Nick Drake

歌曲 Nick Drake
歌手 Russian Red
专辑 Fuerteventura

歌词

[00:00.00] 作曲 : LOURDES (AKA RUSSIAN RED) HERNANDEZ GONZALEZ
[00:14.91] I can't ignore this game, my dear
[00:18.50] All your insinuations break me
[00:21.64]
[00:22.27] I have a faint, a slight idea
[00:25.67] Of what is like your favorite nation.
[00:28.95] Hit me with one more kiss
[00:30.84]
[00:32.16] You won't find a better miss
[00:35.06]
[00:35.69] Or just keep wondering in your palace
[00:38.77]
[00:39.28] You could as well take me for a flash dance.
[00:44.57]
[01:28.50] Every single night I'll sleep in silent sights
[01:34.86] Not to disturb your dreaming.
[01:39.32]
[01:42.51] No more insinuations or fake idyllic nations
[01:49.18]
[01:49.76] Will set me far from where you are.
[01:53.59]
[01:54.85] Each single, warming night.
[02:03.79]
[02:08.35] Oh, each single, warming night.
[02:17.92]
[02:22.83] Oh, each single, warming night.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : LOURDES AKA RUSSIAN RED HERNANDEZ GONZALEZ
[00:14.91] I can' t ignore this game, my dear
[00:18.50] All your insinuations break me
[00:21.64]
[00:22.27] I have a faint, a slight idea
[00:25.67] Of what is like your favorite nation.
[00:28.95] Hit me with one more kiss
[00:30.84]
[00:32.16] You won' t find a better miss
[00:35.06]
[00:35.69] Or just keep wondering in your palace
[00:38.77]
[00:39.28] You could as well take me for a flash dance.
[00:44.57]
[01:28.50] Every single night I' ll sleep in silent sights
[01:34.86] Not to disturb your dreaming.
[01:39.32]
[01:42.51] No more insinuations or fake idyllic nations
[01:49.18]
[01:49.76] Will set me far from where you are.
[01:53.59]
[01:54.85] Each single, warming night.
[02:03.79]
[02:08.35] Oh, each single, warming night.
[02:17.92]
[02:22.83] Oh, each single, warming night.

歌词大意

[00:14.91] wǒ bù néng bù zài yì zhè chǎng ài qíng yóu xì, qīn ài de
[00:18.50] nǐ suǒ yǒu de lěng cháo rè fěng ràng wǒ zhēn de xīn suì
[00:22.27] wǒ yì diǎn yě bù míng bái
[00:25.67] nǐ zuì xiǎng yào de shēng huó shì shén me yàng ne
[00:28.95] zài yòng lì wěn wǒ yī cì
[00:32.16] nǐ bú huì zài zhǎo dào gèng ài nǐ de rén le
[00:35.69] hái shì nǐ huì xuǎn zé yī zhí zài zì jǐ de shì jiè lǐ pái huái
[00:39.28] nǐ yě kě yǐ lā zhe wǒ tiào duàn jìn wǔ
[01:28.50] měi wǎn wǒ dōu zài nǐ de chén mò zhōng rù shuì
[01:34.86] bù qù dǎ rǎo nǐ rù shuì
[01:42.51] bú yào zài fěng cì wǒ le, yě bú yào xū jiǎ de qiè yì
[01:49.76] péi bàn nǐ shēn biān de rén bú shì wǒ ba
[01:54.85] zài měi yí gè, wēn nuǎn de yè wǎn
[02:08.35] ó, měi yí gè, wēn nuǎn de yè wǎn
[02:22.83] ó, měi yí gè, wēn nuǎn de yè wǎn