Take Me with You When You Go

歌曲 Take Me with You When You Go
歌手 Jack White
专辑 Blunderbuss

歌词

[03:39.20][00:20.02] Take me with you when you go, girl
[03:48.53][00:29.41] Take me anywhere you go
[00:38.89] I've got nothin' here but me, babe
[00:48.18] Take me with you when you go
[04:01.53][02:33.14][00:54.76]
[02:52.28][02:13.89] I got a feelin' my minds in the sky
[02:53.64][02:15.46] And I can't catch a breath
[02:54.80][02:16.96] Or a break like a guy who's stranglin' babe
[02:57.38][02:19.27] For help, not attention
[02:58.46][02:20.33] And then, not to mention, the dame that was mine
[03:01.54][02:23.36] And I thought and I know
[03:02.89][02:24.38] And that what's goin' on in my eyes
[03:04.22][02:26.17] And my hands could be robbin' without any knowledge
[03:06.91][02:28.62] I know that helpin' yourself could be hurtin' or harmin' someone
[03:10.64]

歌词大意

[00:20.02] mèi tuó dāng nǐ zǒu de shí hòu dài wǒ yì qǐ qù
[00:29.41] dài wǒ qù rèn hé nǐ yào qù de dì fāng
[00:38.89] wǒ chú le wǒ shén me yě méi yǒu bǎo bèi
[00:48.18] dài wǒ qù rèn hé nǐ yào qù de dì fāng
[02:13.89] wǒ gǎn jué wǒ de líng hún zài kōng zhōng
[02:15.46] wǒ chuǎn bù shàng qì
[02:16.96] huò xiàng gè duàn xiàn de jiā huo ràng nǐ zhì xī
[02:19.27] duì yú bié rén de bāng zhù wǒ bìng bù zài yì
[02:20.33] rán hòu gèng bù yòng shuō le nà wèi měi rén shì wǒ de
[02:23.36] wǒ xiǎng wǒ zhī dào
[02:24.38] zài wǒ de yǎn zhōng fā shēng le shén me
[02:26.17] wǒ de shǒu lǐ kě néng méi yǒu yì diǎn xué shí
[02:28.62] wǒ zhī dào bāng zhù zì jǐ kě néng shì shāng hài zì jǐ huò shì bié rén
[02:52.28] wǒ gǎn jué wǒ de sī xiǎng zài kōng zhōng
[02:53.64] wǒ wú fǎ hū xī
[02:54.80] huò xiàng gè duàn xiàn de jiā huo ràng nǐ zhì xī
[02:57.38] duì yú bié rén de bāng zhù wǒ bìng bù zài yì
[02:58.46] rán hòu gèng bù yòng shuō le nà wèi měi rén shì wǒ de
[03:01.54] wǒ xiǎng wǒ zhī dào
[03:02.89] zài wǒ de yǎn zhōng fā shēng le shén me
[03:04.22] wǒ de shǒu lǐ kě néng méi yǒu yì diǎn xué shí
[03:06.91] wǒ zhī dào bāng zhù zì jǐ kě néng shì shāng hài zì jǐ huò shì bié rén
[03:39.20] mèi tuó dāng nǐ zǒu de shí hòu dài wǒ yì qǐ qù
[03:48.53] dài wǒ qù rèn hé nǐ yào qù de dì fāng