Last Night

歌曲 Last Night
歌手 Justin Timberlake
专辑 Justified

歌词

[00:05.36] Robin_SHI
[00:07.36]
[00:09.31] I just want to enjoy my life
[00:13.95] And show this world how to care
[00:18.18] And nothing brings more joy to my life
[00:23.03] Than knowing a girl will be there
[00:27.57] Are ya happy girl?
[00:29.32] (Huh?)
[00:30.38] Knowing that you right near broke my heart
[00:32.98] in a piece or two
[00:34.27] (Huh?)
[00:35.23] Knowing that I would have walked across
[00:37.51] the ocean for you
[00:39.47] Saying you're young and confused
[00:42.43] Well that's a lame excuse
[00:44.24] That's why the only one to blame
[00:46.05] is you for
[00:47.24] Last night
[00:48.99] Can't believe what I was hearing
[00:54.24] Telling me to have a nice life
[00:56.80] So tonight
[00:59.11] I don't think I'll spare your feelings
[01:02.04] You're on your own
[01:03.96] I'm-a do for me what's right
[01:06.15] In your eyes a see a second chance
[01:08.78] Maybe I should take another glance
[01:10.89] But for now I'll wash my hands
[01:13.08] Cause I love ya baby, love ya baby
[01:15.44] Pharrell say don't do it the same
[01:18.11] But I say ain't playing my games
[01:20.21] But for you my soul still remains
[01:22.53] Cause I love ya baby, love ya baby
[01:24.56] Are ya happy girl?
[01:25.96] (Huh?)
[01:26.94] Knowing that you right near broke my heart
[01:29.42] in a piece or two
[01:30.59] (Huh?)
[01:31.75] Knowing that I would have walked across
[01:33.55] the ocean for you
[01:36.18] Saying you're young and confused
[01:39.01] Well that's a lame excuse
[01:40.61] That's why the only one to blame is you for
[01:43.88] Last night
[01:46.24] Can't believe what I was hearing
[01:50.39] Telling me to have a nice life
[01:53.10] So tonight
[01:55.54] I don't think I'll spare your feelings
[01:59.05] You're on your own
[02:00.30] I'm-a do for me what's right
[02:02.61] I...hope...you're...thinking...
[02:05.40] "Tell me girl, when I was your man"
[02:07.27] I hope it senses
[02:09.45] "If you don't understand,
[02:10.59] then you don't understand"
[02:12.01] We're gonna stop dreaming"The way I feel"
[02:16.44] About you
[02:21.19]
[02:30.90] Last night
[02:32.86] Can't believe what I was hearing
[02:37.90] Telling me to have a nice life
[02:40.20] So tonight
[02:42.42] I don't think I'll spare your feelings
[02:46.12] You're on your own
[02:47.29] I'm-a do for me what's right
[02:49.38] Last night
[02:50.66] (Just-a last night)
[02:52.34] Can't believe what I was hearing
[02:55.18] (Just can't believe it baby)
[02:56.95] Telling me to have a nice life"Oh"
[02:58.98] So tonight
[03:00.93] "Yea"
[03:01.44] I don't think I'll spare your feelings
[03:04.58] You're on your own
[03:05.85] I'm-a do for me what's right
[03:07.36] "Got something I wanna tell ya girl"
[03:09.10] I...hope...you're...thinking
[03:11.33] "Tell me girl, when I was your man"
[03:13.63] I...hope...it...senses
[03:15.69] "If you don't understand,
[03:16.64] then you don't understand"
[03:18.60] We're gonna stop dreaming
[03:19.80] "The way I feel"
[03:21.90] About you
[03:25.71] (Let me tell you one more time)
[03:27.48] I...hope...you're...thinking
[03:29.83] "Tell me girl, when I was your man
[03:31.72] "My baby"
[03:33.00] I...hope...it...senses
[03:34.19] "If you don't understand..."
[03:35.35] "Yea yea yea yea"
[03:37.47] We're gonna stop dreaming
[03:39.63] The way I feel
[03:40.84] About you
[03:45.69] Oh baby
[03:48.28] Yea yea yea yea
[03:52.80] See I ain't gonna be the one
[03:57.80] Ain't gonna play these games with you
[04:03.47] But I still love you
[04:05.07]
[04:07.35] Tell me girl when I was your man
[04:13.16] Ain't nothing gonna take that away
[04:17.56] No no no no, no no-no
[04:24.59]
[04:25.53] See I remember
[04:28.20] In December
[04:30.87] We were walking holding hands
[04:34.82] And I was your man
[04:39.90] Can't we just get back to that?
[04:42.65] Baby?
[04:44.03] he...
[04:46.20]
[04:46.87]

拼音

[00:05.36] Robin_SHI
[00:07.36]
[00:09.31] I just want to enjoy my life
[00:13.95] And show this world how to care
[00:18.18] And nothing brings more joy to my life
[00:23.03] Than knowing a girl will be there
[00:27.57] Are ya happy girl?
[00:29.32] Huh?
[00:30.38] Knowing that you right near broke my heart
[00:32.98] in a piece or two
[00:34.27] Huh?
[00:35.23] Knowing that I would have walked across
[00:37.51] the ocean for you
[00:39.47] Saying you' re young and confused
[00:42.43] Well that' s a lame excuse
[00:44.24] That' s why the only one to blame
[00:46.05] is you for
[00:47.24] Last night
[00:48.99] Can' t believe what I was hearing
[00:54.24] Telling me to have a nice life
[00:56.80] So tonight
[00:59.11] I don' t think I' ll spare your feelings
[01:02.04] You' re on your own
[01:03.96] I' ma do for me what' s right
[01:06.15] In your eyes a see a second chance
[01:08.78] Maybe I should take another glance
[01:10.89] But for now I' ll wash my hands
[01:13.08] Cause I love ya baby, love ya baby
[01:15.44] Pharrell say don' t do it the same
[01:18.11] But I say ain' t playing my games
[01:20.21] But for you my soul still remains
[01:22.53] Cause I love ya baby, love ya baby
[01:24.56] Are ya happy girl?
[01:25.96] Huh?
[01:26.94] Knowing that you right near broke my heart
[01:29.42] in a piece or two
[01:30.59] Huh?
[01:31.75] Knowing that I would have walked across
[01:33.55] the ocean for you
[01:36.18] Saying you' re young and confused
[01:39.01] Well that' s a lame excuse
[01:40.61] That' s why the only one to blame is you for
[01:43.88] Last night
[01:46.24] Can' t believe what I was hearing
[01:50.39] Telling me to have a nice life
[01:53.10] So tonight
[01:55.54] I don' t think I' ll spare your feelings
[01:59.05] You' re on your own
[02:00.30] I' ma do for me what' s right
[02:02.61] I... hope... you' re... thinking...
[02:05.40] " Tell me girl, when I was your man"
[02:07.27] I hope it senses
[02:09.45] " If you don' t understand,
[02:10.59] then you don' t understand"
[02:12.01] We' re gonna stop dreaming" The way I feel"
[02:16.44] About you
[02:21.19]
[02:30.90] Last night
[02:32.86] Can' t believe what I was hearing
[02:37.90] Telling me to have a nice life
[02:40.20] So tonight
[02:42.42] I don' t think I' ll spare your feelings
[02:46.12] You' re on your own
[02:47.29] I' ma do for me what' s right
[02:49.38] Last night
[02:50.66] Justa last night
[02:52.34] Can' t believe what I was hearing
[02:55.18] Just can' t believe it baby
[02:56.95] Telling me to have a nice life" Oh"
[02:58.98] So tonight
[03:00.93] " Yea"
[03:01.44] I don' t think I' ll spare your feelings
[03:04.58] You' re on your own
[03:05.85] I' ma do for me what' s right
[03:07.36] " Got something I wanna tell ya girl"
[03:09.10] I... hope... you' re... thinking
[03:11.33] " Tell me girl, when I was your man"
[03:13.63] I... hope... it... senses
[03:15.69] " If you don' t understand,
[03:16.64] then you don' t understand"
[03:18.60] We' re gonna stop dreaming
[03:19.80] " The way I feel"
[03:21.90] About you
[03:25.71] Let me tell you one more time
[03:27.48] I... hope... you' re... thinking
[03:29.83] " Tell me girl, when I was your man
[03:31.72] " My baby"
[03:33.00] I... hope... it... senses
[03:34.19] " If you don' t understand..."
[03:35.35] " Yea yea yea yea"
[03:37.47] We' re gonna stop dreaming
[03:39.63] The way I feel
[03:40.84] About you
[03:45.69] Oh baby
[03:48.28] Yea yea yea yea
[03:52.80] See I ain' t gonna be the one
[03:57.80] Ain' t gonna play these games with you
[04:03.47] But I still love you
[04:05.07]
[04:07.35] Tell me girl when I was your man
[04:13.16] Ain' t nothing gonna take that away
[04:17.56] No no no no, no nono
[04:24.59]
[04:25.53] See I remember
[04:28.20] In December
[04:30.87] We were walking holding hands
[04:34.82] And I was your man
[04:39.90] Can' t we just get back to that?
[04:42.65] Baby?
[04:44.03] he...
[04:46.20]
[04:46.87]

歌词大意

[00:05.36] jiǎ lǎo bǎn
[00:09.31] wǒ zhǐ xiǎng xiǎng shòu shēng huó
[00:13.95] bìng yǎn shì gāi rú hé qù guān huái zhè gè shì jiè
[00:18.18] méi yǒu shén me néng dài gěi wǒ gèng duō de kuài lè
[00:23.03] chú le zhī dào yí gè nǚ hái jiāng huì zài nà li
[00:27.57] nǐ hāi pí ma nǚ hái?
[00:29.32] ēn?
[00:30.38] nǐ zhī dào nǐ zhèng zài shāng wǒ de xīn
[00:32.98] jiāng tā yī fēn wéi èr
[00:34.27] ēn?
[00:35.23] nǐ zhī dào wǒ yuàn yì wèi nǐ
[00:37.51] chuān guò hǎi yáng
[00:39.47] nǐ qīng sù nǐ de yòu zhì hé kùn huò
[00:42.43] zhè shì yí gè bié jiǎo de jiè kǒu
[00:44.24] zhè jiù shì nǐ zì jǐ wèi hé yào
[00:46.05] wèi cǐ fù zé
[00:47.24] zuó wǎn
[00:48.99] wǒ bù gǎn xiāng xìn wǒ tīng dào de
[00:54.24] nǐ zhù fú wǒ guò de hāi pí
[00:56.80] suǒ yǐ, jīn wǎn
[00:59.11] wǒ jiāng bú huì kǎo lǜ nǐ de gǎn shòu
[01:02.04] nǐ tīng tiān yóu mìng ba
[01:03.96] wǒ huì wèi wǒ zuò zhèng què de shì
[01:06.15] zài nǐ yǎn zhōng wǒ kàn dào le dì èr cì jī huì
[01:08.78] yě xǔ wǒ yīng gāi zài shì yī cì
[01:10.89] dàng shì rú jīn wǒ yǐ jīn pén xǐ shǒu
[01:13.08] yīn wèi wǒ ài nǐ, bǎo bèi
[01:15.44] fēi dǒng shuō bié zuò tóng yàng de shǎ shì
[01:18.11] dàn wǒ shuō wǒ bú shì zài wán yóu xì
[01:20.21] wǒ de líng hún yīn nǐ ér shàng cún
[01:22.53] yīn wèi wǒ ài nǐ, bǎo bèi
[01:24.56] nǐ hāi pí ma nǚ hái?
[01:25.96] ēn?
[01:26.94] nǐ zhī dào nǐ zhèng zài shāng wǒ de xīn
[01:29.42] jiāng tā yī fēn wéi èr
[01:30.59] ēn?
[01:31.75] nǐ zhī dào wǒ yuàn yì wèi nǐ
[01:33.55] chuān guò hǎi yáng
[01:36.18] nǐ qīng sù nǐ de yòu zhì hé kùn huò
[01:39.01] zhè shì yí gè bié jiǎo de jiè kǒu
[01:40.61] zhè jiù shì nǐ zì jǐ wèi hé yào wèi cǐ fù zé
[01:43.88] zuó wǎn
[01:46.24] wǒ bù gǎn xiāng xìn wǒ tīng dào de
[01:50.39] nǐ zhù fú wǒ guò de hāi pí
[01:53.10] suǒ yǐ, jīn wǎn
[01:55.54] wǒ jiāng bú huì kǎo lǜ nǐ de gǎn shòu
[01:59.05] nǐ tīng tiān yóu mìng ba
[02:00.30] wǒ huì wèi wǒ zuò zhèng què de shì
[02:02.61] wǒ xī wàng nǐ kǎo lǜ yī xià
[02:05.40] " hái jì de ma nǚ hái, dāng wǒ shì nǐ de nán rén"
[02:07.27] wǒ xī wàng nǐ néng lǐ zhì yì diǎn
[02:09.45] " rú guǒ nǐ bù lǐ jiě
[02:10.59] nà me nǐ bú huì míng bái
[02:12.01] wǒ men jiāng huì jié shù wǒ men de mèng xiǎng" wǒ de gǎn shòu
[02:16.44] guān yú nǐ
[02:30.90] zuó wǎn
[02:32.86] wǒ bù gǎn xiāng xìn wǒ tīng dào de
[02:37.90] nǐ zhù fú wǒ guò de hāi pí
[02:40.20] suǒ yǐ, jīn wǎn
[02:42.42] wǒ jiāng bú huì kǎo lǜ nǐ de gǎn shòu
[02:46.12] nǐ tīng tiān yóu mìng ba
[02:47.29] wǒ huì wèi wǒ zuò zhèng què de shì
[02:49.38] zuó wǎn
[02:50.66] zhǐ shì zuó wǎn
[02:52.34] wǒ bù gǎn xiāng xìn wǒ tīng dào de
[02:55.18] zhǐ shì bù gǎn xiāng xìn wǒ tīng dào de bǎo bèi
[02:56.95] nǐ zhù fú wǒ guò de hāi pí ó
[02:58.98] suǒ yǐ, jīn wǎn
[03:00.93]
[03:01.44] wǒ jiāng bú huì kǎo lǜ nǐ de gǎn shòu
[03:04.58] nǐ tīng tiān yóu mìng ba
[03:05.85] wǒ huì wèi wǒ zuò zhèng què de shì
[03:07.36] " yǒu jiàn shì wǒ xiǎng gào sù nǐ nǚ hái"
[03:09.10] wǒ xī wàng nǐ kǎo lǜ yī xià
[03:11.33] " hái jì de ma nǚ hái, dāng wǒ shì nǐ de nán rén"
[03:13.63] wǒ xī wàng nǐ néng lǐ zhì yì diǎn
[03:15.69] " rú guǒ nǐ bù lǐ jiě
[03:16.64] nà me nǐ bú huì míng bái
[03:18.60] wǒ men jiāng huì jié shù wǒ men de mèng xiǎng"
[03:19.80] wǒ de gǎn shòu
[03:21.90] guān yú nǐ
[03:25.71] ràng wǒ zài gào sù nǐ yī cì
[03:27.48] wǒ xī wàng nǐ kǎo lǜ yī xià
[03:29.83] " hái jì de ma nǚ hái, dāng wǒ shì nǐ de nán rén"
[03:31.72] " wǒ de bǎo bèi"
[03:33.00] wǒ xī wàng nǐ néng lǐ zhì yì diǎn
[03:34.19] " rú guǒ nǐ bù lǐ jiě....
[03:35.35] " yē yē yē yē"
[03:37.47] wǒ men jiāng huì jié shù wǒ men de mèng xiǎng"
[03:39.63] wǒ de gǎn shòu
[03:40.84] guān yú nǐ
[03:45.69] ó bǎo bèi
[03:48.28] yē yē yé
[03:52.80] wǒ kàn dào wǒ jiāng bú huì chéng wéi nǐ de wéi yī
[03:57.80] wǒ bú huì zài hé nǐ wán zhèi xiē yóu xì
[04:03.47] dàn wǒ réng rán ài nǐ
[04:07.35] hái jì de ma nǚ hái, dāng wǒ hái shì nǐ de nán rén
[04:13.16] méi yǒu shén me huì suí shí guāng liú shì
[04:17.56] bù bù bù bù bù
[04:25.53] wǒ qīng xī dì jì de
[04:28.20] zài shí èr yuè
[04:30.87] wǒ men qiān shǒu sàn bù
[04:34.82] nà shí wǒ hái shì nǐ de nán rén
[04:39.90] wǒ men néng huí dào guò qù ma?
[04:42.65] bǎo bèi?
[04:44.03] tā...