03:01.960]
[03:03.710] Cause I have sailed a 1000 ships to you'
[03:05.950]
[03:06.830] But my messages don't seem to make it through

歌词大意

[00:05.399]
[00:10.0] wǒ xiǎng chāo yuè wǒ men de zhàn dòu jiè xiàn, rú guǒ nǐ xū yào wǒ nà yàng,
[00:16.780] wǒ huì zhuāng bàn chéng shì bīng, ràng nǐ piào liàng de yǎn jīng kàn dào
[00:24.10] wǒ jiāng dài gěi nǐ qīng chén de kā fēi, rán hòu nǐ huì bào jǐn wǒ
[00:31.320] wǒ huì qīn wěn nǐ de dǔ zi pí hé nǐ de jiān bǎng, zài wǒ men de jiǎo shàng gài shang tǎn zi
[00:38.419] suǒ yǐ màn xià lái, zhè lǐ hái yǒu yī xiē zhù fú
[00:42.368] dàn shì nǐ cuò guò le zhèi xiē àn shì
[00:45.48] suǒ yǐ bǎo chí nǐ de zhù yì lì, jí zhōng zài dì píng xiàn shàng
[00:48.879] zài nà tiān dì jiāo huì de dì fāng
[00:52.809] wǒ dài zhe yī sī xī wàng huí lái le
[00:56.88] wǒ zhī dào hěn kuài jiù huì zhǎo dào nǐ
[00:59.708] yīn wèi wǒ yǒu gěi nǐ fā sòng le 1000 fēng xìn xī
[01:03.239] dàn wǒ de xìn xī sì hū méi yǒu xiào guǒ
[01:13.128] hǎo ba, wǒ jiāng dài gěi nǐ qīng chén de kā fēi, rán hòu nǐ huì bào jǐn wǒ
[01:20.419] wǒ huì qīn wěn nǐ de dù pí hé nǐ de jiān bǎng, zài wǒ men de jiǎo shàng gài shang tǎn zi
[01:27.359] suǒ yǐ màn xià lái, zhè lǐ hái yǒu yī xiē zhù fú
[01:31.719] dàn shì nǐ cuò guò le zhèi xiē àn shì
[01:34.39] suǒ yǐ bǎo chí nǐ de zhù yì lì, jí zhōng zài dì píng xiàn shàng
[01:37.768] zài nà tiān dì jiāo huì de dì fāng
[01:41.889] wǒ dài zhe yī sī xī wàng huí lái le
[01:45.70] wǒ zhī dào hěn kuài jiù huì zhǎo dào nǐ
[01:48.759] yīn wèi wǒ yǒu fā sòng le 1000 fēng xìn xī
[01:52.499] dàn wǒ de xìn xī sì hū méi yǒu xiào guǒ
[01:56.548] qián hé míng qì, zhè shì yī chǎng shū le de yóu xì
[01:59.739] wǒ zhī dào nèi xiē piào liàng de nǚ yǎn yuán, zài jiào nǐ de míng zì
[02:03.890] dàn shì wǒ zài zhè děng nǐ
[02:34.40] suǒ yǐ bǎo chí nǐ de zhù yì lì, jí zhōng zài dì píng xiàn shàng
[02:37.770] zài nà tiān dì jiāo huì de dì fāng
[02:41.950] wǒ dài zhe yī sī xī wàng huí lái le
[02:45.130] wǒ zhī dào hěn kuài jiù huì zhǎo dào nǐ
[02:48.870] suǒ yǐ bǎo chí nǐ de zhù yì lì
[02:52.240] jí zhōng zài dì píng xiàn shàng
[02:56.520] zài nà tiān dì jiāo huì de dì fāng, wǒ dài zhe yī sī xī wàng huí lái le
[03:00.210] wǒ zhī dào hěn kuài jiù huì zhǎo dào nǐ
[03:03.710] yīn wèi wǒ yǒu fā sòng le 1000 fēng xìn xī
[03:06.830] dàn wǒ de xìn xī sì hū méi yǒu xiào guǒ