歌曲 | 輪廻 -Instrumental- |
歌手 | 忍 |
专辑 | さくら、もゆ。-as the Night's, Reincarnation- ミュージックコレクション |
[00:09.700] | 作詞、歌:山本美禰子 |
[00:19.700] | 作曲、編曲:石倉誉之 & 小高光太郎 |
[00:21.900] | |
[00:22.840] | |
[00:24.920] | ひとり目覚める朝に 射し込む光もなくて |
[00:35.670] | 闇に鎖(とざ)された部屋の隅(すみ)で |
[00:41.810] | あなたを待っていた |
[00:46.250] | 繰り返す孤独な夜に 願うのは微かな温もり |
[00:56.790] | 惹かれ合う惑星(ほし)のように |
[00:59.570] | 廻り逢う瞬間(とき) 夢視(み)て |
[01:04.359] | あなたの心が描いた希望は |
[01:09.969] | 今もまだこの夜を照らす光(ほし) |
[01:14.969] | I'll find you any time and place. |
[01:17.650] | 遠く離れても その優しさで私を包んで |
[01:26.489] | 新たな朝が来るその瞬間(とき)まで 導いてよ |
[01:34.090] | |
[01:42.739] | ふたり出逢えた意味を 何度も確かめるように |
[01:53.459] | 触れた指先の暖かさが |
[01:59.720] | 今も残ってるよ |
[02:04.000] | 振り返す孤独な夜を 人はみな寄り添い癒やすの |
[02:14.490] | 惹かれ合う惑星(ほし)のように |
[02:17.259] | 結び逢う瞬間(とき) 希(ねが)って |
[02:22.009] | 戦いの果てに手にした未来は |
[02:27.560] | 限りあるこの時空(とき)を燃やす焔(ほのお) |
[02:32.770] | I'll find flame only in your mind |
[02:35.590] | 今は離れても その温もりで私を包んで |
[02:44.080] | 新たな朝が来るその瞬間(とき)まで 待っているよ |
[02:51.759] | 廻る”しろ”と”くろ”を |
[02:56.250] | 鮮やかに染める奇跡 |
[03:00.180] | 想いは夢になって もう一度生まれ来る |
[03:08.259] | 無垢なる子供のように |
[03:12.599] | |
[03:34.530] | I'll find you any time and place. |
[03:37.050] | 時間(とき)が゙阻むんでも |
[03:40.129] | 変わらない 何度でも廻り逢う |
[03:44.879] | I'll find flame only in your mind. |
[03:47.960] | 想いの車輪が動かすよ もう一度 めぐる輪廻 |
[03:55.780] | あなたの眼差し触れた愛しさが |
[04:01.479] | 今もまだこの夜を照らす光(ほし) |
[04:06.590] | I'll find you any time and place. |
[04:09.409] | 何度でも呼ぶよ その優しさで私を包んで |
[04:17.949] | 新たな朝が来るその瞬間(とき)まで 傍にいてよ |
[00:09.700] | zuò cí gē: shān běn měi mí zi |
[00:19.700] | zuò qǔ biān qū: shí cāng yù zhī xiǎo gāo guāng tài láng |
[00:21.900] | |
[00:22.840] | |
[00:24.920] | mù jué cháo shè ru guāng |
[00:35.670] | àn suǒ bù wū yú |
[00:41.810] | dài |
[00:46.250] | zǎo fǎn gū dú yè yuàn wēi wēn |
[00:56.790] | rě hé huò xīng |
[00:59.570] | huí féng shùn jiān mèng shì |
[01:04.359] | xīn miáo xī wàng |
[01:09.969] | jīn yè zhào guāng |
[01:14.969] | I' ll find you any time and place. |
[01:17.650] | yuǎn lí yōu sī bāo |
[01:26.489] | xīn cháo lái shùn jiān dǎo |
[01:34.090] | |
[01:42.739] | chū féng yì wèi hé dù què |
[01:53.459] | chù zhǐ xiān nuǎn |
[01:59.720] | jīn cán |
[02:04.000] | zhèn fǎn gū dú yè rén jì tiān yù |
[02:14.490] | rě hé huò xīng |
[02:17.259] | jié féng shùn jiān xī |
[02:22.009] | zhàn guǒ shǒu wèi lái |
[02:27.560] | xiàn shí kōng rán yàn |
[02:32.770] | I' ll find flame only in your mind |
[02:35.590] | jīn lí wēn sī bāo |
[02:44.080] | xīn cháo lái shùn jiān dài |
[02:51.759] | huí"""" |
[02:56.250] | xiān rǎn qí jī |
[03:00.180] | xiǎng mèng yí dù shēng lái |
[03:08.259] | wú gòu zi gōng |
[03:12.599] | |
[03:34.530] | I' ll find you any time and place. |
[03:37.050] | shí jiān zǔ |
[03:40.129] | biàn hé dù huí féng |
[03:44.879] | I' ll find flame only in your mind. |
[03:47.960] | xiǎng chē lún dòng yí dù lún huí |
[03:55.780] | yǎn chà chù ài |
[04:01.479] | jīn yè zhào guāng |
[04:06.590] | I' ll find you any time and place. |
[04:09.409] | hé dù hū yōu sī bāo |
[04:17.949] | xīn cháo lái shùn jiān bàng |
[00:09.700] | zuò cí gē: shān běn měi mí zi |
[00:24.920] | dú zì xǐng lái de zǎo chén zǒng shì kàn bú jiàn yī sī shè jìn de guāng xiàn |
[00:35.670] | zài zhè fēng bì yú hēi àn zhōng de fáng jiān jiǎo luò |
[00:41.810] | yī zhí děng dài zhe nǐ |
[00:46.250] | bù duàn fǎn fù de gū dú yè wǎn xīn zhōng suǒ yuàn de zhǐ shì nà wēi ruò de wēn nuǎn |
[00:56.790] | yóu rú xīng xīng zhī jiān huì xiāng hù xī yǐn yì bān |
[00:59.570] | wǒ mèng xiǎng zhe yǔ nǐ xiāng yù de shùn jiān |
[01:04.359] | nǐ de xīn suǒ miáo huì de xī wàng |
[01:09.969] | rú jīn réng shì zhào liàng zhè hēi yè de guāng máng |
[01:14.969] | wǒ huì zài rèn hé shí jiān hé dì diǎn zhǎo dào nǐ |
[01:17.650] | jí shǐ wǒ men xiāng jù yáo yuǎn nà fèn wēn róu yī zhí bāo guǒ zhe wǒ |
[01:26.489] | zhí dào xīn de zǎo chén dào lái de nà yī kè qǐng yī zhí zhǐ yǐn wǒ |
[01:42.739] | jiù xiàng zài wú shù cì què rèn liǎng rén xiāng yù de yì yì nà yàng |
[01:53.459] | nà zhǐ jiān suǒ chù pèng dào de wēn nuǎn |
[01:59.720] | zhì jīn yě yī rán cán liú zhe |
[02:04.000] | bù duàn fǎn fù de gū dú yè wǎn rén men dōu shì hù xiāng yī wēi qǔ nuǎn ba |
[02:14.490] | yóu rú xīng xīng zhī jiān huì xiāng hù xī yǐn yì bān |
[02:17.259] | wǒ qí yuàn zhe yǔ nǐ jié yuán de shùn jiān |
[02:22.009] | zài zhàn dòu de zuì hòu wǒ men suǒ de dào de wèi lái |
[02:27.560] | shì wèi rán shāo zhè yǒu xiàn shí kōng de huǒ yàn |
[02:32.770] | wǒ zhǐ huì zài nǐ xīn zhōng zhǎo dào huǒ yàn |
[02:35.590] | jí shǐ xiàn zài tiān gè yī fāng nà fèn wēn nuǎn yī zhí bāo guǒ zhe wǒ |
[02:44.080] | zhí dào xīn de zǎo chén dào lái de nà yī kè wǒ huì yī zhí děng xià qù |
[02:51.759] | jiāng bù duàn lún huí de" bái" hé" hēi" |
[02:56.250] | rǎn wèi xiān yàn bān lán de qí jī chū xiàn |
[03:00.180] | sī niàn huà zuò le mèng wǒ dé dào zài yī cì zhòng shēng |
[03:08.259] | biàn chéng chún jié de hái zi yì bān |
[03:34.530] | wǒ huì zài rèn hé shí jiān hé dì diǎn zhǎo dào nǐ |
[03:37.050] | jí shǐ shí jiān yào jiāng wǒ men zǔ lán |
[03:40.129] | wǒ yě yǒng yuǎn bú huì gǎi biàn wú lùn duō shǎo cì yě huì yǔ nǐ xiāng yù |
[03:44.879] | wǒ zhǐ huì zài nǐ xīn zhōng zhǎo dào huǒ yàn |
[03:47.960] | sī niàn de chē lún kāi shǐ zhuàn dòng zài yī cì lún zhuàn de lún huí |
[03:55.780] | nǐ de mù guāng suǒ chù pèng dào de ài |
[04:01.479] | rú jīn réng shì zhào liàng zhè hēi yè de guāng máng |
[04:06.590] | wǒ huì zài rèn hé shí jiān hé dì diǎn zhǎo dào nǐ |
[04:09.409] | duō shǎo cì yě huì hū huàn nǐ de míng zì nà fèn wēn róu yī zhí bāo guǒ zhe wǒ |
[04:17.949] | zhí dào xīn de zǎo chén dào lái de nà yī kè qǐng yī zhí dài zài wǒ de shēn biān |