Wise men say only fools rush in | |
But I can't help falling in love with you | |
Shall I stay, would it be a sin | |
If I can't help falling in love with you | |
Like a river flows syuely to the sea | |
Darling so it goes | |
Some things are meant to be | |
take my hand, take my whole life too | |
For I can't help falling in love with you | |
Like a river flows syuely to the sea | |
Darling so it goes | |
Some things are meant to be | |
take my hand, take my whole life too | |
For I can't help falling in love with you | |
For I can't help falling in love with you | |
(中文翻译) | |
智者说 只有傻子才会一头热地栽进去 | |
但我就是情不自禁地与你坠入爱河 | |
我应该留下来吗 这样有罪吗 | |
如果我情不自禁地爱上你 | |
就像河水理所当然是流向大海一样 | |
亲爱的 顺其自然吧 | |
有些事情就是这样 | |
握住我的手 也握住我的一生 | |
因为我已情不自禁地爱上你 | |
就像河水理所当然是流向大海一样 | |
亲爱的 顺其自然吧 | |
有些事情就是这样 | |
握住我的手 也握住我的一生 | |
因为我已情不自禁地爱上你 | |
因为我已情不自禁地爱上你 |
Wise men say only fools rush in | |
But I can' t help falling in love with you | |
Shall I stay, would it be a sin | |
If I can' t help falling in love with you | |
Like a river flows syuely to the sea | |
Darling so it goes | |
Some things are meant to be | |
take my hand, take my whole life too | |
For I can' t help falling in love with you | |
Like a river flows syuely to the sea | |
Darling so it goes | |
Some things are meant to be | |
take my hand, take my whole life too | |
For I can' t help falling in love with you | |
For I can' t help falling in love with you | |
zhong wen fan yi | |
zhi zhe shuo zhi you sha zi cai hui yi tou re di zai jin qu | |
dan wo jiu shi qing bu zi jin di yu ni zhui ru ai he | |
wo ying gai liu xia lai ma zhe yang you zui ma | |
ru guo wo qing bu zi jin di ai shang ni | |
jiu xiang he shui li suo dang ran shi liu xiang da hai yi yang | |
qin ai de shun qi zi ran ba | |
you xie shi qing jiu shi zhe yang | |
wo zhu wo de shou ye wo zhu wo de yi sheng | |
yin wei wo yi qing bu zi jin di ai shang ni | |
jiu xiang he shui li suo dang ran shi liu xiang da hai yi yang | |
qin ai de shun qi zi ran ba | |
you xie shi qing jiu shi zhe yang | |
wo zhu wo de shou ye wo zhu wo de yi sheng | |
yin wei wo yi qing bu zi jin di ai shang ni | |
yin wei wo yi qing bu zi jin di ai shang ni |
Wise men say only fools rush in | |
But I can' t help falling in love with you | |
Shall I stay, would it be a sin | |
If I can' t help falling in love with you | |
Like a river flows syuely to the sea | |
Darling so it goes | |
Some things are meant to be | |
take my hand, take my whole life too | |
For I can' t help falling in love with you | |
Like a river flows syuely to the sea | |
Darling so it goes | |
Some things are meant to be | |
take my hand, take my whole life too | |
For I can' t help falling in love with you | |
For I can' t help falling in love with you | |
zhōng wén fān yì | |
zhì zhě shuō zhǐ yǒu shǎ zi cái huì yī tóu rè dì zāi jìn qù | |
dàn wǒ jiù shì qíng bù zì jīn dì yǔ nǐ zhuì rù ài hé | |
wǒ yīng gāi liú xià lái ma zhè yàng yǒu zuì ma | |
rú guǒ wǒ qíng bù zì jīn dì ài shàng nǐ | |
jiù xiàng hé shuǐ lǐ suǒ dāng rán shì liú xiàng dà hǎi yí yàng | |
qīn ài de shùn qí zì rán ba | |
yǒu xiē shì qíng jiù shì zhè yàng | |
wò zhù wǒ de shǒu yě wò zhù wǒ de yī shēng | |
yīn wèi wǒ yǐ qíng bù zì jīn dì ài shàng nǐ | |
jiù xiàng hé shuǐ lǐ suǒ dāng rán shì liú xiàng dà hǎi yí yàng | |
qīn ài de shùn qí zì rán ba | |
yǒu xiē shì qíng jiù shì zhè yàng | |
wò zhù wǒ de shǒu yě wò zhù wǒ de yī shēng | |
yīn wèi wǒ yǐ qíng bù zì jīn dì ài shàng nǐ | |
yīn wèi wǒ yǐ qíng bù zì jīn dì ài shàng nǐ |