Separate Ways (Worlds Apart)

歌曲 Separate Ways (Worlds Apart)
歌手 Journey
专辑 Don't Stop Believin': The Best Of Journey

歌词

[00:00.00] 作词 : Cain, Perry
[00:30.280] Here we stand
[00:33.970] Worlds apart,hearts broken in two,two,two
[00:44.280] Sleepless nights
[00:47.090] Losing ground,I'm reaching for you,you,you
[00:57.530] Feelin'that it's gone,can change your mind.
[01:04.840] If we can't go on
[01:08.380] To survive the tide love divides
[01:13.540] Someday love will find you
[01:18.480] Break those chains that bind you
[01:22.290] One night will remind you
[01:26.180] How we touched And went our separate ways
[01:31.120] If he ever hurts you
[01:34.300] True love won't desert you
[01:37.180] You know I still love you
[01:40.800] Though we touched And went our separate ways
[02:00.620] Troubled times
[02:04.120] Caught between confusions and pain,pain,pain
[02:14.180] Distant eyes
[02:17.490] Promises we made were in vain,vain,vain
[02:27.480] If you must go,I wish you love
[02:33.910] You'll never walk alone
[02:39.040] Take care my love Miss you love
[04:44.240] I still love you girl
[04:47.300] I really love you girl
[04:56.620] And if he ever hurts you
[05:00.990] True love won't desert you
[05:10.930] No,No

拼音

[00:00.00] zuò cí : Cain, Perry
[00:30.280] Here we stand
[00:33.970] Worlds apart, hearts broken in two, two, two
[00:44.280] Sleepless nights
[00:47.090] Losing ground, I' m reaching for you, you, you
[00:57.530] Feelin' that it' s gone, can change your mind.
[01:04.840] If we can' t go on
[01:08.380] To survive the tide love divides
[01:13.540] Someday love will find you
[01:18.480] Break those chains that bind you
[01:22.290] One night will remind you
[01:26.180] How we touched And went our separate ways
[01:31.120] If he ever hurts you
[01:34.300] True love won' t desert you
[01:37.180] You know I still love you
[01:40.800] Though we touched And went our separate ways
[02:00.620] Troubled times
[02:04.120] Caught between confusions and pain, pain, pain
[02:14.180] Distant eyes
[02:17.490] Promises we made were in vain, vain, vain
[02:27.480] If you must go, I wish you love
[02:33.910] You' ll never walk alone
[02:39.040] Take care my love Miss you love
[04:44.240] I still love you girl
[04:47.300] I really love you girl
[04:56.620] And if he ever hurts you
[05:00.990] True love won' t desert you
[05:10.930] No, No

歌词大意

[00:30.280] wǒ men zhàn zài zhè biān,
[00:33.970] wǒ men liǎng rén de shì jiè yī fēn wéi èr, yě jiāng nǐ wǒ de xīn fēn wéi liǎng bàn.
[00:44.280] wú shù gè shī mián de yè,
[00:47.090] shī qù le nǐ, yě ràng wǒ gèng xiǎng jiē jìn nǐ.
[00:57.530] néng ràng nǐ huí xīn zhuǎn yì de gǎn jué yǐ shì,
[01:04.840] rú guǒ zhè duàn gǎn qíng wú fǎ chí xù xià qù,
[01:08.380] wèi le bǐ cǐ, hái shì fēn le ba!
[01:13.540] yǒu yì tiān zhēn ài jiàng huì dào lái,
[01:18.480] jiě kāi kǔn bǎng nǐ de jiā suǒ,
[01:22.290] mǒu wǎn jiāng huì xiǎng qǐ nǐ,
[01:26.180] xiǎng qǐ dāng chū wǒ men shì duō me de xiāng ài, xiǎng qǐ fēn shǒu de jié jú.
[01:31.120] rú guǒ tā céng jīng shāng le nǐ de xīn,
[01:34.300] zhēn ài bú huì kuī dài nǐ,
[01:37.180] nǐ zhī dào wǒ yī rán shēn ài zhe nǐ,
[01:40.800] zòng shǐ xiāng ài yǐ chéng wǎng shì, zòng shǐ yǐ jīng fēn shǒu.
[02:00.620] kǔ nǎo de shí kè,
[02:04.120] zài kùn huò yǔ tòng kǔ zhōng zhēng zhá.
[02:14.180] lěng mò de yǎn shén,
[02:17.490] wǒ men de shì yán dōu shì tú láo wú gōng.
[02:27.480] ruò nǐ jiān chí, wǒ zhù fú nǐ, qīn ài de.
[02:33.910] nǐ yǒng yuǎn dōu bú huì shì gū dú de,
[02:39.040] wǒ de xīn yì yǒng yuǎn bàn suí zhe nǐ, yǒng yuǎn bú huì wàng jì nǐ, qīn ài de.
[04:44.240] nǚ hái, wǒ yī rán ài nǐ.
[04:47.300] nǚ hái, wǒ zhēn de shēn ài zhe nǐ.
[04:56.620] rú guǒ tā céng jīng shāng le nǐ de xīn,
[05:00.990] zhēn ài bú huì kuī dài nǐ de.
[05:10.930] bù bù