歌曲 | Inferno |
歌手 | mpi |
歌手 | Benjamin Anderson |
专辑 | 「プロメア」オリジナルサウンドトラック |
[00:00.00] | 作曲 : Hiroyuki Sawano |
[00:00.01] | 作词 : Benjamin & mpi |
[00:00.02] | |
[00:00.41] | Trails of fire |
[00:01.82] | You always knew |
[00:03.46] | They would carry me home |
[00:05.55] | They'd lead me to you |
[00:08.02] | Trails of fire |
[00:09.53] | You always knew |
[00:11.21] | They would carry me home |
[00:13.22] | They'd lead me to you |
[00:16.13] | |
[00:16.14] | Though you can't see the sun |
[00:17.90] | A new day has begun |
[00:19.92] | And I fall out of bed |
[00:21.71] | to a siren call |
[00:23.81] | In the frame on the wall |
[00:25.54] | See you in fire |
[00:27.43] | You guys are smiling at me |
[00:29.31] | And you inspire |
[00:31.19] | |
[00:31.20] | Not good enough |
[00:32.23] | If I just let them get away |
[00:35.10] | Not satisfied until I'm making 'em pay! |
[00:38.00] | I'm a fool for adventure, you know? |
[00:41.86] | Inside my heart feelin' the inferno! |
[00:45.79] | |
[00:45.80] | Barely catchin' my breath |
[00:47.61] | Lay my eyes on the crest |
[00:49.51] | Gonna square up to all of the heat that is left |
[00:53.30] | So, I carry the torch to inferno! |
[00:56.54] | Inferno! |
[00:57.51] | It's out of the park |
[00:59.07] | And I'm smilin' again |
[01:01.02] | Here we go |
[01:01.99] | |
[01:02.00] | I know I know |
[01:02.99] | I know I know |
[01:04.44] | I will be here for you |
[01:06.85] | Wherever you go |
[01:08.74] | Yeah, I know |
[01:09.75] | I know I know |
[01:10.68] | I know I know |
[01:12.12] | I will be here for you |
[01:14.60] | Wherever you go |
[01:16.44] | Yeah, I know |
[01:17.57] | |
[01:17.58] | Say I don't understand |
[01:19.33] | But I don't give a damn |
[01:21.28] | Even told me that I wouldn't reach the top |
[01:25.20] | But I follow my grandfathers' journey |
[01:28.91] | I know I can be the man that I should be |
[01:32.62] | |
[01:32.63] | I down a coffee, grab my axe and then I'm out |
[01:36.53] | I got a rage inside that's making me shout |
[01:39.47] | I get high on the fighting, you know? |
[01:43.38] | Inside my heart feelin' the inferno! |
[01:47.20] | |
[01:47.21] | Barely catchin' my breath |
[01:49.01] | Lay my eyes on the crest |
[01:50.95] | Gonna square up to all of the heat that is left |
[01:54.70] | So, I carry the torch to inferno! |
[01:58.03] | Inferno! |
[01:59.09] | It's out of the park |
[02:00.57] | And I'm smilin' again |
[02:02.54] | Here we go |
[02:03.44] | |
[02:03.45] | I know I know |
[02:04.39] | I know I know |
[02:05.90] | I will be here for you |
[02:08.38] | Wherever you go |
[02:10.20] | Yeah, I know |
[02:11.18] | I know I know |
[02:12.10] | I know I know |
[02:13.47] | I will be here for you |
[02:16.12] | Wherever you go |
[02:17.86] | Yeah, I know |
[02:18.58] | |
[02:18.59] | Trails of fire |
[02:20.00] | You always knew |
[02:21.69] | They would carry me home |
[02:23.74] | They'd lead me to you |
[02:26.25] | Trails of fire |
[02:27.72] | You always knew |
[02:29.36] | They would carry me home |
[02:31.35] | They'd lead me to you |
[02:33.89] | |
[02:33.90] | All my life |
[02:35.33] | Been searching for |
[02:37.48] | The place I lost |
[02:39.27] | It's what I adore |
[02:41.31] | And all my life |
[02:43.04] | Been hoping for |
[02:45.21] | A happy life for me |
[02:48.60] | |
[02:48.61] | Barely catchin' my breath |
[02:50.40] | Lay my eyes on the crest |
[02:52.41] | Gonna square up to all of the heat that is left |
[02:56.19] | So, I carry the torch to inferno! |
[02:59.34] | Inferno! |
[03:00.40] | It's out of the park |
[03:02.00] | And I'm smilin' again |
[03:03.96] | Here we go |
[03:04.79] | |
[03:04.80] | I know I know |
[03:05.90] | I know I know |
[03:07.34] | I will be here for you |
[03:09.90] | Wherever you go |
[03:11.70] | Yeah, I know |
[03:12.56] | I know I know |
[03:13.51] | I know I know |
[03:15.00] | I will be here for you |
[03:17.54] | Wherever you go |
[03:19.31] | Yeah, I know |
[03:19.99] | |
[03:20.00] | Trails of fire |
[03:21.56] | You always knew |
[03:23.16] | They would carry me home |
[03:25.26] | They'd lead me to you |
[03:27.77] | Trails of fire |
[03:29.17] | You always knew |
[03:30.87] | They would carry me home |
[03:33.00] | They'd lead me to you |
[03:35.42] | |
[03:35.43] | Trails of fire |
[03:36.86] | You always knew |
[03:38.48] | They would carry me home |
[03:40.64] | They'd lead me to you |
[03:43.10] | Trails of fire |
[03:44.55] | You always knew |
[03:46.19] | They would carry me home |
[03:48.37] | They'd lead me to you |
[03:50.81] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Hiroyuki Sawano |
[00:00.01] | zuò cí : Benjamin mpi |
[00:00.02] | |
[00:00.41] | Trails of fire |
[00:01.82] | You always knew |
[00:03.46] | They would carry me home |
[00:05.55] | They' d lead me to you |
[00:08.02] | Trails of fire |
[00:09.53] | You always knew |
[00:11.21] | They would carry me home |
[00:13.22] | They' d lead me to you |
[00:16.13] | |
[00:16.14] | Though you can' t see the sun |
[00:17.90] | A new day has begun |
[00:19.92] | And I fall out of bed |
[00:21.71] | to a siren call |
[00:23.81] | In the frame on the wall |
[00:25.54] | See you in fire |
[00:27.43] | You guys are smiling at me |
[00:29.31] | And you inspire |
[00:31.19] | |
[00:31.20] | Not good enough |
[00:32.23] | If I just let them get away |
[00:35.10] | Not satisfied until I' m making ' em pay! |
[00:38.00] | I' m a fool for adventure, you know? |
[00:41.86] | Inside my heart feelin' the inferno! |
[00:45.79] | |
[00:45.80] | Barely catchin' my breath |
[00:47.61] | Lay my eyes on the crest |
[00:49.51] | Gonna square up to all of the heat that is left |
[00:53.30] | So, I carry the torch to inferno! |
[00:56.54] | Inferno! |
[00:57.51] | It' s out of the park |
[00:59.07] | And I' m smilin' again |
[01:01.02] | Here we go |
[01:01.99] | |
[01:02.00] | I know I know |
[01:02.99] | I know I know |
[01:04.44] | I will be here for you |
[01:06.85] | Wherever you go |
[01:08.74] | Yeah, I know |
[01:09.75] | I know I know |
[01:10.68] | I know I know |
[01:12.12] | I will be here for you |
[01:14.60] | Wherever you go |
[01:16.44] | Yeah, I know |
[01:17.57] | |
[01:17.58] | Say I don' t understand |
[01:19.33] | But I don' t give a damn |
[01:21.28] | Even told me that I wouldn' t reach the top |
[01:25.20] | But I follow my grandfathers' journey |
[01:28.91] | I know I can be the man that I should be |
[01:32.62] | |
[01:32.63] | I down a coffee, grab my axe and then I' m out |
[01:36.53] | I got a rage inside that' s making me shout |
[01:39.47] | I get high on the fighting, you know? |
[01:43.38] | Inside my heart feelin' the inferno! |
[01:47.20] | |
[01:47.21] | Barely catchin' my breath |
[01:49.01] | Lay my eyes on the crest |
[01:50.95] | Gonna square up to all of the heat that is left |
[01:54.70] | So, I carry the torch to inferno! |
[01:58.03] | Inferno! |
[01:59.09] | It' s out of the park |
[02:00.57] | And I' m smilin' again |
[02:02.54] | Here we go |
[02:03.44] | |
[02:03.45] | I know I know |
[02:04.39] | I know I know |
[02:05.90] | I will be here for you |
[02:08.38] | Wherever you go |
[02:10.20] | Yeah, I know |
[02:11.18] | I know I know |
[02:12.10] | I know I know |
[02:13.47] | I will be here for you |
[02:16.12] | Wherever you go |
[02:17.86] | Yeah, I know |
[02:18.58] | |
[02:18.59] | Trails of fire |
[02:20.00] | You always knew |
[02:21.69] | They would carry me home |
[02:23.74] | They' d lead me to you |
[02:26.25] | Trails of fire |
[02:27.72] | You always knew |
[02:29.36] | They would carry me home |
[02:31.35] | They' d lead me to you |
[02:33.89] | |
[02:33.90] | All my life |
[02:35.33] | Been searching for |
[02:37.48] | The place I lost |
[02:39.27] | It' s what I adore |
[02:41.31] | And all my life |
[02:43.04] | Been hoping for |
[02:45.21] | A happy life for me |
[02:48.60] | |
[02:48.61] | Barely catchin' my breath |
[02:50.40] | Lay my eyes on the crest |
[02:52.41] | Gonna square up to all of the heat that is left |
[02:56.19] | So, I carry the torch to inferno! |
[02:59.34] | Inferno! |
[03:00.40] | It' s out of the park |
[03:02.00] | And I' m smilin' again |
[03:03.96] | Here we go |
[03:04.79] | |
[03:04.80] | I know I know |
[03:05.90] | I know I know |
[03:07.34] | I will be here for you |
[03:09.90] | Wherever you go |
[03:11.70] | Yeah, I know |
[03:12.56] | I know I know |
[03:13.51] | I know I know |
[03:15.00] | I will be here for you |
[03:17.54] | Wherever you go |
[03:19.31] | Yeah, I know |
[03:19.99] | |
[03:20.00] | Trails of fire |
[03:21.56] | You always knew |
[03:23.16] | They would carry me home |
[03:25.26] | They' d lead me to you |
[03:27.77] | Trails of fire |
[03:29.17] | You always knew |
[03:30.87] | They would carry me home |
[03:33.00] | They' d lead me to you |
[03:35.42] | |
[03:35.43] | Trails of fire |
[03:36.86] | You always knew |
[03:38.48] | They would carry me home |
[03:40.64] | They' d lead me to you |
[03:43.10] | Trails of fire |
[03:44.55] | You always knew |
[03:46.19] | They would carry me home |
[03:48.37] | They' d lead me to you |
[03:50.81] |
[00:00.41] | huǒ zhī hén jī |
[00:01.82] | nǐ zǒng shì zhī xiǎo |
[00:03.46] | tā men jiāng dài wǒ zhǎo dào guī sù |
[00:05.55] | tā men huì jiāng wǒ dài huí nǐ shēn páng |
[00:08.02] | huǒ zhī hén jī |
[00:09.53] | nǐ zǒng shì zhī xiǎo |
[00:11.21] | tā men jiāng dài wǒ guī sù |
[00:13.22] | tā men huì jiāng wǒ dài huí nǐ shēn páng |
[00:16.13] | |
[00:16.14] | jiù suàn nǐ wú fǎ kàn jiàn tài yáng |
[00:17.90] | xīn de yì tiān réng jiāng jì xù |
[00:19.92] | bèi jǐng dí shēng jīng xǐng |
[00:21.71] | wǒ cóng chuáng shàng fān xià |
[00:23.81] | cóng guà yú qiáng shàng de kuāng zhōng |
[00:25.54] | kàn jiàn nǐ yǔ nǐ de huǒ bàn |
[00:27.43] | zài huǒ zhōng cháo wǒ wēi xiào |
[00:29.31] | ér nǐ zhèn fèn le wǒ |
[00:31.19] | |
[00:31.20] | jǐn shì ràng tā men jiù cǐ lí qù |
[00:32.23] | bìng bù wán měi |
[00:35.10] | hái yào ràng tā men fù chū dài jià wǒ cái huì mǎn yì! |
[00:38.00] | nǐ zhī dào ma? wǒ shì gè wèi mào xiǎn fēng kuáng de shǎ guā |
[00:41.86] | wǒ gǎn jué xióng xióng liè huǒ zài xīn zhōng rán shāo |
[00:45.79] | |
[00:45.80] | jiāng mù guāng jù jiāo yú gāo chù |
[00:47.61] | zhè shǐ wǒ jī hū chuǎn bu guò qì lái |
[00:49.51] | jiāng suǒ yǒu shèng yú de rè qíng yǔ yǐ jūn héng |
[00:53.30] | yīn cǐ, wǒ jiāng zhàn huǒ rán shāo dào le dì yù zhī zhōng |
[00:56.54] | yóu rú dì yù zhī jìng |
[00:57.51] | lí kāi yú cǐ jìng zhī wài |
[00:59.07] | wǒ yòu xiào le |
[01:01.02] | ràng wǒ men dòng shēn ba |
[01:01.99] | |
[01:02.00] | wǒ zǎo yǐ liǎo jiě |
[01:02.99] | wǒ zǎo yǐ zhī xiǎo |
[01:04.44] | bù guǎn nǐ shēn chǔ hé chǔ |
[01:06.85] | wǒ dōu huì zài cǐ děng zhe nǐ |
[01:08.74] | shì de, wǒ zǎo yǐ zhī xiǎo |
[01:09.75] | wǒ zǎo yǐ liǎo jiě |
[01:10.68] | wǒ zǎo yǐ zhī xiǎo |
[01:12.12] | bù guǎn nǐ shēn chǔ hé chǔ |
[01:14.60] | wǒ dōu huì zài cǐ děng zhe nǐ |
[01:16.44] | shì de, wǒ zǎo yǐ zhī xiǎo |
[01:17.57] | |
[01:17.58] | jiù suàn nǐ shuō nǐ bù míng bái |
[01:19.33] | wǒ yě bú huì gǎn dào yàn wù |
[01:21.28] | jí shǐ nǐ gào sù wǒ wǒ yǒng bú huì dēng dǐng |
[01:25.20] | wǒ yě yī jiù huì zūn xún zhe qián rén zhī lù |
[01:28.91] | zhǐ yīn wǒ zhī dào wǒ zhōng huì chéng wéi wǒ suǒ xiǎng chéng wéi de rén |
[01:32.62] | |
[01:32.63] | hē le bēi kā fēi, zhuā qǐ wǒ de fǔ tóu, zhī hòu chōng le chū qù |
[01:36.53] | nèi xīn de fèn nù shǐ wǒ xiē sī dǐ lǐ |
[01:39.47] | nǐ zhī dào ma? duì yú zhàn dòu, wǒ gǎn dào hěn jī áng |
[01:43.38] | wǒ gǎn jué xióng xióng liè huǒ zài xīn zhōng rán shāo |
[01:47.20] | |
[01:47.21] | jiāng mù guāng jù jiāo yú gāo chù |
[01:49.01] | zhè shǐ wǒ jī hū chuǎn bu guò qì lái |
[01:50.95] | jiāng suǒ yǒu shèng yú de rè qíng yǔ yǐ jūn héng |
[01:54.70] | yīn cǐ, wǒ jiāng zhàn huǒ rán shāo dào le dì yù zhī zhōng |
[01:58.03] | yóu rú dì yù zhī jìng |
[01:59.09] | lí kāi yú cǐ jìng zhī wài |
[02:00.57] | wǒ yòu xiào le |
[02:02.54] | ràng wǒ men dòng shēn ba |
[02:03.44] | |
[02:03.45] | wǒ zǎo yǐ liǎo jiě |
[02:04.39] | wǒ zǎo yǐ zhī xiǎo |
[02:05.90] | bù guǎn nǐ shēn chǔ hé chǔ |
[02:08.38] | wǒ dōu huì zài cǐ děng zhe nǐ |
[02:10.20] | shì de, wǒ zǎo yǐ zhī xiǎo |
[02:11.18] | wǒ zǎo yǐ liǎo jiě |
[02:12.10] | wǒ zǎo yǐ zhī xiǎo |
[02:13.47] | bù guǎn nǐ shēn chǔ hé chǔ |
[02:16.12] | wǒ dōu huì zài cǐ děng zhe nǐ |
[02:17.86] | shì de, wǒ zǎo yǐ zhī xiǎo |
[02:18.58] | |
[02:18.59] | huǒ zhī hén jī |
[02:20.00] | nǐ zǒng shì zhī xiǎo |
[02:21.69] | tā men jiāng dài wǒ zhǎo dào guī sù |
[02:23.74] | tā men huì jiāng wǒ dài huí nǐ shēn páng |
[02:26.25] | huǒ zhī hén jī |
[02:27.72] | nǐ zǒng shì zhī xiǎo |
[02:29.36] | tā men jiāng dài wǒ zhǎo dào guī sù |
[02:31.35] | tā men huì jiāng wǒ dài huí nǐ shēn páng |
[02:33.89] | |
[02:33.90] | wǒ de yī shēng de yì yì |
[02:35.33] | jiù shì wèi le qù xún zhǎo |
[02:37.48] | wǒ céng shī qù de dì fāng |
[02:39.27] | ér zhè yě shì wǒ céng rè ài guò de dì fāng |
[02:41.31] | bìng qiě wǒ de yī shēng de yì yì |
[02:43.04] | yì shì wèi le xī wàng |
[02:45.21] | yǒu gè xìng fú de shēng huó |
[02:48.60] | |
[02:48.61] | jiāng mù guāng jù jiāo yú gāo chù |
[02:50.40] | zhè shǐ wǒ jī hū chuǎn bu guò qì lái |
[02:52.41] | jiāng suǒ yǒu shèng yú de rè qíng yǔ yǐ jūn héng |
[02:56.19] | yīn cǐ, wǒ jiāng zhàn huǒ rán shāo dào le dì yù zhī zhōng |
[02:59.34] | yóu rú dì yù zhī jìng |
[03:00.40] | lí kāi yú cǐ jìng zhī wài |
[03:02.00] | wǒ yòu xiào le |
[03:03.96] | ràng wǒ men dòng shēn ba |
[03:04.79] | |
[03:04.80] | wǒ zǎo yǐ liǎo jiě |
[03:05.90] | wǒ zǎo yǐ zhī xiǎo |
[03:07.34] | bù guǎn nǐ shēn chǔ hé chǔ |
[03:09.90] | wǒ dōu huì zài cǐ děng zhe nǐ |
[03:11.70] | shì de, wǒ zǎo yǐ zhī xiǎo |
[03:12.56] | wǒ zǎo yǐ liǎo jiě |
[03:13.51] | wǒ zǎo yǐ zhī xiǎo |
[03:15.00] | bù guǎn nǐ shēn chǔ hé chǔ |
[03:17.54] | wǒ dōu huì zài cǐ děng zhe nǐ |
[03:19.31] | shì de, wǒ zǎo yǐ zhī xiǎo |
[03:19.99] | |
[03:20.00] | huǒ zhī hén jī |
[03:21.56] | nǐ zǒng shì zhī xiǎo |
[03:23.16] | tā men jiāng dài wǒ zhǎo dào guī sù |
[03:25.26] | tā men huì jiāng wǒ dài huí nǐ shēn páng |
[03:27.77] | huǒ zhī hén jī |
[03:29.17] | nǐ zǒng shì zhī xiǎo |
[03:30.87] | tā men jiāng dài wǒ zhǎo dào guī sù |
[03:33.00] | tā men huì jiāng wǒ dài huí nǐ shēn páng |
[03:35.42] | |
[03:35.43] | huǒ zhī hén jī |
[03:36.86] | nǐ zǒng shì zhī xiǎo |
[03:38.48] | tā men jiāng dài wǒ zhǎo dào guī sù |
[03:40.64] | tā men huì jiāng wǒ dài huí nǐ shēn páng |
[03:43.10] | huǒ zhī hén jī |
[03:44.55] | nǐ zǒng shì zhī xiǎo |
[03:46.19] | tā men jiāng dài wǒ zhǎo dào guī sù |
[03:48.37] | tā men huì jiāng wǒ dài huí nǐ shēn páng |
[03:50.81] |