Cause

歌曲 Cause
歌手 Rodriguez
专辑 Searching For Sugar Man

歌词

[00:31.76] Cause I lost my job two weeks before Christmas
[00:44.26] And I talked to Jesus at the sewer
[00:49.04] And the Pope said it was none of his God-damned business
[00:57.26] While the rain drank champagne
[01:01.84] My Estonian Archangel came and got me wasted
[01:09.91] Cause the sweetest kiss I ever got is the one I've never tasted
[01:22.36] Oh but they'll take their bonus pay to Molly McDonald,
[01:36.85] Neon lady, beauty is that which obeys, is bought or borrowed
[01:54.29] Cause my heart's become a crooked hotel full of rumors
[02:07.06] But it's I who pays the rent for these fingered-face out-of-tuners
[02:19.24]
[02:19.69] And I make 16 solid half hour friendships every evening
[02:32.50] Cause your queen of hearts who is half a stone
[02:34.99] And likes to laugh alone is always threatening you with leaving
[02:44.94] Oh but they play those token games on Willy Thompson
[02:59.67] And give a medal to replace the son of Mrs. Annie Johnson
[03:17.15] Cause they told me everybody's got to pay their dues
[03:22.03] And I explained that I had overpaid them
[03:30.02]
[03:30.17] So overdued I went to the company store
[03:34.99] And the clerk there said that they had just been invaded
[03:42.82] So I set sail in a teardrop and escaped beneath the doorsill
[03:55.68] Cause the smell of her perfume echoes in my head still
[04:21.61] Cause I see my people trying to drown the sun
[04:26.65] In weekends of whiskey sours
[04:34.62] Cause how many times can you wake up in this comic book
[04:42.09] And plant flowers?

歌词大意

[00:31.76] zài shèng dàn jié lái lín liǎng zhōu qián wǒ shī qù le gōng zuò
[00:44.26] wǒ zài xià shuǐ dào jiǔ bā duì yē sū qīng sù
[00:49.04] zhǔ jiào shuō zhè bú shì tā gāi guǎn de pò shì ér
[00:57.26] yǔ zuì le
[01:01.84] wǒ de ài shā ní yà dà tiān shǐ yě dào lái bǎ wǒ hē de làn zuì
[01:09.91] zuì tián mì de wěn shì wǒ hái wèi zēng pǐn cháng guò de
[01:22.36] ó tā men huì bǎ jiǎng jīn fù gěi mò lì. mài kè táng nà
[01:36.85] ní hóng dēng xià de nǚ rén, měi lì zài yú tā men mǎi mài huò xū jiǎ de shùn cóng,
[01:54.29] wǒ de xīn chéng wéi sāi mǎn gū míng de hēi diàn
[02:07.06] dàn tā wèi zhèi xiē zhǎng liǎn biàn shēng zhě zhī fù zū jīn
[02:19.69] ér qiě wǒ měi wǎn dōu néng jié jiāo 16 fèn bàn xiǎo shí de jiān gù yǒu yì
[02:32.50] nǐ de hóng táo huáng hòu shì bàn kuài shí tou
[02:34.99] xǐ huān dú zì huān xiào zǒng yǐ lí kāi wēi xié nǐ
[02:44.94] ó tā men zài wēi lì. tāng mǔ xùn shēn shàng wán zhè zhǒng xiàng zhēng yóu xì
[02:59.67] bìng qiě shòu yǔ xūn zhāng gěi ān nī. qiáng sēn nǚ shì de ér zi
[03:17.15] tā men gào sù wǒ měi ge rén dōu yào huán qīng qiàn kuǎn
[03:22.03] rán hòu wǒ jiě shì shuō wǒ yǐ jīng chāo é zhī fù le tā men
[03:30.17] suǒ yǐ yú qī wǒ qù le qǐ yè nèi bù shāng diàn
[03:34.99] nà ér de zhí yuán shuō tā men bèi qīn rǎo
[03:42.82] wǒ hán zhuó yǎn lèi cóng mén kǒu táo zǒu
[03:55.68] tā de xiāng shuǐ wèi hái zài wǒ nǎo zhōng huí xuán
[04:21.61] wǒ kàn dào rén men xiǎng yào yān mò tài yáng
[04:26.65] zài wēi shì jì fā jiào de zhōu mò
[04:34.62] nǐ néng duō shǎo cì cóng màn huà shū zhōng xǐng lái
[04:42.09] qù zhòng zhí xiān huā