Assassin

歌曲 Assassin
歌手 John Mayer
专辑 Battle Studies

歌词

[00:11.86] I work in the dead of night
[00:15.48] When the roads are quiet
[00:17.02] No one is around
[00:20.89] To track my moves
[00:22.96]
[00:23.97] Race in the end of lights
[00:26.73] To find the gate is open
[00:29.30] She's waiting in the room
[00:32.42] I just slip on through
[00:34.93]
[00:39.23] You get in You get done
[00:41.89] And then you get gone
[00:45.21] You never leave a trace or show your face
[00:47.99] You get gone
[00:50.76]
[00:51.23] Should have turned around
[00:53.29] And left before the sun came up again
[00:56.74] But the sun came up again
[00:59.65]
[01:18.14] Enter the morning light
[01:20.95] To find the day is burning the curtains and the wine
[01:26.66] In a little white room
[01:29.95] No, I'm not alone
[01:32.82] Her head is heavy on me
[01:34.99] She's sleeping like a child
[01:38.66] What could I do?
[01:40.77]
[01:45.23] You get in You get done
[01:48.01] And then you get gone
[01:51.17] You never leave a trace or show your face
[01:53.98] You get gone
[01:56.60]
[01:57.25] Should have turned around
[01:59.86] And left before the sun came up again
[02:02.75] But the sun came up again
[02:05.28]
[02:06.95] I was a killer, was the best they'd ever seen
[02:12.99] I'd steal your heart before you ever heard a thing
[02:19.08] I'm an assassin and I had a job to do
[02:25.05] Little did I know that girl was an assassin too
[02:32.06]
[02:32.63] Suddenly I'm in over my head and I could hardly breathe
[02:43.89] Suddently I'm floating over her bed and I feel everything
[02:55.93] Suddently I know exactly what I did, but I cannot move a thing
[03:07.39] Suddently I know exactly what I'd done
[03:13.69] And what it's gonna mean to me, mean to me
[03:17.92] I'm gone
[03:24.35]
[03:43.04] I was a killer, was the best they'd ever seen
[03:49.02] I'd steal your heart before you ever heard a thing
[03:55.10] I'm an assassin and I had a job to do
[04:01.15] Little did I know that girl was an assassin too
[04:06.49]
[04:07.03] She's an assassin
[04:12.99] She's an assassin
[04:18.92] She's an assassin
[04:25.00] She's an assassin and she had a job to do
[04:41.81]

歌词大意

[00:11.86] wǒ chū mò yú yè shēn rén jìng zhī jì
[00:15.48] lù shàng jìng qiāo qiāo
[00:17.02] sì xià wú rén zhī shí
[00:20.89] wǒ sì jī ér dòng
[00:23.97] zài hóng dēng liàng qǐ zhī qián cǎi xià yóu mén jiā sù
[00:26.73] zhǐ wèi le zhǎo xún nà shàn réng rán kāi zhe de mén
[00:29.30] tā zài wū lǐ děng wǒ
[00:32.42] yú shì wǒ qiāo qiāo liū jìn
[00:39.23] wǒ jì zhe zì jǐ de xìn tiáo: qián rù, wán chéng shǐ mìng,
[00:41.89] shì chéng jiù lí kāi
[00:45.21] bú yào liú xià zì jǐ de zōng jī huò bào lòu miàn róng
[00:47.99] shì chéng zhī hòu, xùn sù lí kāi
[00:51.23] wǒ běn gāi guǒ duàn zhuǎn shēn
[00:53.29] zài cì rì chén guāng xī wēi zhī qián jiù qiāo qiāo liū zǒu
[00:56.74] dàn yī qiè dōu tài chí le
[01:18.14] chén guāng rú yuē ér zhì
[01:20.95] huǎng hū jiān fā jué zhuó rè de rì guāng zhèng jiāng chuāng lián hé hóng jiǔ yǐn rán
[01:26.66] zài zhè jiān xiá xiǎo de bái sè fáng jiān lǐ
[01:29.95] wǒ bìng fēi gū shēn yī rén
[01:32.82] tā háo wú gù jì dì bǎ tóu kào zài wǒ jiān bǎng shàng
[01:34.99] shuì dé chén chén de, xiàng gè yīng hái
[01:38.66] wǒ yòu néng zuò xiē shén me ne?
[01:45.23] wǒ jì zhe zì jǐ de xìn tiáo: qián rù, wán chéng shǐ mìng,
[01:48.01] shì chéng jiù lí kāi
[01:51.17] bú yào liú xià zì jǐ de zōng jī huò bào lòu miàn róng
[01:53.98] shì chéng zhī hòu, xùn sù lí kāi
[01:57.25] wǒ běn gāi guǒ duàn zhuǎn shēn
[01:59.86] zài cì rì chén guāng xī wēi zhī qián jiù qiāo qiāo liū zǒu
[02:02.75] dàn yī qiè dōu tài chí le
[02:06.95] wǒ shì gè àn shā zhě, yī zhí yǐ lái wú rén néng dí
[02:12.99] zài nǐ fā jué zhī qián wǒ biàn kě yǐ qiǎo wú shēng xī tōu zǒu nǐ de xīn
[02:19.08] wǒ shì gè àn shā zhě, shí kè láo jì zì jǐ de shǐ mìng
[02:25.05] kě wǒ suǒ bù zhī dào de shì nà gè nǚ hái yě shì tú zhì wǒ yú sǐ dì
[02:32.63] tū rán jiān wǒ kāi shǐ xiāo shòu bù qǐ, hū xī yě biàn de kùn nán
[02:43.89] tū rán jiān wǒ fā jué zì jǐ zhèng yǔ tā chán mián yú chuáng tà zhī shàng, gǎn shòu zhe tā de yī qiè
[02:55.93] tū rán jiān wǒ míng bái guò lái zì jǐ yǐ fàn xià dà cuò, dàn wǒ shén me yě gǎi biàn bù liǎo
[03:07.39] fān rán xǐng wù yuán lái yǐ zhuì rù tā jīng xīn shè xià de xiàn jǐng
[03:13.69] ér hòu guǒ jiāng huì shì, jiāng huì shì
[03:17.92] wǒ sǐ dìng le
[03:43.04] zài tā zhī qián wǒ shì gè àn shā zhě, yī zhí yǐ lái wú rén néng dí
[03:49.02] zài nǐ fā jué zhī qián wǒ biàn kě yǐ qiǎo wú shēng xī tōu zǒu nǐ de xīn
[03:55.10] wǒ shì gè àn shā zhě, shí kè láo jì zì jǐ de shǐ mìng
[04:01.15] kě wǒ suǒ bù zhī dào de shì nà gè nǚ hái yě shì tú zhì wǒ yú sǐ dì
[04:07.03] tā yě shì àn shā zhě
[04:12.99] tā shì wǒ de tóng háng
[04:18.92] ér wǒ sī háo wèi zēng fā jué
[04:25.00] tā cái shì zhēn zhèng de àn shā zhě, tā de shǐ mìng shì zhì wǒ yú sǐ dì