Song Of Scheherazade / I. Fanfare - II. / The Betrayal / III. The Sultan / IV. Love Theme / V. The Young Prince And Princess As Told By Scheharazade / VI. Festival Preparations / VII. Fugue For The Sultan / VIII. The Festival / IX. Finale

歌曲 Song Of Scheherazade / I. Fanfare - II. / The Betrayal / III. The Sultan / IV. Love Theme / V. The Young Prince And Princess As Told By Scheharazade / VI. Festival Preparations / VII. Fugue For The Sultan / VIII. The Festival / IX. Finale
歌手 Renaissance
专辑 Scheherazade and Other Stories (Remastered)

歌词

[03:26.02] Sultan king cruel majesty
[03:32.69] Ordered that his women die
[03:38.75] A single night this for all his wives
[03:44.81] Takes his pleasure then their lives
[03:50.89] And so for many days with the dawn
[04:00.98] The sultan had his way
[04:04.82] Wives were put to death
[04:07.85] His name on their dying breath
[04:23.48] Then one day as the evening came
[04:29.65] Sultan sends for him a wife
[04:35.76] Choose her well charms I wish to see
[04:41.82] Bring her, send her in to me
[04:47.94] Then came Scheherazade to his side
[04:58.73] And her beauty shone
[05:02.07] Like a flower grown
[05:05.01] Gentle as he'd ever known
[05:32.84] Scheherazade bewitched him
[05:36.03] With songs of jewelled keys
[05:39.42] Princes and of heroes
[05:42.20] And eastern fantasies
[05:45.39] Told him tales of sultans
[05:48.52] And talismans and rings
[05:51.50] A thousand and one nights she sang
[05:54.65] To entertain her king
[05:57.15] She sings, Scheherazade, Scheherazade...
[06:46.41]
[10:13.28] And you would cause the sun to see your light
[10:17.70] And then be shamed
[10:20.99] You cover darkness with a thousand secret flames
[10:28.07] With your love, oh my love, oh my love, my love
[10:44.51] And I would cause the winds to blow a hundred different days
[10:52.25] And bring the perfumes of the gardens of the ways
[10:59.28] Of your love, oh my love, oh my love, my love
[11:15.71] Crystal and the clay, nights and the days
[11:19.51] All on the prince's seal
[11:23.21] Eagle of the sky, lion of the earth
[11:27.16] This is what the seal is worth, what the seal is worth
[11:33.88] Holds all of the dreams of a man
[11:43.10] Tapestries, wishes of man, pictures and visions of man
[11:58.22] The spirit of the soul of the man
[12:19.21] And he would vow to love her for the rest of all his days
[12:38.86]
[20:14.61] Sheherazade this day is yours
[20:17.49] The bearers of your gifts now all around you stand
[20:25.37] The finest silk made in the land
[20:28.13] Is waiting for your choice
[20:29.67] It shimmers at your hand
[20:35.59] Sheherazade your life is one
[20:37.51] You have today the sultan's love
[20:39.63] The people watch you step into the sun
[20:46.71] Stalls and bars of every kind
[20:49.34] Food piled high on woven leaves for all to eat
[20:56.72] Drums and flutes at every turn
[20:59.68] The music winding, twisting through the crowded streets
[21:07.37] Caravans from far away bring people laughing
[21:10.46] People come to see the sultan in Baghdad today
[21:23.73] Scheherazade her name is known
[21:26.20] Her tale is told
[21:27.52] The sultan let her life be spared
[21:33.89] The festival begins this day
[21:36.48] To celebrate her fame
[21:38.13] The people sing her praise
[21:44.04] Stories sung, the crowds are dancing
[21:46.11] To the music and the entertainment all the voices sing
[21:50.10] The people call to see the king
[21:52.04] The sultan smiles
[21:53.06] His story just begun
[21:59.00] The sultan and Sheherazade are one
[22:05.67] Scheherazade, Scheherazade
[22:36.00] She told him tales of sultans and talismans and rings
[22:42.38] A thousand and one nights she sang to entertain her king
[22:48.17] She sings, Scheherazade, Sheherazade, Scheherazade...

歌词大意

[03:26.02] sū dān wáng, cán kù de tǒng zhì zhě
[03:32.69] mìng lìng tā de qī zǐ qù sǐ
[03:38.75] zài yí gè wǎn shàng, xià dá gěi tā suǒ yǒu de qī zǐ
[03:44.81] bǎ zì jǐ de kuài lè jiàn lì zài tā men de shēng mìng shàng
[03:50.89] yīn cǐ zài xǔ duō tiān de lí míng shí fèn
[04:00.98] tǒng zhì zhě zhí xíng le mìng lìng
[04:04.82] qī zǐ men bèi chǔ sǐ
[04:07.85] tā men chuí sǐ zhī jì jiào chū tā de míng zì
[04:23.48] mǒu tiān dàng yè wǎn lín jìn
[04:29.65] yǒu rén gěi tǒng zhì zhě sòng lái yí gè qī zǐ
[04:35.76] " wǒ xiǎng kàn kàn tā yǒu shén me mèi lì"
[04:41.82] " dài tā lái, dài tā dài wǒ shēn biān"
[04:47.94] rán hòu xiè hè lā shā dé bèi dài dào tā shēn biān
[04:58.73] tā měi lì dé shǎn shǎn fā guāng
[05:02.07] jiù xiàng fán huá shèng kāi
[05:05.01] tā cóng bù zhī dào rén kě yǐ rú cǐ wēn róu
[05:32.84] xiè hè lā shā dé mí zhù le tā
[05:36.03] yòng rú bǎo shí bān de gē shēng
[05:39.42] wáng zǐ hé yīng xióng
[05:42.20] yǐ jí dōng fāng de huàn xiǎng gù shì
[05:45.39] gào sù tā tǒng zhì zhě men de chuán shuō
[05:48.52] yǐ jí fù shēn fú hé jiè zhǐ
[05:51.50] tā lián chàng yī qiān líng yí gè yè wǎn
[05:54.65] lái zhāo dài tā de guó wáng
[05:57.15] tā chàng zhe: xiè hè lā shā dé xiè hè lā shā dé
[10:13.28] nǐ men huì ràng tài yáng jiàn shí dào nǐ men de guāng máng
[10:17.70] rán hòu lìng qí xiū kuì
[10:20.99] nǐ men yòng shù qiān mì mì de huǒ yàn lái fù gài hēi àn
[10:28.07] yòng nǐ men de ài, ó wǒ de ài, ó wǒ de ài, wǒ de ài
[10:44.51] wǒ huì ràng fēng jì xù chuī shàng shù qiān nián
[10:52.25] ràng gōng yuán de xiǎo jìng dōu chōng mǎn fāng xiāng
[10:59.28] nǐ men de ài, ó wǒ de ài, ó wǒ de ài, wǒ de ài
[11:15.71] shuǐ jīng hé ní tǔ, yè wǎn hé bái rì
[11:19.51] yī qiè dōu zài wáng zǐ de yìn zhāng lǐ
[11:23.21] tiān shàng de lǎo yīng, dì shàng de shī zi
[11:27.16] zhè shì yìn zhāng de jià zhí suǒ zài, yìn zhāng de jià zhí suǒ zài
[11:33.88] yí ge rén zhǎng wò suǒ yǒu de mèng xiǎng
[11:43.10] guà tǎn, rén lèi de xī wàng, tú piàn hé rén lèi de huàn xiǎng
[11:58.22] rén lèi de líng hún de jīng shén
[12:19.21] tā huì fā shì, zài tā yú xià de rì zi lǐ yǒng yuǎn ài tā
[20:14.61] xiè hè lā shā dé, zhè tiān shì wèi nǐ ér qìng de
[20:17.49] rén men shǒu pěng lǐ wù huán rào zài nǐ zhōu wéi
[20:25.37] qí zhōng yǒu shì jiè shang zuì hǎo de sī chóu
[20:28.13] děng zhe nǐ qù tiāo xuǎn
[20:29.67] tā zài nǐ shǒu zhōng shǎn shǎn fā guāng
[20:35.59] xiè hè lā shā dé, nǐ de měi hǎo shēng huó shì shì shàng wéi yī de
[20:37.51] nǐ dé dào le jīn tiān tǒng zhì zhě de ài
[20:39.63] rén men kàn zhe nǐ yī bù bù zǒu rù róng yào lǐ
[20:46.71] zài měi yí gè huò tān hé jiǔ bā
[20:49.34] shí wù gāo gāo duī jī, děng rén pǐn cháng
[20:56.72] měi gè zhuǎn jiǎo dōu yǒu gǔ shēng yǔ dí yīn
[20:59.68] yīn yuè zài yōng jǐ de jiē dào zhōng huán rào bù tíng
[21:07.37] yáo yuǎn ér lái de shāng duì dài gěi rén men huān xiào
[21:10.46] rén men jīn tiān lái bā gé dá cān jiàn tǒng zhì zhě
[21:23.73] xiè hè lā shā dé tā de míng zì rén jìn jiē zhī
[21:26.20] tā de chuán shuō yǐ bèi chuán yáng
[21:27.52] tǒng zhì zhě ràng tā de shēng mìng liú cún
[21:33.89] jié rì zài jīn rì dìng xià
[21:36.48] lái qìng zhù tā de chuán shuō
[21:38.13] rén men chàng zhe tā de zàn gē
[21:44.04] huān chàng tā de gù shì, rén qún zài tiào wǔ
[21:46.11] bàn zhe yīn yuè huān lè, suǒ yǒu shēng yīn chàng xiǎng
[21:50.10] rén men jiào zhe yào jiàn guó wáng
[21:52.04] sū dān wáng xiào le
[21:53.06] tā de gù shì gāng gāng kāi shǐ
[21:59.00] tǒng zhì zhě hé xiè hè lā shā dé shì yī tǐ le
[22:05.67] xiè hè lā shā dé, xiè hè lā shā dé
[22:36.00] tā gào sù tā tǒng zhì zhě men de gù shì, hái yǒu hù shēn fú hé jiè zhǐ de gù shì
[22:42.38] tā lián chàng yī qiān líng yí gè yè wǎn lái zhāo dài tā de guó wáng
[22:48.17] tā chàng zhe: xiè hè lā shā dé xiè hè lā shā dé xiè hè lā shā dé