歌曲 | Hard Bottoms & White Socks |
歌手 | YG |
专辑 | 4REAL 4REAL |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : Keenon Daequan Ray Jackson/Enoch Harris |
[00:01.000] | 作曲 : Keenon Daequan Ray Jackson/Enoch Harris |
[00:09.50] | I would like to welcome a special guest tonight |
[00:14.34] | He go by the name of |
[00:17.95] | Y'all know his name |
[00:20.01] | He is a very important person of this little world of ours |
[00:24.12] | Now I’ma let him take the stage |
[00:25.91] | (This that real rap s**t, ya *****) |
[00:30.20] | Talkin' 'bout the West Coast, I’m the face of it |
[00:32.99] | Gangster in designer clothes, I'm the face of it |
[00:35.62] | I told them hoes to get low, I'm the face of it |
[00:38.31] | I put on the bros, I'm the face of it |
[00:41.15] | Drove the Maybach to the block, I'm the face of it |
[00:43.83] | Dissin' all the opps, I'm the face of it |
[00:46.70] | Hard bottoms, white socks, I'm the face of it |
[00:49.28] | We gon’ do this one for hip-hop |
[00:51.53] | I’m the face of this s**t, I'm the base of this s**t |
[00:54.15] | I was made for this s**t, I got the taste for this s**t |
[00:56.77] | I’m tellin' you |
[00:57.76] | I'm not preachin', I’m not Ma$e in this s**t |
[00:59.65] | I'm really West Side, I catch a case for this s**t |
[01:02.26] | Let the marathon continue, it's not a race with this s**t |
[01:05.15] | And I ain't even have no oldheads to lace me with s**t |
[01:07.74] | All my homies gang but now they changin' and s**t |
[01:10.56] | I mean, it's still gang gang but now they makin' some chips |
[01:13.39] | Ooh, I represent this s**t to the T |
[01:16.05] | I represent this s**t like I do Bompton trees |
[01:18.87] | This ain't no smoke and mirror, *****, **** nicotine |
[01:21.49] | Lookin' like the West every time I hit the scene |
[01:24.34] | Me and Mustard kept this s**t lit, ooh |
[01:27.14] | Pac ain't the only ************ with the juice |
[01:29.73] | Call Dre, call Snoop, call Game and Kendrick too |
[01:32.64] | When you think about the West, |
[01:33.77] | It's me and Nip, red and blue, ***** |
[01:36.11] | Talkin' 'bout the West Coast, I'm the face of it |
[01:38.37] | Gangster in designer clothes, I'm the face of it |
[01:41.06] | I told them hoes to get low, I'm the face of it |
[01:43.69] | I put on the bros, I'm the face of it |
[01:46.71] | Drove the Maybach to the block, I'm the face of it |
[01:49.29] | Dissin' all the opps, I'm the face of it |
[01:52.14] | Hard bottoms, white socks, I'm the face of it |
[01:54.77] | We gon' do this one for hip-hop |
[01:57.09] | I'm on some thirsty s**t |
[01:58.30] | I want the recognition, on some thirsty s**t |
[02:01.06] | I want the recognition, on some thirsty s**t |
[02:03.63] | I want the recognition, clout chasin' |
[02:05.87] | Whoever think different, I'll diss 'em |
[02:08.01] | They be tryna, tryna, tryna put me in a box |
[02:10.55] | I be steady tryna tell these ***** ****** they not |
[02:13.44] | They be tryna say I'm only urban, I say I'm pop |
[02:16.11] | They be like, "How you figure that?" I say, "I'm hot," ***** |
[02:19.66] | I'm in the Lambo drop-top, ***** |
[02:22.44] | I turn a good girl to a thot, ***** |
[02:24.98] | We the reason that the strip club pop, ***** |
[02:27.91] | I'm the face, yeah, I had to shoot my shot, ***** |
[02:30.43] | Everybody wanna be Pac, I'm Suge |
[02:32.65] | I'm bailin' ****** out like I'm Suge |
[02:35.40] | I'm slappin' ****** up like I'm Suge |
[02:38.27] | Set these rapper ****** up like I'm Suge |
[02:40.68] | Talkin' 'bout the West Coast, I'm the face of it |
[02:43.88] | Gangster in designer clothes, I'm the face of it |
[02:46.57] | I told them hoes to get low, I'm the face of it |
[02:49.18] | I put on the bros, I'm the face of it |
[02:52.16] | Drove the Maybach to the block, I'm the face of it |
[02:54.71] | Dissin' all the opps, I'm the face of it |
[02:57.61] | Hard bottoms, white socks, I'm the face of it |
[03:00.23] | We gon' do this one for hip-hop |
[03:02.62] | I put my ****** on, now they lit |
[03:05.35] | Pusha right at Interscope, Mustard rich |
[03:08.45] | B-More run a label, you gotta meet with him |
[03:10.82] | Gav and Charlie designed 4Hunnid, Nano writin' hits |
[03:13.26] | My bro on this s**t, he up next |
[03:16.25] | I feel good, I feel great, I feel blessed |
[03:19.02] | Bad check, swag check, dad check, designer check |
[03:22.25] | It ain't nothin' to remind you, check |
[03:24.45] | I'm that ***** that wear |
[03:26.05] | That hard bottoms with the white socks |
[03:27.53] | I'm the ***** that had Bompton there |
[03:28.91] | Shootin' videos on the block |
[03:30.27] | I'm that young Piru, SuWoop gang, fly ass ***** |
[03:32.57] | I'm the *****, I'm the *****, I'm the ******' ***** |
[03:35.50] | What did Drake say? |
[03:36.91] | "You don't need no ************' awards, you already won" |
[03:39.46] | *****, I won |
[03:40.94] | I won, *****, tell me different, anybody |
[03:43.01] | Cross the line if you feel different, ***** |
[00:00.000] | zuo ci : Keenon Daequan Ray Jackson Enoch Harris |
[00:01.000] | zuo qu : Keenon Daequan Ray Jackson Enoch Harris |
[00:09.50] | I would like to welcome a special guest tonight |
[00:14.34] | He go by the name of |
[00:17.95] | Y' all know his name |
[00:20.01] | He is a very important person of this little world of ours |
[00:24.12] | Now I' ma let him take the stage |
[00:25.91] | This that real rap s t, ya |
[00:30.20] | Talkin' ' bout the West Coast, I' m the face of it |
[00:32.99] | Gangster in designer clothes, I' m the face of it |
[00:35.62] | I told them hoes to get low, I' m the face of it |
[00:38.31] | I put on the bros, I' m the face of it |
[00:41.15] | Drove the Maybach to the block, I' m the face of it |
[00:43.83] | Dissin' all the opps, I' m the face of it |
[00:46.70] | Hard bottoms, white socks, I' m the face of it |
[00:49.28] | We gon' do this one for hiphop |
[00:51.53] | I' m the face of this s t, I' m the base of this s t |
[00:54.15] | I was made for this s t, I got the taste for this s t |
[00:56.77] | I' m tellin' you |
[00:57.76] | I' m not preachin', I' m not Ma e in this s t |
[00:59.65] | I' m really West Side, I catch a case for this s t |
[01:02.26] | Let the marathon continue, it' s not a race with this s t |
[01:05.15] | And I ain' t even have no oldheads to lace me with s t |
[01:07.74] | All my homies gang but now they changin' and s t |
[01:10.56] | I mean, it' s still gang gang but now they makin' some chips |
[01:13.39] | Ooh, I represent this s t to the T |
[01:16.05] | I represent this s t like I do Bompton trees |
[01:18.87] | This ain' t no smoke and mirror, , nicotine |
[01:21.49] | Lookin' like the West every time I hit the scene |
[01:24.34] | Me and Mustard kept this s t lit, ooh |
[01:27.14] | Pac ain' t the only with the juice |
[01:29.73] | Call Dre, call Snoop, call Game and Kendrick too |
[01:32.64] | When you think about the West, |
[01:33.77] | It' s me and Nip, red and blue, |
[01:36.11] | Talkin' ' bout the West Coast, I' m the face of it |
[01:38.37] | Gangster in designer clothes, I' m the face of it |
[01:41.06] | I told them hoes to get low, I' m the face of it |
[01:43.69] | I put on the bros, I' m the face of it |
[01:46.71] | Drove the Maybach to the block, I' m the face of it |
[01:49.29] | Dissin' all the opps, I' m the face of it |
[01:52.14] | Hard bottoms, white socks, I' m the face of it |
[01:54.77] | We gon' do this one for hiphop |
[01:57.09] | I' m on some thirsty s t |
[01:58.30] | I want the recognition, on some thirsty s t |
[02:01.06] | I want the recognition, on some thirsty s t |
[02:03.63] | I want the recognition, clout chasin' |
[02:05.87] | Whoever think different, I' ll diss ' em |
[02:08.01] | They be tryna, tryna, tryna put me in a box |
[02:10.55] | I be steady tryna tell these they not |
[02:13.44] | They be tryna say I' m only urban, I say I' m pop |
[02:16.11] | They be like, " How you figure that?" I say, " I' m hot," |
[02:19.66] | I' m in the Lambo droptop, |
[02:22.44] | I turn a good girl to a thot, |
[02:24.98] | We the reason that the strip club pop, |
[02:27.91] | I' m the face, yeah, I had to shoot my shot, |
[02:30.43] | Everybody wanna be Pac, I' m Suge |
[02:32.65] | I' m bailin' out like I' m Suge |
[02:35.40] | I' m slappin' up like I' m Suge |
[02:38.27] | Set these rapper up like I' m Suge |
[02:40.68] | Talkin' ' bout the West Coast, I' m the face of it |
[02:43.88] | Gangster in designer clothes, I' m the face of it |
[02:46.57] | I told them hoes to get low, I' m the face of it |
[02:49.18] | I put on the bros, I' m the face of it |
[02:52.16] | Drove the Maybach to the block, I' m the face of it |
[02:54.71] | Dissin' all the opps, I' m the face of it |
[02:57.61] | Hard bottoms, white socks, I' m the face of it |
[03:00.23] | We gon' do this one for hiphop |
[03:02.62] | I put my on, now they lit |
[03:05.35] | Pusha right at Interscope, Mustard rich |
[03:08.45] | BMore run a label, you gotta meet with him |
[03:10.82] | Gav and Charlie designed 4Hunnid, Nano writin' hits |
[03:13.26] | My bro on this s t, he up next |
[03:16.25] | I feel good, I feel great, I feel blessed |
[03:19.02] | Bad check, swag check, dad check, designer check |
[03:22.25] | It ain' t nothin' to remind you, check |
[03:24.45] | I' m that that wear |
[03:26.05] | That hard bottoms with the white socks |
[03:27.53] | I' m the that had Bompton there |
[03:28.91] | Shootin' videos on the block |
[03:30.27] | I' m that young Piru, SuWoop gang, fly ass |
[03:32.57] | I' m the , I' m the , I' m the ' |
[03:35.50] | What did Drake say? |
[03:36.91] | " You don' t need no ' awards, you already won" |
[03:39.46] | , I won |
[03:40.94] | I won, , tell me different, anybody |
[03:43.01] | Cross the line if you feel different, |
[00:00.000] | zuò cí : Keenon Daequan Ray Jackson Enoch Harris |
[00:01.000] | zuò qǔ : Keenon Daequan Ray Jackson Enoch Harris |
[00:09.50] | I would like to welcome a special guest tonight |
[00:14.34] | He go by the name of |
[00:17.95] | Y' all know his name |
[00:20.01] | He is a very important person of this little world of ours |
[00:24.12] | Now I' ma let him take the stage |
[00:25.91] | This that real rap s t, ya |
[00:30.20] | Talkin' ' bout the West Coast, I' m the face of it |
[00:32.99] | Gangster in designer clothes, I' m the face of it |
[00:35.62] | I told them hoes to get low, I' m the face of it |
[00:38.31] | I put on the bros, I' m the face of it |
[00:41.15] | Drove the Maybach to the block, I' m the face of it |
[00:43.83] | Dissin' all the opps, I' m the face of it |
[00:46.70] | Hard bottoms, white socks, I' m the face of it |
[00:49.28] | We gon' do this one for hiphop |
[00:51.53] | I' m the face of this s t, I' m the base of this s t |
[00:54.15] | I was made for this s t, I got the taste for this s t |
[00:56.77] | I' m tellin' you |
[00:57.76] | I' m not preachin', I' m not Ma e in this s t |
[00:59.65] | I' m really West Side, I catch a case for this s t |
[01:02.26] | Let the marathon continue, it' s not a race with this s t |
[01:05.15] | And I ain' t even have no oldheads to lace me with s t |
[01:07.74] | All my homies gang but now they changin' and s t |
[01:10.56] | I mean, it' s still gang gang but now they makin' some chips |
[01:13.39] | Ooh, I represent this s t to the T |
[01:16.05] | I represent this s t like I do Bompton trees |
[01:18.87] | This ain' t no smoke and mirror, , nicotine |
[01:21.49] | Lookin' like the West every time I hit the scene |
[01:24.34] | Me and Mustard kept this s t lit, ooh |
[01:27.14] | Pac ain' t the only with the juice |
[01:29.73] | Call Dre, call Snoop, call Game and Kendrick too |
[01:32.64] | When you think about the West, |
[01:33.77] | It' s me and Nip, red and blue, |
[01:36.11] | Talkin' ' bout the West Coast, I' m the face of it |
[01:38.37] | Gangster in designer clothes, I' m the face of it |
[01:41.06] | I told them hoes to get low, I' m the face of it |
[01:43.69] | I put on the bros, I' m the face of it |
[01:46.71] | Drove the Maybach to the block, I' m the face of it |
[01:49.29] | Dissin' all the opps, I' m the face of it |
[01:52.14] | Hard bottoms, white socks, I' m the face of it |
[01:54.77] | We gon' do this one for hiphop |
[01:57.09] | I' m on some thirsty s t |
[01:58.30] | I want the recognition, on some thirsty s t |
[02:01.06] | I want the recognition, on some thirsty s t |
[02:03.63] | I want the recognition, clout chasin' |
[02:05.87] | Whoever think different, I' ll diss ' em |
[02:08.01] | They be tryna, tryna, tryna put me in a box |
[02:10.55] | I be steady tryna tell these they not |
[02:13.44] | They be tryna say I' m only urban, I say I' m pop |
[02:16.11] | They be like, " How you figure that?" I say, " I' m hot," |
[02:19.66] | I' m in the Lambo droptop, |
[02:22.44] | I turn a good girl to a thot, |
[02:24.98] | We the reason that the strip club pop, |
[02:27.91] | I' m the face, yeah, I had to shoot my shot, |
[02:30.43] | Everybody wanna be Pac, I' m Suge |
[02:32.65] | I' m bailin' out like I' m Suge |
[02:35.40] | I' m slappin' up like I' m Suge |
[02:38.27] | Set these rapper up like I' m Suge |
[02:40.68] | Talkin' ' bout the West Coast, I' m the face of it |
[02:43.88] | Gangster in designer clothes, I' m the face of it |
[02:46.57] | I told them hoes to get low, I' m the face of it |
[02:49.18] | I put on the bros, I' m the face of it |
[02:52.16] | Drove the Maybach to the block, I' m the face of it |
[02:54.71] | Dissin' all the opps, I' m the face of it |
[02:57.61] | Hard bottoms, white socks, I' m the face of it |
[03:00.23] | We gon' do this one for hiphop |
[03:02.62] | I put my on, now they lit |
[03:05.35] | Pusha right at Interscope, Mustard rich |
[03:08.45] | BMore run a label, you gotta meet with him |
[03:10.82] | Gav and Charlie designed 4Hunnid, Nano writin' hits |
[03:13.26] | My bro on this s t, he up next |
[03:16.25] | I feel good, I feel great, I feel blessed |
[03:19.02] | Bad check, swag check, dad check, designer check |
[03:22.25] | It ain' t nothin' to remind you, check |
[03:24.45] | I' m that that wear |
[03:26.05] | That hard bottoms with the white socks |
[03:27.53] | I' m the that had Bompton there |
[03:28.91] | Shootin' videos on the block |
[03:30.27] | I' m that young Piru, SuWoop gang, fly ass |
[03:32.57] | I' m the , I' m the , I' m the ' |
[03:35.50] | What did Drake say? |
[03:36.91] | " You don' t need no ' awards, you already won" |
[03:39.46] | , I won |
[03:40.94] | I won, , tell me different, anybody |
[03:43.01] | Cross the line if you feel different, |
[00:09.50] | 今晚 我们要欢迎一位特殊嘉宾 |
[00:14.34] | 他的名字是... |
[00:17.95] | 他的名字家喻户晓 |
[00:20.01] | 在这小小的世界 他是位大大的明星 |
[00:24.12] | 现在 我要让他来接管全场 |
[00:25.91] | (这是真正的狠货 兄弟) |
[00:30.20] | 当你聊到 西海岸时 我就是西海岸的门面 |
[00:32.99] | 出身帮派 身着锦衣 我就是西海岸的门面 |
[00:35.62] | 我让小妞 弯下腰来 我就是西海岸的门面 |
[00:38.31] | 我带兄弟 飞黄腾达 我就是西海岸的门面 |
[00:41.15] | 在街上开着迈巴赫 我就是西海岸的门面 |
[00:43.83] | 我将对手逼入绝境 我就是西海岸的门面 |
[00:46.70] | 正装鞋内套着白袜 我就是西海岸的门面(Hard bottoms是指穿正装鞋 他说他穿白袜子配正装鞋 也致敬了音乐和时尚界的偶像 迈克尔杰克逊) |
[00:49.28] | 为了嘻哈 我们一起努力向上 |
[00:51.53] | 我就是这行业的门面 这行业的中流砥柱 |
[00:54.15] | 我为了说唱而生 也有足够的品味 |
[00:56.77] | 实话实说 |
[00:57.76] | 我也没在祷告 因为我不是Ma$e(哈莱姆说唱歌手Ma$e于1999年从说唱界退休 成为一名牧师 而在2014年Ma$e和妻子离婚 他离开教堂以便重返说唱界) |
[00:59.65] | 真的来自西部 也和人起过争执 |
[01:02.26] | 让生命的马拉松继续 不急 我们慢慢来(YG提到了Nipsey Hussle的第五部混音带The Marathon 而Nipsey还以混音带命名了他的服装店) |
[01:05.15] | 我技巧娴熟 老学校和Trap我都能驾驭 |
[01:07.74] | 身边的兄弟都是混帮派的 但现在他们也日新月异 不可企及 |
[01:10.56] | 我是指 他们尽管现在还混帮派 但现在他们也在做新的东西 |
[01:13.39] | 我致敬T |
[01:16.05] | YG向他的家乡加州康普顿致敬。 |
我代表这行业 我也代表了我的家乡康普顿(YG没有说“康普顿” 而是用B来代替C 因为这是血帮成员的一条规则 他们与瘸帮竞争) | |
[01:18.87] | 不再卷草 而是拿明镜审视自己 去他的尼古丁 |
[01:21.49] | 只要我到场 别人就知道西部势力介入 |
[01:24.34] | 我与DJ Mustard就是保质保量的代名词 |
[01:27.14] | Tupac不是唯一有料的说唱歌手(Juice是一部1992年的动作片 由传奇的西海岸说唱歌手Tupac主演) |
[01:29.73] | 打给Dre 打给Snoop Dogg 也打给The Game和Kendrick Lamar |
[01:32.64] | 当你想到西海岸时(YG,Dr Dre,Snoop Dogg,The Game,Kendrick Lamar和已故的Nipsey Hussle都是来自加利福尼亚的备受尊敬的说唱歌手) |
[01:33.77] | 脑中一定会浮现出YG与Nipsey Hussle 他们代表了血帮和瘸帮 |
[01:36.11] | 当你聊到 西海岸时 我就是西海岸的门面 |
[01:38.37] | 出身帮派 身着锦衣 我就是西海岸的门面 |
[01:41.06] | 我让小妞 弯下腰来 我就是西海岸的门面 |
[01:43.69] | 我带兄弟 飞黄腾达 我就是西海岸的门面 |
[01:46.71] | 在街上开着迈巴赫 我就是西海岸的门面 |
[01:49.29] | 我将对手逼入绝境 我就是西海岸的门面 |
[01:52.14] | 正装鞋内套着白袜 我就是西海岸的门面 |
[01:54.77] | 为了嘻哈 我们一起努力向上 |
[01:57.09] | 我渴望着 |
[01:58.30] | 我渴望着我应有的知名度(YG与多家服装生产线和品牌合作 甚至拥有自己的4Hunnid服装生产线 但他并没有得到应有的赏识 尽管他创造了无数的潮流和风格) |
[02:01.06] | 我渴望着我应有的知名度 |
[02:03.63] | 我渴望着我应有的知名度 追求着流量 |
[02:05.87] | 和我想法不同 那我就用言语来与你进行战斗 |
[02:08.01] | 条子和对面帮派的人都想让我进去 |
[02:10.55] | 我时刻准备着 告诉他们事实并不是这样 |
[02:13.44] | 他们以为我只做黑人音乐 但我自称流行 |
[02:16.11] | 他们转头一问 你是怎么做到的? 我说 因为我火到不行 |
[02:19.66] | 坐进了敞篷兰博基尼 |
[02:22.44] | 我把好女孩变成坏坏女 |
[02:24.98] | 我们就是让那些舞厅酒吧躁动起来的人 |
[02:27.91] | 西海岸的门面 做什么事都要精益求精 |
[02:30.43] | 每个人都想做Tupac 而我要做Suge般的人物(YG指的是Death Row Records前CEO Suge 他签下了已故的标志性说唱歌手Tupac YG说他不只是一个说唱歌手 而是CEO) |
[02:32.65] | 帮助他们走出困境 我要做Suge般的人物(YG帮助那些与他有生意往来的人 并通过救助他们 来帮助他身边的人 就像Suge在1995年对Tupac做的那样) |
[02:35.40] | 处事果断 说干就干 我要做Suge般的人物 |
[02:38.27] | 让他们红火起来 我要做Suge般的人物 |
[02:40.68] | 当你聊到 西海岸时 我就是西海岸的门面 |
[02:43.88] | 出身帮派 身着锦衣 我就是西海岸的门面 |
[02:46.57] | 我让小妞 弯下腰来 我就是西海岸的门面 |
[02:49.18] | 我带兄弟 飞黄腾达 我就是西海岸的门面 |
[02:52.16] | 在街上开着迈巴赫 我就是西海岸的门面 |
[02:54.71] | 我将对手逼入绝境 我就是西海岸的门面 |
[02:57.61] | 正装鞋内套着白袜 我就是西海岸的门面 |
[03:00.23] | 为了嘻哈 我们一起努力向上 |
[03:02.62] | 我让我兄弟们一个个上场迎战 现在他们皆已如同将军 |
[03:05.35] | Pusharod进了Interscope工作 我给DJ Mustard喊的Tag全世界皆知(Pusharod现在是Interscope唱片公司的A&R 而DJ Mustard给YG制作了许多热单) |
[03:08.45] | Sickamore走起来了 你要和他见个面(Sickamore是同一品牌的高级副总裁) |
[03:10.82] | Gav和Charlie签了我的厂牌 Nano不停写出热单(Gavin Mathieu是4Hunnid服装的创意总监 而Charlie Pascascio是艺术总监 Nano是一位说唱圈新人) |
[03:13.26] | 他做好他的本分 我助他一臂之力 |
[03:16.25] | 我感觉不错 状态正佳 被上天所保佑 |
[03:19.02] | 检查一切 风范做好 外衣穿上 |
[03:22.25] | 没什么要多提醒你的 检查 |
[03:24.45] | 我就是那个男人 |
[03:26.05] | 穿着正装鞋 还套着白袜 |
[03:27.53] | 我就是那个男人 在康普顿 |
[03:28.91] | 的街区上拍MV |
[03:30.27] | 我就是年轻的Piru SuWoop帮的老大 快要飞到云霄 |
[03:32.57] | 我就是那个男人 统治一切的那个男人 震慑说唱圈的那个男人 |
[03:35.50] | Drake当年怎么说的 |
[03:36.91] | "你不需要任何的奖项 你已经获胜了" |
[03:39.46] | 我彻彻底底的赢了 |
[03:40.94] | 不出意料的赢了 有什么区别吗 你们告诉我 |
[03:43.01] | 觉得有问题的 尽管来 |