歌曲 | Anticlimax |
歌手 | Mae Muller |
专辑 | Anticlimax |
[00:00.000] | 作词 : Mae Muller/James Napier |
[00:00.040] | 作曲 : Mae Muller/James Napier |
[00:00.81] | Hmmm, aaah, mmm |
[00:10.22] | I used to think that you were kind of cool |
[00:12.91] | When we were young we were just kids at school |
[00:15.91] | If I've had know what we'd turn out to be |
[00:18.74] | I would've never let you close to me |
[00:21.74] | 'Cause all you ever did was let me down |
[00:24.67] | And I got sick and tired of waiting 'round |
[00:27.30] | Have you found another girl to disappoint? |
[00:30.13] | Someone who'll take your s**t |
[00:31.24] | And watch you roll your joints? |
[00:33.04] | And I've only just realized |
[00:39.51] | That I'm actually |
[00:41.95] | So far out your league |
[00:45.32] | And you still don't understand |
[00:50.67] | 'Cause you're just a boy |
[00:53.83] | And I need a man |
[00:57.50] | Why did I ever go back? |
[01:00.25] | Am I crazy? I must've gone mad |
[01:02.94] | All my friends say I'm better than that |
[01:05.69] | 'Cause you don't have a job |
[01:07.61] | And you're s**t in the sack |
[01:09.10] | No, there's no point in calling my phone |
[01:11.75] | I've got a new man who's making me moan |
[01:14.46] | And making up for the thing that you lack |
[01:17.24] | All you are to me is one big anticlimax |
[01:31.14] | Where did you get all of that confidence? |
[01:34.01] | From where I'm sitting it don't make no sense |
[01:36.83] | Yeah, you have money and a fancy car |
[01:39.70] | But I see through it, I know who you are |
[01:42.72] | And that don't really impress me much |
[01:45.60] | I liked you more before you had that stuff |
[01:48.21] | Now all that I can do is wish you luck |
[01:51.27] | No longer have me, yeah, you ****** it up |
[01:54.28] | And I've only just realized |
[02:00.37] | That I'm actually |
[02:02.96] | So far out your league |
[02:06.39] | And you still don't understand |
[02:11.76] | 'Cause you're just a boy |
[02:14.88] | And I need a man |
[02:18.62] | Why did I ever go back? |
[02:21.30] | Am I crazy? I must've gone mad |
[02:23.93] | All my friends say I'm better than that |
[02:26.70] | 'Cause you don't have a job |
[02:28.56] | And you're s**t in the sack |
[02:30.12] | No, there's no point in calling my phone |
[02:32.68] | I've got a new man who's making me moan |
[02:35.36] | And making up for the thing that you lack |
[02:38.17] | All you are to me is one big anticlimax |
[02:50.09] | All you are to me is one big anticlimax |
[03:02.03] | All you are to me is one big anticlimax |
[03:05.08] | You're saying you want me back |
[03:07.42] | Are you crazy? You must be mad |
[03:10.25] | You know I'm better than that |
[03:13.27] | All you are to me is one big anticlimax |
[00:00.000] | zuò cí : Mae Muller James Napier |
[00:00.040] | zuò qǔ : Mae Muller James Napier |
[00:00.81] | Hmmm, aaah, mmm |
[00:10.22] | I used to think that you were kind of cool |
[00:12.91] | When we were young we were just kids at school |
[00:15.91] | If I' ve had know what we' d turn out to be |
[00:18.74] | I would' ve never let you close to me |
[00:21.74] | ' Cause all you ever did was let me down |
[00:24.67] | And I got sick and tired of waiting ' round |
[00:27.30] | Have you found another girl to disappoint? |
[00:30.13] | Someone who' ll take your s t |
[00:31.24] | And watch you roll your joints? |
[00:33.04] | And I' ve only just realized |
[00:39.51] | That I' m actually |
[00:41.95] | So far out your league |
[00:45.32] | And you still don' t understand |
[00:50.67] | ' Cause you' re just a boy |
[00:53.83] | And I need a man |
[00:57.50] | Why did I ever go back? |
[01:00.25] | Am I crazy? I must' ve gone mad |
[01:02.94] | All my friends say I' m better than that |
[01:05.69] | ' Cause you don' t have a job |
[01:07.61] | And you' re s t in the sack |
[01:09.10] | No, there' s no point in calling my phone |
[01:11.75] | I' ve got a new man who' s making me moan |
[01:14.46] | And making up for the thing that you lack |
[01:17.24] | All you are to me is one big anticlimax |
[01:31.14] | Where did you get all of that confidence? |
[01:34.01] | From where I' m sitting it don' t make no sense |
[01:36.83] | Yeah, you have money and a fancy car |
[01:39.70] | But I see through it, I know who you are |
[01:42.72] | And that don' t really impress me much |
[01:45.60] | I liked you more before you had that stuff |
[01:48.21] | Now all that I can do is wish you luck |
[01:51.27] | No longer have me, yeah, you it up |
[01:54.28] | And I' ve only just realized |
[02:00.37] | That I' m actually |
[02:02.96] | So far out your league |
[02:06.39] | And you still don' t understand |
[02:11.76] | ' Cause you' re just a boy |
[02:14.88] | And I need a man |
[02:18.62] | Why did I ever go back? |
[02:21.30] | Am I crazy? I must' ve gone mad |
[02:23.93] | All my friends say I' m better than that |
[02:26.70] | ' Cause you don' t have a job |
[02:28.56] | And you' re s t in the sack |
[02:30.12] | No, there' s no point in calling my phone |
[02:32.68] | I' ve got a new man who' s making me moan |
[02:35.36] | And making up for the thing that you lack |
[02:38.17] | All you are to me is one big anticlimax |
[02:50.09] | All you are to me is one big anticlimax |
[03:02.03] | All you are to me is one big anticlimax |
[03:05.08] | You' re saying you want me back |
[03:07.42] | Are you crazy? You must be mad |
[03:10.25] | You know I' m better than that |
[03:13.27] | All you are to me is one big anticlimax |
[00:00.81] | ... |
[00:10.22] | dāng wǒ men hái shì xiào yuán lǐ měng dǒng wú zhī de shào nián shí |
[00:12.91] | wǒ hái yǐ wéi nǐ hěn hǎo |
[00:15.91] | zǎo zhī jié jú rú cǐ |
[00:18.74] | wǒ dāng chū jué bú huì ràng nǐ kào jìn wǒ yī bù |
[00:21.74] | nǐ zhǐ huì ràng wǒ shāng xīn nán guò |
[00:24.67] | wǒ yàn juàn zhè yī qiè bù xiǎng zài děng nǐ le |
[00:27.30] | nǐ zhǎo dào xià yī ge jí jiāng bèi nǐ shāng tòu xīn de nǚ shēng le ma? |
[00:30.13] | yí gè néng rěn shòu nǐ de chòu pí qì |
[00:31.24] | kàn zhe nǐ juàn yè zi de nà gè nǚ shēng? |
[00:33.04] | wǒ xiàn zài cái yì shí dào |
[00:39.51] | nǐ yà gēn jiù |
[00:41.95] | pèi bù shàng wǒ |
[00:45.32] | nǐ hái shì bù míng bái |
[00:50.67] | nǐ zhǐ shì gè bù chéng shú de nán shēng |
[00:53.83] | ér wǒ xū yào de shì yí gè nán rén |
[00:57.50] | wǒ nà shí hou wèi shí me yào qù chī huí tóu cǎo ne? |
[01:00.25] | wǒ fēng le ma? wǒ hái zhēn shì fēng le |
[01:02.94] | wǒ shēn biān de jiě mèi dōu shuō wǒ zhí de gèng hǎo de nán rén |
[01:05.69] | nà shí hou de nǐ yī fèn gōng zuò yě méi yǒu |
[01:07.61] | nǐ de rén shēng kě shì zāo gāo tòu le |
[01:09.10] | zhā nán bié zài dǎ wǒ diàn huà le |
[01:11.75] | wǒ yǐ jīng yǒu yí gè néng ràng wǒ lián lián de xīn nán rén le |
[01:14.46] | nà kě shì nǐ yī zhí dōu zuò bú dào de shì a |
[01:17.24] | nǐ zhǐ shì yí gè ràng rén shī wàng tòu dǐng de nán rén bà le |
[01:31.14] | nǐ nèi xiē mò míng qí miào de zì xìn dào dǐ shì nǎ lǐ lái de |
[01:34.01] | wǒ xiàn zài kàn lái zhēn shì gǎo bu dǒng |
[01:36.83] | duì nǐ xiàn zài yǒu dà bǎ chāo piào hái yǒu yī tái jìng chē |
[01:39.70] | dàn shì wǒ zǎo jiù kàn chuān nǐ de běn zhì le |
[01:42.72] | nǐ de nèi xiē wán yì ér kě bù néng dǎ dòng wǒ |
[01:45.60] | wǒ gèng xǐ huān méi yōng yǒu nèi xiē dōng xī zhī qián de nǐ |
[01:48.21] | xiàn zài wǒ zhǐ néng gěi nǐ zhù fú |
[01:51.27] | méi yǒu wǒ de rì zi nǐ kě wán wán le |
[01:54.28] | wǒ xiàn zài cái yì shí dào |
[02:00.37] | nǐ yà gēn jiù |
[02:02.96] | pèi bù shàng wǒ |
[02:06.39] | nǐ hái shì bù míng bái |
[02:11.76] | nǐ zhǐ shì gè bù chéng shú de nán shēng |
[02:14.88] | ér wǒ xū yào de shì yí gè nán rén |
[02:18.62] | wǒ nà shí hou wèi shí me yào huí qù nǐ de shēn biān ne? |
[02:21.30] | wǒ fēng le ma? wǒ hái zhēn shì fēng le |
[02:23.93] | wǒ shēn biān de jiě mèi dōu shuō wǒ zhí de gèng hǎo de nán rén |
[02:26.70] | nà shí hou de nǐ yī fèn gōng zuò yě méi yǒu |
[02:28.56] | nǐ de rén shēng kě shì zāo gāo tòu le |
[02:30.12] | zhā nán bié zài dǎ wǒ diàn huà le |
[02:32.68] | wǒ yǐ jīng yǒu yí gè néng ràng wǒ lián lián de xīn nán rén le |
[02:35.36] | nà kě shì nǐ yī zhí dōu zuò bú dào de shì a |
[02:38.17] | nǐ zhǐ shì yí gè ràng rén shī wàng tòu dǐng de nán rén bà le |
[02:50.09] | nǐ zhǐ shì wǒ rén shēng lǐ de yí gè bù wán měi dí jié jú |
[03:02.03] | yí gè wǒ yù liào bú dào de gǒu xiě jié wěi |
[03:05.08] | nǐ qiú wǒ huí lái nǐ de shēn biān |
[03:07.42] | nǐ fēng le ma? nǐ kěn dìng shì fēng le |
[03:10.25] | nǐ yào zhī dào wǒ xiàn zài zhí de gèng hǎo de nán rén |
[03:13.27] | nǐ zhǐ shì yí gè ràng rén shī wàng tòu dǐng de nán rén |